Check Total Dismissed Active Translated
Starting newline 35 12 23 23
Starting spaces 100 0 100 52
Double space 97 2 95 84
Consecutive duplicated words 52 12 40 35
Ellipsis 116 0 116 116
Mismatched colon 173 6 167 151
Mismatched ellipsis 10 9 1 1
Mismatched exclamation mark 15 2 13 13
Trailing newline 1 0 1 1
Mismatched question mark 33 4 29 28
Trailing space 547 0 547 505
Mismatched full stop 4,543 43 4,500 4,410
ICU MessageFormat 992 121 871 649
Long untranslated 930 0 930 930
Multiple failing checks 1,589 0 1,589 1,589
Mismatching line breaks 171 1 170 68
Unpluralised 24 1 23 23
Placeholders 506 0 506 490
Missing plurals 43 0 43 43
Punctuation spacing 25 13 12 10
Reused translation 82 50 32 32
Unchanged translation 4 0 4 1
Same plurals 23 22 1 1
Has been translated 1,939 0 1,939 0
XML syntax 5 0 5 5
XML markup 563 13 550 513