mattermost-languages-shipped

Bulgarian

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary mattermost Apache-2.0	79%	12	29	166	12	0	0	0

	mattermost-desktop Apache-2.0	1%	276	1,451	9,049	276	0	0	0

	mattermost-mobile Apache-2.0	94%	41	242	1,582	38	7	13	0

	mattermost-mobile-v2 Apache-2.0	32%	714	4,194	25,483	711	3	0	0

	mattermost-server-monorepo Apache-2.0	87%	303	2,292	14,890	302	5	0	0

	mattermost-webapp-monorepo Apache-2.0	74%	1,483	9,334	61,211	1,458	56	0	0

Overview

Project website	github.com/mattermost
Project maintainers	elisabeth.kulzer zubair.ahmed devinbinnie m1lt0n ctlaltdieliet
Translation license	Apache-2.0 ^{mattermost-boards-webapp-monorepo} ^{mattermost-playbooks-webapp-monorepo} ^{mattermost-webapp-monorepo} ^{mattermost-desktop} ^{mattermost-server-monorepo} ^{mattermost-mobile} ^mattermost ^{mattermost-mobile-v2}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		10,430		70,232		455,378
Approved	1%	1	1%	1	1%	6
Waiting for review	72%	7,595	74%	52,683	75%	342,954
Translated	72%	7,601	75%	52,690	75%	342,997
Needs editing	1%	32	1%	226	1%	1,488
Read-only	1%	5	1%	6	1%	37
Failing checks	1%	71	1%	1,093	1%	7,468
Strings with suggestions	1%	13	1%	41	1%	295
Untranslated strings	26%	2,797	24%	17,316	24%	110,893

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

70,232

Hosted words

10,430

Hosted strings

72%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+76%

Hosted words

+100%

+100%

Hosted strings

—

+72%

Translated

—

−100%

Contributors

+100%

anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Bulgarian	English Done Bulgarian 6 characters edited Готово 17 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Bulgarian	English Unfollow Thread Bulgarian 20 characters edited Не следвай разговора 17 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Bulgarian	English No form found. Bulgarian 22 characters edited Не е намерен формуляр. 17 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Bulgarian	English Unexpected character. Bulgarian 17 characters edited Неочакван символ. 17 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Bulgarian	English Unexpected comma. Bulgarian 19 characters edited Неочаквана запетая. 17 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Bulgarian	English Unexpected list opening. Bulgarian 31 characters edited Неочаквано отваряне на списъка. 17 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Bulgarian	English User repeated for field `{fieldName}`: `{option}`. Bulgarian 56 characters edited Повтаря се потребителя с поле `{fieldName}`: `{option}`. 17 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Bulgarian	English Expected list closing token. Bulgarian 41 characters edited Очаква се символ за затваряне на списъка. 17 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Bulgarian	English Option repeated for field `{fieldName}`: `{option}`. Bulgarian 52 characters edited Повтаря се опцията с поле `{fieldName}`: `{option}`. 17 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Bulgarian	English Type Bulgarian 3 characters edited Тип 17 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-10 AND state:<=needs-editing`	Add