mattermost-languages-shipped

Chinese (Traditional)

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary mattermost Apache-2.0	99%	3	18	97	3	0	0	0

	mattermost-boards-webapp-monorepo Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	mattermost-desktop Apache-2.0	0%	277	1,452	9,055	277	0	0	0

	mattermost-mobile Apache-2.0	74%	201	929	5,830	190	62	50	0

	mattermost-mobile-v2 Apache-2.0	25%	793	4,453	26,983	791	31	0	0

	mattermost-playbooks-webapp-monorepo Apache-2.0	2%	592	3,128	19,390	592	0	0	0

	mattermost-server-monorepo Apache-2.0	73%	667	6,063	42,601	666	665	0	0

	mattermost-webapp-monorepo Apache-2.0	63%	2,118	12,990	85,361	2,097	271	0	0

Overview

Project website	github.com/mattermost
Project maintainers	elisabeth.kulzer zubair.ahmed devinbinnie m1lt0n ctlaltdieliet
Translation license	Apache-2.0 ^{mattermost-boards-webapp-monorepo} ^{mattermost-playbooks-webapp-monorepo} ^{mattermost-webapp-monorepo} ^{mattermost-desktop} ^{mattermost-server-monorepo} ^{mattermost-mobile} ^mattermost ^{mattermost-mobile-v2}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		39,711		138,983		935,291
Approved	1%	568	2%	3,137	2%	19,959
Waiting for review	86%	34,487	76%	106,807	77%	725,978
Translated	88%	35,060	79%	109,950	79%	745,974
Needs editing	1%	35	1%	215	1%	1,422
Read-only	1%	5	1%	6	1%	37
Failing checks	2%	1,029	6%	8,460	5%	54,471
Strings with suggestions	1%	50	1%	165	1%	1,107
Untranslated strings	11%	4,616	20%	28,818	20%	187,895

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

138 k

Hosted words

39,711

Hosted strings

88%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+67%

Hosted words

+100%

+100%

Hosted strings

—

+88%

Translated

—

−100%

Contributors

+100%

anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Chinese (Traditional)	English Cancel Chinese (Traditional) 2 characters edited 取消 16 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Chinese (Traditional)	English There has been an error fetching the select fields. Contact the app developer. Details: {details} Chinese (Traditional) 38 characters edited 在擷取所選擇的欄位發生錯誤。請聯絡應用程式開發人員。詳細：{details} 16 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Chinese (Traditional)	English Unknown channel for field `{fieldName}`: `{option}`. Chinese (Traditional) 33 characters edited 未知頻道的欄位 `{fieldName}`：`{option}`。 16 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Chinese (Traditional)	English Required fields missing: `{fieldName}`. Chinese (Traditional) 21 characters edited 遺漏必填欄位：`{fieldName}`。 16 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Chinese (Traditional)	English Unknown option for field `{fieldName}`: `{option}`. Chinese (Traditional) 33 characters edited 未知選項的欄位 `{fieldName}`：`{option}`。 16 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Chinese (Traditional)	English `form` is not defined. Chinese (Traditional) 9 characters edited `表單` 未定義。 16 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Chinese (Traditional)	English Called refresh on no refresh field. Chinese (Traditional) 19 characters edited 執行重新整理在無法使用重新整理的欄位。 16 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Chinese (Traditional)	English Error Chinese (Traditional) 2 characters edited 錯誤 16 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Chinese (Traditional)	English Food & Drink Chinese (Traditional) 2 characters edited 美食 16 hours ago
anonymous Suggestion added mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile — Chinese (Traditional)	English Flags Chinese (Traditional) 2 characters edited 旗幟 16 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-10 AND state:<=needs-editing`	Add