Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 0 24 0 0
Arabic Apache-2.0 17% 343 1,535 9,000 341 3 0 0
Arabic (Najdi) Apache-2.0 0% 418 1,670 9,714 418 0 0 0
Catalan Apache-2.0 27% 304 1,421 8,284 287 17 0 0
Chinese (Simplified) Apache-2.0 62% 157 955 5,504 130 27 0 0
Chinese (Traditional) Apache-2.0 54% 191 1,207 7,031 172 19 0 0
Croatian Apache-2.0 99% 4 158 868 0 4 0 0
Dutch Apache-2.0 94% 23 258 1,402 18 5 0 0
English (Australia) Apache-2.0 98% 5 161 886 1 8 0 0
Estonian Apache-2.0 33% 276 1,419 8,373 269 7 0 0
French Apache-2.0 93% 26 266 1,451 17 9 22 0
German Apache-2.0 94% 23 258 1,402 18 5 0 0
Greek Apache-2.0 10% 376 1,593 9,324 371 5 0 0
Hebrew Apache-2.0 0% 418 1,670 9,714 418 0 0 0
Hungarian Apache-2.0 99% 4 158 868 0 4 0 0
Indonesian Apache-2.0 32% 283 1,349 7,849 269 14 0 0
Italian Apache-2.0 65% 144 876 5,006 127 18 0 0
Japanese Apache-2.0 94% 23 258 1,402 18 5 0 0
Kabyle Apache-2.0 0% 418 1,670 9,714 418 0 0 0
Kazakh Apache-2.0 44% 232 1,190 6,883 213 19 0 0
Korean Apache-2.0 94% 23 258 1,402 18 5 0 0
Malayalam Apache-2.0 66% 142 840 4,829 119 23 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 4% 398 1,613 9,390 394 4 0 0
Occitan Apache-2.0 33% 277 1,317 7,655 270 7 0 0
Persian Apache-2.0 19% 336 1,465 8,496 321 15 1 0
Polish Apache-2.0 99% 4 158 868 0 4 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 98% 5 170 929 0 5 0 0
Russian Apache-2.0 64% 148 889 5,116 59 89 0 0
Slovak Apache-2.0 44% 232 1,190 6,883 213 19 0 0
Slovenian Apache-2.0 2% 408 1,625 9,473 408 0 0 0
Spanish Apache-2.0 36% 266 1,326 7,701 258 9 0 0
Swedish Apache-2.0 94% 23 258 1,402 18 5 0 0
Turkish Apache-2.0 99% 4 158 868 0 4 0 0
Ukrainian Apache-2.0 5% 395 1,611 9,406 393 2 1 0
Vietnamese Apache-2.0 5% 397 1,633 9,515 397 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/mattermost/focalboard
Project maintainers User avatar elisabeth.kulzer User avatar ctlaltdieliet User avatar jesus.espino User avatar hanzei User avatar Willyfrog User avatar zefhemel User avatar devinbinnie User avatar cwarnermm
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/mattermost/focalboard/
Repository branch main
Last remote commit Remove synthetic/implicit memberships for guests (#3786) fe010b3b
Paul Esch-Laurent authored 20 minutes ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Croatian) cb1d4258
User avatar milotype authored 9 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/focalboard/webapp/
File mask webapp/i18n/*.json
Monolingual base language file webapp/i18n/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,630 58,450 339,990
Source 418 1,670 9,714
Approved 7% 1,072 6% 4,008 6% 23,495
Waiting for review 43% 6,414 34% 20,189 34% 118,173
Translated 54% 7,904 44% 25,867 44% 151,382
Needs editing 2% 353 5% 3,360 5% 19,152
Read-only 2% 418 2% 1,670 2% 9,714
Failing checks 2% 384 6% 3,666 6% 20,956
Strings with suggestions 1% 24 1% 110 1% 594
Untranslated strings 43% 6,373 49% 29,223 49% 169,456

Quick numbers

57,610
Hosted words
14,630
Hosted strings
54%
Translated
18
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+13%
+6%
Hosted strings
+7%
−1%
Translated
−1%
+22%
Contributors
−21%
User avatar None

Rebased repository

Focalboard / webapp

Rebased repository 20 minutes ago
User avatar None

Received repository notification

Focalboard / webapp

GitHub: https://github.com/mattermost/focalboard, main 20 minutes ago
User avatar None

Rebased repository

Focalboard / webapp

Rebased repository 22 minutes ago
User avatar None

Received repository notification

Focalboard / webapp

GitHub: https://github.com/mattermost/focalboard, main 23 minutes ago
User avatar None

New strings to translate

Focalboard / webappChinese (Traditional)

4 new strings to translate appeared to the translation. 24 minutes ago
User avatar None

New strings to translate

Focalboard / webappChinese (Simplified)

4 new strings to translate appeared to the translation. 24 minutes ago
User avatar None

New strings to translate

Focalboard / webappVietnamese

4 new strings to translate appeared to the translation. 24 minutes ago
User avatar None

New strings to translate

Focalboard / webappUkrainian

4 new strings to translate appeared to the translation. 24 minutes ago
User avatar None

New strings to translate

Focalboard / webappTurkish

4 new strings to translate appeared to the translation. 24 minutes ago
User avatar None

New strings to translate

Focalboard / webappSwedish

4 new strings to translate appeared to the translation. 24 minutes ago
Browse all component changes