Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 0 74 0 0
Arabic Apache-2.0 42% 259 1,267 7,396 251 8 0 0
Arabic (Najdi) Apache-2.0 0% 450 1,753 10,234 450 0 0 0
Catalan Apache-2.0 25% 337 1,518 8,888 319 18 0 0
Chinese (Simplified) Apache-2.0 67% 148 923 5,309 125 24 0 0
Chinese (Traditional) Apache-2.0 92% 35 173 1,027 12 19 0 0
Croatian Apache-2.0 99% 4 16 83 4 0 0 0
Dutch Apache-2.0 98% 5 17 85 4 1 0 0
English (Australia) Apache-2.0 99% 4 16 83 4 4 0 0
Estonian Apache-2.0 31% 308 1,502 8,893 301 7 0 0
French Apache-2.0 86% 61 380 2,234 36 25 0 0
Georgian Apache-2.0 24% 339 1,460 8,476 331 8 0 0
German Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek Apache-2.0 9% 408 1,676 9,844 403 5 0 0
Hebrew Apache-2.0 24% 340 1,459 8,477 334 8 0 0
Hungarian Apache-2.0 92% 36 175 1,047 12 24 0 0
Indonesian Apache-2.0 29% 317 1,448 8,465 301 16 0 0
Italian Apache-2.0 64% 162 942 5,423 140 23 0 0
Japanese Apache-2.0 99% 4 16 83 4 0 0 0
Kabyle Apache-2.0 0% 450 1,753 10,234 450 0 0 0
Kazakh Apache-2.0 41% 265 1,287 7,487 245 20 0 0
Korean Apache-2.0 92% 36 175 1,047 12 24 0 0
Malayalam Apache-2.0 58% 186 1,001 5,828 152 34 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 4% 431 1,710 9,994 426 5 0 0
Occitan Apache-2.0 31% 310 1,414 8,259 302 8 0 0
Persian Apache-2.0 27% 328 1,414 8,156 328 0 0 0
Polish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 88% 50 199 1,226 30 20 1 0
Russian Apache-2.0 69% 138 826 4,741 40 100 0 0
Slovak Apache-2.0 41% 265 1,287 7,487 245 20 0 0
Slovenian Apache-2.0 2% 441 1,722 10,077 440 1 0 0
Spanish Apache-2.0 33% 301 1,428 8,335 290 12 0 0
Swedish Apache-2.0 99% 4 16 83 4 0 0 0
Turkish Apache-2.0 99% 4 16 83 4 0 0 0
Ukrainian Apache-2.0 9% 409 1,631 9,529 401 8 0 0
Vietnamese Apache-2.0 6% 423 1,707 10,002 423 0 1 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/mattermost/focalboard
Project maintainers User avatar ctlaltdieliet User avatar jesus.espino User avatar devinbinnie User avatar hanzei User avatar elisabeth.kulzer User avatar Willyfrog User avatar cwarnermm User avatar zefhemel
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/mattermost/focalboard/
Repository branch main
Last remote commit Added check for to-be-added user into team (#4515) 06984c78
Harshil Sharma authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Added check for to-be-added user into team (#4515) 06984c78
Harshil Sharma authored 8 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/focalboard/webapp/
File mask webapp/i18n/*.json
Monolingual base language file webapp/i18n/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,200 63,108 368,424
Source 450 1,753 10,234
Approved 7% 1,155 7% 4,637 7% 27,062
Waiting for review 45% 7,337 38% 24,391 38% 142,513
Translated 55% 8,942 48% 30,781 48% 179,809
Needs editing 2% 435 3% 2,491 4% 14,840
Read-only 2% 450 2% 1,753 2% 10,234
Failing checks 3% 516 4% 3,047 4% 18,211
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 16
Untranslated strings 42% 6,823 47% 29,836 47% 173,775

Quick numbers

63,108
Hosted words
16,200
Hosted strings
55%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+2%
+2%
Hosted strings
+3%
−1%
Translated
−1%
−6%
Contributors
+31%
User avatar master7

New translation

Focalboard / webappPolish

5 hours ago
User avatar master7

New translation

Focalboard / webappPolish

5 hours ago
User avatar master7

New translation

Focalboard / webappPolish

5 hours ago
User avatar master7

New translation

Focalboard / webappPolish

5 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Focalboard / webapp

Rebased repository 8 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Focalboard / webapp

GitHub: https://github.com/mattermost/focalboard, main 8 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Focalboard / webapp

Rebased repository 11 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Focalboard / webapp

GitHub: https://github.com/mattermost/focalboard, main 11 hours ago
User avatar mattermostbot

Pushed changes

Focalboard / webapp

Pushed changes 20 hours ago
User avatar jprusch

New translation

Focalboard / webappGerman

yesterday
Browse all component changes