Focalboard

webapp

Chinese (Traditional)

Translation status

460	Strings		100%	Browse Translate
1,791	Words		100%	Browse Translate

Strings status

460		All strings — 1,791 words	Browse Translate Zen
460		Translated strings — 1,791 words	Browse Translate Zen
460		Strings waiting for review — 1,791 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Focalboard Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/mattermost/focalboard
Project maintainers	devinbinnie zubair.ahmed jesus.espino
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/mattermost/focalboard/`
Repository branch	main
Last remote commit	Transitioning Mattermost Boards > Focalboards plugin docs (#4862) `277ea9fac` cwarnermm authored 8 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `d7d9e8fc5` Crere89 authored 2 days ago
Weblate repository	`https://translate.mattermost.com/git/focalboard/webapp/`
File mask	`webapp/i18n/*.json`
Monolingual base language file	`webapp/i18n/en.json`
Translation file	Download `webapp/i18n/zh_Hant.json`
Last change	July 18, 2023, 2:22 a.m.
Last author	CI-YU

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		460		1,791		10,427
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	460	100%	1,791	100%	10,427
Translated	100%	460	100%	1,791	100%	10,427
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

1,791

Hosted words

460

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

None Committed changes Focalboard / webapp — Chinese (Traditional)	Committed changes 2 months ago
CI-YU Translation changed Focalboard / webapp — Chinese (Traditional)	English Some files weren't uploaded because the file size limit has been reached. Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 有些檔案無法上傳.檔案大小達上限。 2 months ago
CI-YU Translation changed Focalboard / webapp — Chinese (Traditional)	English Notify your Admin to upgrade to our Professional or Enterprise plan. Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 通知你的管理員升級到專業版或是企業版。 2 months ago
CI-YU Translation changed Focalboard / webapp — Chinese (Traditional)	English Upgrade to our Professional or Enterprise plan. Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 升級到專業版或企業版。 2 months ago
CI-YU Translation changed Focalboard / webapp — Chinese (Traditional)	English Add various properties to cards to make them more powerful. Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 為卡片新增各式屬性使其更加強大。 2 months ago
CI-YU Translation changed Focalboard / webapp — Chinese (Traditional)	English Upgrade to our Professional or Enterprise plan. Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 升級到專業版或是企業版。 2 months ago
CI-YU Translation changed Focalboard / webapp — Chinese (Traditional)	English Attachment uploaded. Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 附件已上傳。 2 months ago
CI-YU Translation changed Focalboard / webapp — Chinese (Traditional)	English Attachment deleted. Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 已刪除附件。 2 months ago
CI-YU Translation changed Focalboard / webapp — Chinese (Traditional)	English Toggle Linked Boards Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated 切換看板 2 months ago
CI-YU New translation Focalboard / webapp — Chinese (Traditional)	English Join private board Chinese (Traditional) 6 characters edited Current translation Translated 加入私人看版 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

460	File in original format as translated in the repository	JSON file
460	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-23 AND state:<=needs-editing`	Add