Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
mattermost-mobile-wip Apache-2.0 18% 24,662 134,194 846,680 134 46 0
mattermost-server-wip Apache-2.0 16% 74,889 619,524 4,061,678 3,728 9 0
mattermost-webapp-wip Apache-2.0 13% 161,447 1,180,056 7,806,776 1,813 6 0
Glossary i18n-wip Apache-2.0 99% 49 49 123 0 1 0

Overview

Project website github.com/mattermost/i18n-wip
Instructions for translators

This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip

Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization

Project maintainers User avatar elisabeth.kulzer User avatar jesus.espino User avatar hanzei User avatar ctlaltdieliet User avatar Carrie Warner
Translation license Apache-2.0 mattermost-mobile-wip mattermost-server-wip mattermost-webapp-wip i18n-wip

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 317,448 2,248,774 14,943,529
Source 12,920 62,796 496,719
Translated 17% 56,401 14% 314,951 14% 2,228,272
Needs editing 5% 16,025 5% 116,304 4% 738,918
Failing checks 1% 5,675 1% 34,803 1% 222,059
Strings with suggestions 1% 62 1% 361 1% 2,355
Not translated strings 77% 245,022 80% 1,817,519 80% 11,976,339

Quick numbers

2,190 k
Hosted words
309 k
Hosted strings
18%
Translated
38
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+2%
+2%
Hosted strings
+3%
Translated
-1%
+81%
Contributors
-14%
Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. 0 0 0 2,064 0 0
Albanian 5039 strings are not being translated here. 10% 7,091 53,988 355,703 16 0 0
Amharic 5039 strings are not being translated here. 1% 7,764 56,679 373,013 13 0 0
Arabic 5039 strings are not being translated here. 54% 3,572 26,076 170,813 983 1 0
Basque 5039 strings are not being translated here. 1% 7,818 57,082 375,181 2 0 0
Belarusian 5039 strings are not being translated here. 12% 6,934 55,544 364,045 8 0 0
Bengali 5038 strings are not being translated here. 1% 7,772 56,911 373,631 0 10 0
Breton 5039 strings are not being translated here. 1% 7,866 57,331 376,650 5 0 0
Catalan 5039 strings are not being translated here. 16% 6,580 48,143 318,660 406 0 0
Croatian 5039 strings are not being translated here. 1% 7,811 57,059 375,091 29 0 0
Czech 5011 strings are not being translated here. 63% 2,920 24,183 159,914 8 28 0
Danish 5039 strings are not being translated here. 10% 7,039 51,037 333,820 61 0 0
Estonian 5039 strings are not being translated here. 1% 7,862 57,337 376,758 0 0 0
Filipino 5039 strings are not being translated here. 0% 7,881 57,383 377,028 0 0 0
Finnish 5039 strings are not being translated here. 42% 4,533 36,412 240,726 443 0 0
Galician 3325 strings are not being translated here. 38% 5,898 44,494 289,509 5 0 0
Georgian 5039 strings are not being translated here. 10% 7,090 52,669 346,252 6 0 0
Greek 5039 strings are not being translated here. 27% 5,677 43,277 282,676 5 2 0
Gujarati 5039 strings are not being translated here. 1% 7,858 57,292 376,400 0 0 0
Hebrew 5039 strings are not being translated here. 1% 7,797 57,033 374,726 2 0 0
Hindi 5039 strings are not being translated here. 20% 6,243 47,598 315,146 11 6 0
Icelandic 5039 strings are not being translated here. 0% 7,881 57,383 377,028 0 0 0
Indonesian 5039 strings are not being translated here. 12% 6,858 50,937 336,636 384 0 0
Khmer (Central) 5039 strings are not being translated here. 1% 7,787 56,966 374,256 7 0 0
Korean 5039 strings are not being translated here. 1% 7,850 57,276 376,411 0 0 0
Lao 5039 strings are not being translated here. 4% 7,513 54,965 360,934 41 0 0
Lithuanian 5039 strings are not being translated here. 1% 7,736 56,700 372,568 0 0 0
Malayalam 5039 strings are not being translated here. 2% 7,697 56,327 370,486 37 2 0
Mongolian 5039 strings are not being translated here. 1% 7,728 56,660 372,324 20 0 0
Nepali 5039 strings are not being translated here. 13% 6,790 52,427 345,558 2 0 0
Norwegian Bokmål 5039 strings are not being translated here. 2% 7,649 56,140 369,099 9 0 0
Persian 1732 strings are not being translated here. 47% 5,832 41,726 273,660 106 0 0
Portuguese 5039 strings are not being translated here. 1% 7,863 57,336 376,754 0 2 0
Serbian 5039 strings are not being translated here. 10% 7,071 52,537 346,011 22 0 0
Sinhala 5039 strings are not being translated here. 1% 7,860 57,359 376,887 0 0 0
Slovenian 5039 strings are not being translated here. 32% 5,288 40,485 267,736 458 0 0
Swedish 5039 strings are not being translated here. 1% 7,862 57,308 376,515 0 0 0
Thai 5039 strings are not being translated here. 1% 7,862 57,345 376,754 2 0 0
Vietnamese 5039 strings are not being translated here. 75% 1,914 16,418 109,898 520 11 0
10 hours ago
10 hours ago
10 hours ago
10 hours ago
10 hours ago
10 hours ago
10 hours ago
10 hours ago
10 hours ago
10 hours ago
Browse all project changes