Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 73 0 0
Albanian Apache-2.0 67% 256 1,769 11,285 9 0 0
Amharic Apache-2.0 0% 777 4,134 26,141 0 0 0
Arabic Apache-2.0 31% 530 3,518 22,337 2 0 0
Basque Apache-2.0 1% 769 4,106 25,950 0 0 0
Belarusian Apache-2.0 10% 692 4,012 25,169 1 0 0
Bengali Apache-2.0 3% 749 3,983 25,082 0 4 0
Breton Apache-2.0 1% 771 4,111 25,975 1 0 0
Catalan Apache-2.0 2% 759 4,065 25,676 1 0 0
Croatian Apache-2.0 1% 774 4,124 26,060 0 0 0
Czech Apache-2.0 80% 150 687 4,329 1 28 0
Danish Apache-2.0 4% 743 4,035 25,445 2 0 0
Estonian Apache-2.0 0% 777 4,134 26,141 0 0 0
Filipino Apache-2.0 0% 777 4,134 26,141 0 0 0
Finnish Apache-2.0 47% 410 2,382 14,631 3 0 0
Galician Apache-2.0 24% 584 3,358 21,052 0 0 0
Georgian Apache-2.0 10% 699 3,903 24,669 1 0 0
Greek Apache-2.0 90% 70 345 2,147 0 0 0
Gujarati Apache-2.0 1% 765 4,087 25,819 0 0 0
Hebrew Apache-2.0 2% 759 4,054 25,591 0 0 0
Hindi Apache-2.0 33% 520 2,885 17,886 0 2 0
Icelandic Apache-2.0 0% 777 4,134 26,141 0 0 0
Indonesian Apache-2.0 10% 695 3,781 23,817 2 0 0
Khmer (Central) Apache-2.0 2% 761 4,063 25,643 2 0 0
Korean Apache-2.0 1% 767 4,108 25,983 0 0 0
Lao Apache-2.0 2% 754 4,055 25,601 5 0 0
Lithuanian Apache-2.0 7% 716 3,824 24,156 0 0 0
Malayalam Apache-2.0 2% 756 4,016 25,318 11 1 0
Mongolian Apache-2.0 2% 759 4,064 25,667 3 0 0
Nepali Apache-2.0 78% 168 750 4,610 1 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 4% 742 3,985 25,102 1 0 0
Persian Apache-2.0 4% 742 4,034 25,485 1 0 0
Portuguese Apache-2.0 0% 777 4,134 26,141 0 0 0
Serbian Apache-2.0 9% 700 3,788 23,883 0 0 0
Sinhala Apache-2.0 1% 774 4,129 26,116 0 0 0
Slovenian Apache-2.0 31% 529 3,022 19,285 0 0 0
Swedish Apache-2.0 1% 765 4,087 25,819 0 0 0
Thai Apache-2.0 1% 775 4,125 26,065 0 0 0
Vietnamese Apache-2.0 51% 374 2,269 14,322 14 11 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/mattermost/i18n-wip
Instructions for translators

This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip

Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization
Project maintainers User avatar elisabeth.kulzer User avatar jesus.espino User avatar hanzei User avatar ctlaltdieliet User avatar Carrie Warner
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository git@github.com:mattermost/i18n-wip
Repository branch master
Last remote commit Updated mattermost-server. [ci skip] 79edb34
Mmbot authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Updated mattermost-server. [ci skip] 79edb34
Mmbot authored 12 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-mobile-wip/
Filemask mattermost-mobile/*.json
Monolingual base language file mattermost-mobile/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30,303 161,226 1,019,499
Source 777 4,134 26,141
Translated 18% 5,641 16% 27,032 16% 172,819
Needs editing 2% 795 2% 3,763 2% 21,940
Failing checks 1% 134 1% 596 1% 3,900
Strings with suggestions 1% 46 1% 282 1% 1,892
Not translated strings 78% 23,867 80% 130,431 80% 824,740
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 633 changes 0 changes 2,649 changes 0 changes 643 changes 0 changes 607 changes 0 changes 739 changes 0 changes 1,048 changes 0 changes 1,149 changes 0 changes 342 changes 0 changes 376 changes 0 changes 568 changes 2,613 changes 657 changes 453 changes 531 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

157 k
Hosted words
29,526
Hosted strings
19%
Translated
27
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+3%
+3%
Hosted strings
+3%
—
Translated
+1%
+81%
Contributors
-60%
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip

Merged repository 12 hours ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip

Merged repository 21 hours ago
User avatar seoyeongeun

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Korean

`form` is not defined.
`form`이 정의되지 않았습니다.
21 hours ago
User avatar seoyeongeun

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Korean

`call` is not defined.
`call`이 정의되지 않았습니다.
21 hours ago
User avatar seoyeongeun

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Korean

Error: {error}
오류: {error}
21 hours ago
User avatar seoyeongeun

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Korean

Don't show again
다시 보지 않기
21 hours ago
User avatar seoyeongeun

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Korean

Team Edition
팀 에디션
21 hours ago
User avatar seoyeongeun

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Korean

Enterprise Edition
엔터프라이즈 에디션
21 hours ago
User avatar seoyeongeun

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Korean

EE Build Hash:
EE 빌드 해시:
21 hours ago
User avatar seoyeongeun

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Korean

Build Hash:
빌드 해시:
21 hours ago
Browse all component changes