Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 0 337 0 0
Albanian Apache-2.0 65% 269 1,834 11,733 255 10 0 0
Amharic Apache-2.0 0% 791 4,203 26,628 764 0 0 0
Arabic Apache-2.0 34% 522 3,469 21,993 518 2 0 0
Basque Apache-2.0 1% 783 4,175 26,437 756 0 0 0
Belarusian Apache-2.0 32% 533 3,568 22,201 0 533 0 0
Bengali Apache-2.0 3% 763 4,052 25,583 735 0 0 0
Breton Apache-2.0 1% 785 4,180 26,462 758 1 0 0
Catalan Apache-2.0 2% 770 4,128 26,111 743 1 0 0
Croatian Apache-2.0 20% 632 3,560 22,392 632 0 0 0
Czech Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish Apache-2.0 4% 757 4,104 25,932 730 2 0 0
Estonian Apache-2.0 0% 791 4,203 26,628 764 0 0 0
Filipino Apache-2.0 0% 791 4,203 26,628 764 0 0 0
Finnish Apache-2.0 46% 423 2,449 15,092 387 12 0 0
Frisian Apache-2.0 53% 364 2,121 13,248 0 364 0 0
Galician Apache-2.0 24% 598 3,427 21,539 572 0 0 0
Georgian Apache-2.0 9% 713 3,972 25,156 686 1 0 0
Greek Apache-2.0 88% 89 439 2,793 87 2 0 0
Gujarati Apache-2.0 1% 779 4,156 26,306 779 0 0 0
Hebrew Apache-2.0 2% 773 4,123 26,078 746 0 0 0
Hindi Apache-2.0 37% 493 2,780 17,195 465 1 0 0
Icelandic Apache-2.0 0% 791 4,203 26,628 764 0 0 0
Indonesian Apache-2.0 10% 705 3,836 24,157 675 3 0 0
Kazakh Apache-2.0 1% 782 4,173 26,421 782 0 0 0
Kazakh (latin) Apache-2.0 1% 780 4,159 26,322 780 0 0 0
Khmer (Central) Apache-2.0 2% 775 4,132 26,130 748 2 0 0
Lao Apache-2.0 2% 768 4,124 26,088 741 5 0 0
Latin Apache-2.0 0% 791 4,203 26,628 791 0 0 0
Latvian Apache-2.0 1% 790 4,201 26,612 790 0 0 0
Lithuanian Apache-2.0 7% 732 3,902 24,708 732 0 0 0
Macedonian Apache-2.0 8% 727 3,860 24,302 727 0 0 0
Malayalam Apache-2.0 63% 286 1,503 9,612 275 1 0 0
Mongolian Apache-2.0 2% 773 4,133 26,154 746 3 0 0
Nepali Apache-2.0 79% 163 726 4,456 130 7 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 5% 751 4,022 25,403 724 1 0 0
Pirate (pr) Apache-2.0 0% 791 4,203 26,628 791 0 0 0
Portuguese Apache-2.0 2% 771 4,108 25,944 744 0 0 0
Serbian Apache-2.0 9% 712 3,835 24,240 685 0 0 0
Sinhala Apache-2.0 1% 782 4,165 26,368 782 0 0 0
Slovenian Apache-2.0 31% 542 3,089 19,754 541 1 0 0
Thai Apache-2.0 1% 789 4,194 26,552 762 0 0 0
Vietnamese Apache-2.0 64% 282 1,971 12,401 242 28 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/mattermost/i18n-wip
Instructions for translators

This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip

Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization

Project maintainers User avatar ctlaltdieliet User avatar jesus.espino User avatar devinbinnie User avatar hanzei User avatar elisabeth.kulzer User avatar Willyfrog User avatar cwarnermm User avatar zefhemel
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository git@github.com:mattermost/i18n-wip
Repository branch master
Last remote commit Updated mattermost-server. [ci skip] 3893b92
Mmbot authored 3 days ago
Last commit in Weblate Updated mattermost-server. [ci skip] 3893b92
Mmbot authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-mobile-wip/
File mask mattermost-mobile/*.json
Monolingual base language file mattermost-mobile/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 34,013 180,729 1,145,004
Source 791 4,203 26,628
Translated 21% 7,311 19% 34,841 19% 223,361
Needs editing 4% 1,609 5% 9,043 4% 54,956
Read-only 2% 791 2% 4,203 2% 26,628
Failing checks 3% 1,317 4% 8,526 4% 53,263
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 73% 25,093 75% 136,845 75% 866,687

Quick numbers

180 k
Hosted words
34,013
Hosted strings
21%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
−75%
Contributors
+42%
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip

Merged repository 3 days ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip

Merged repository 5 days ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip

Merged repository 5 days ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip

Merged repository 5 days ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip

Merged repository a week ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip

Merged repository a week ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip

Merged repository a week ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip

Merged repository 8 days ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip

Merged repository 10 days ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip

Merged repository 10 days ago
Browse all component changes