mattermost-languages-work-in-progress

mattermost-mobile-wip

Czech

Translation status

791	Strings		100%	Browse Translate
4,203	Words		100%	Browse Translate

Strings status

791		All strings — 4,203 words	Browse Translate Zen
791		Translated strings — 4,203 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	test-server-1	3%	5,540	38,111	247,125	5,537	9	20	0

	mattermost-webapp-wip Apache-2.0	50%	2,851	20,594	133,188	2,801	5	2	0

	mattermost-server-wip Apache-2.0	76%	583	4,975	30,852	511	20	15	0

	Glossary i18n-wip Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	mattermost-desktop-wip Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/mattermost/i18n-wip
Instructions for translators	This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization
Project maintainers	devinbinnie
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:mattermost/i18n-wip`
Repository branch	master
Last remote commit	Updated mattermost-server. [ci skip] `0f4f62b0` Mmbot authored 4 days ago
Last commit in Weblate	Updated mattermost-server. [ci skip] `0f4f62b0` Mmbot authored 4 days ago
Weblate repository	`https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-mobile-wip/`
File mask	`mattermost-mobile/*.json`
Monolingual base language file	`mattermost-mobile/en.json`
Translation file	Download `mattermost-mobile/cs.json`
Last change	Jan. 23, 2023, 11:57 p.m.
Last author	Petr Sramek

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		791		4,203		26,628
Translated	100%	791	100%	4,203	100%	26,628
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

4,203

Hosted words

791

Hosted strings

100%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+81%

Hosted words

+100%

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

—

Contributors

—

cybersmurf Translation changed mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Czech	English Fetching messages failed. Tap here to try again. Czech 21 characters edited Current translation Translated ~~Obnov~~Načtení zpráv se nezdařilo. ZKlepněte sem a zkuste to znovu. 4 months ago
cybersmurf Translation changed mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Czech	English Uploads limited to {count} files maximum. Czech 29 characters edited Current translation Translated Nahrávání je ~~limitováno na 5 souborů maximálně~~omezeno na maximální počet souborů. 4 months ago
cybersmurf Translation changed mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Czech	English Find channel Czech 12 characters edited Current translation Translated ~~Přeskočit na...~~Najít kanál 4 months ago
cybersmurf New translation mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Czech	English Thread reply notifications Czech 29 characters edited Current translation Translated Oznámení o odpovědi na vlákno 4 months ago
cybersmurf New translation mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Czech	English THREAD REPLY NOTIFICATIONS Czech 31 characters edited Current translation Translated OZNÁMENÍ O ODPOVĚDÍCH NA VLÁKNA 4 months ago
cybersmurf New translation mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Czech	English When enabled, any reply to a thread you're following will send an email notification. Czech 105 characters edited Current translation Translated Pokud je tato funkce povolena, jakákoli odpověď na vlákno, které sledujete, odešle mobilní push oznámení. 4 months ago
cybersmurf Translation changed mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Czech	English Notify me about all replies to threads I'm following. Czech 1 character edited Current translation Translated Upozornit mě na všechny odpovědi na vlákna, která sleduji. 4 months ago
cybersmurf New translation mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Czech	English Notify me about all replies to threads I'm following. Czech 57 characters edited Translated Upozornit mě na všechny odpovědi na vlákna, která sleduji 4 months ago
cybersmurf New translation mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Czech	English Status Czech 6 characters edited Current translation Translated Status 4 months ago
cybersmurf New translation mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Czech	English Unfollow Thread Czech 24 characters edited Current translation Translated Ukončit sledování vlákna 4 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

791	File in original format as translated in the repository	JSON file
791	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-05 AND state:<=needs-editing`	Add