Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary i18n-wip Apache-2.0 | 0% | 2 | 2 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| mattermost-webapp-wip Apache-2.0 | 29% | 3,680 | 28,177 | 185,203 | 3,355 | 44 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| mattermost-server-wip Apache-2.0 | 53% | 1,085 | 9,462 | 64,286 | 904 | 418 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/mattermost/i18n-wip |
|---|---|
| Instructions for translators | This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization |
| Project maintainers |
 elisabeth.kulzer
 hanzei
 Carrie Warner
 zefhemel
 jesus.espino
 ctlaltdieliet
|
| Translation process |
|
| Translation license | Apache License 2.0 |
| Source code repository |
git@github.com:mattermost/i18n-wip
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Updated mattermost-server. [ci skip]
eeeceec
Mmbot authored 7 hours ago |
| Last commit in Weblate |
Updated mattermost-server. [ci skip]
eeeceec
Mmbot authored 7 hours ago |
| Weblate repository |
https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-mobile-wip/
|
| File mask | mattermost-mobile/*.json |
| Monolingual base language file | mattermost-mobile/en.json |
| Translation file |
Download
mattermost-mobile/fi.json
|
| Last change | Nov. 4, 2020, 11:20 a.m. |
| Last author | Mattermost Weblate Notify Bot |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 791 | 4,203 | 26,628 | |||
| Translated | 46% | 366 | 41% | 1,750 | 43% | 11,500 |
| Needs editing | 4% | 36 | 4% | 181 | 3% | 1,061 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 4 | 1% | 22 | 1% | 137 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 49% | 389 | 54% | 2,272 | 52% | 14,067 |
 None
New strings to translate mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Finnish |
2 new strings to translate appeared to the translation.
2 months ago
|
|
None
Resource update mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Finnish |
The "
mattermost-mobile/en.json" file was changed.
2 months ago
|
|
None
String updated in the repository mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Finnish |
|
|
None
String updated in the repository mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Finnish |
|
|
None
New strings to translate mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Finnish |
14 new strings to translate appeared to the translation.
3 months ago
|
|
None
Resource update mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Finnish |
The "
mattermost-mobile/en.json" file was changed.
3 months ago
|
|
None
String updated in the repository mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Finnish |
|
|
None
String updated in the repository mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Finnish |
|
|
None
String updated in the repository mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Finnish |
|
|
None
String updated in the repository mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Finnish |
|
| 791 | File in original format as translated in the repository | JSON file | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 791 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 425 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |