Overview

Project website github.com/mattermost/i18n-wip
Instructions for translators

This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip

Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization
Project maintainers User avatar elisabeth.kulzer User avatar jesus.espino User avatar hanzei User avatar ctlaltdieliet User avatar Carrie Warner
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository git@github.com:mattermost/i18n-wip
Repository branch master
Last remote commit Updated mattermost-server. [ci skip] 79edb34
Mmbot authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Updated mattermost-server. [ci skip] 79edb34
Mmbot authored 8 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-mobile-wip/
Filemask mattermost-mobile/*.json
Monolingual base language file mattermost-mobile/en.json
Translation file Download mattermost-mobile/nb_NO.json
Last change Oct. 10, 2021, 2:06 p.m.
Last author Lars Lønne

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 777 4,134 26,141
Translated 4% 35 3% 149 3% 1,039
Needs editing 3% 27 2% 123 2% 711
Failing checks 1% 1 1% 10 1% 71
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 92% 715 93% 3,862 93% 24,391
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 54 changes 0 changes 5 changes 0 changes 4 changes 0 changes 6 changes 0 changes 2 changes 0 changes 6 changes 0 changes 3 changes 0 changes 30 changes 0 changes 12 changes 34 changes 28 changes 6 changes 4 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

4,134
Hosted words
777
Hosted strings
4%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mattermostbot

New strings to translate

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Norwegian Bokmål

New strings to translate 10 days ago
User avatar mattermostbot

Resource update

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Norwegian Bokmål

Resource update 10 days ago
User avatar lonnelars

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Norwegian Bokmål

performLookupCall props.call is not defined
performLookupCall props.call er ikke definert
11 days ago
User avatar lonnelars

Translation changed

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Norwegian Bokmål

Unknown option for field `{fieldName}`: `{option}`.
uUkjent kanalverdi for feltet `{fieldName}`: `{option}`.
11 days ago
User avatar lonnelars

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Norwegian Bokmål

{username} joined the channel as a guest.
{username} ble med som gjest i kanalen.
11 days ago
User avatar lonnelars

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Norwegian Bokmål

{addedUsername} added to the channel as a guest by {username}.
{addedUsername} ble lagt til som gjest i kanalen av {username}.
11 days ago
User avatar lonnelars

Translation changed

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Norwegian Bokmål

Enterprise Edition
Enterprise V-versijon
11 days ago
User avatar lonnelars

Translation changed

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Norwegian Bokmål

About {appTitle}
Om {appTitle}
11 days ago
User avatar lonnelars

Translation changed

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Norwegian Bokmål

Team Edition
"Team" хувилбар-versjon
11 days ago
User avatar lonnelars

Translation changed

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Norwegian Bokmål

All your team communication in one place, instantly searchable and accessible anywhere.
Танай баг, хамт олны нэг цэгт төвлөрсөн мэдээлэл солилцох хэрэгсэл. Та хаанаас ч холбогдох боломжтойAll kommunikasjon i teamet på ett sted, søkbart og tilgjengelig fra hvor som helst.
11 days ago
Browse all translation changes