Overview

Project website github.com/mattermost/i18n-wip
Instructions for translators

This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip

Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization
Project maintainers User avatar Carrie Warner User avatar elisabeth.kulzer User avatar hanzei User avatar ctlaltdieliet User avatar jesus.espino
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository git@github.com:mattermost/i18n-wip
Repository branch master
Last remote commit Updated mattermost-server. [ci skip] 82d3330
Mmbot authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Updated mattermost-server. [ci skip] 82d3330
Mmbot authored 3 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-mobile-wip/
File mask mattermost-mobile/*.json
Monolingual base language file mattermost-mobile/en.json
Translation file Download mattermost-mobile/sq.json
Last change Feb. 5, 2021, 8:22 p.m.
Last author kristinakvn

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 791 4,203 26,628
Translated 65% 521 56% 2,365 55% 14,856
Needs editing 1% 14 1% 75 1% 459
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 9 1% 32 1% 218
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 32% 256 41% 1,763 42% 11,313
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 0 changes 7 changes 0 changes 15 changes 41 changes 13 changes 6 changes 4 changes 8 changes 6 changes 7 changes 4 changes 5 changes 0 changes 4 changes 3 changes 322 changes 0 changes 368 changes 24 changes 6 changes 4 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,203
Hosted words
791
Hosted strings
65%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
−1%
—
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Albanian

2 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Albanian

The "mattermost-mobile/en.json" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Albanian

{applicationName} would like to access your microphone
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Albanian

To participate in this call, open Settings to grant Mattermost access to your microphone.
 
a month ago
User avatar None

New strings to translate

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Albanian

14 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Albanian

The "mattermost-mobile/en.json" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Albanian

(you)
(ti)
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Albanian

Join private channel
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Albanian

Join
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-mobile-wip — Albanian

You are about to join "{channel}" without explicitly being added by the channel admin. Are you sure you wish to join this private channel?
 
a month ago
Browse all translation changes