Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 1,290 0 0
Albanian Apache-2.0 1% 2,275 18,713 122,394 6 0 0
Amharic Apache-2.0 5% 2,189 18,140 119,134 13 0 0
Arabic Apache-2.0 15% 1,949 16,957 111,908 197 0 0
Basque Apache-2.0 2% 2,261 18,585 121,631 2 0 0
Bengali Apache-2.0 0% 2,309 18,852 123,200 0 0 0
Breton Apache-2.0 0% 2,309 18,852 123,200 0 0 0
Catalan Apache-2.0 52% 1,107 9,988 67,427 411 0 0
Croatian Apache-2.0 2% 2,253 18,548 121,408 33 0 0
Czech Apache-2.0 81% 419 3,258 20,593 0 0 0
Danish Apache-2.0 3% 2,217 18,248 119,592 27 0 0
Estonian Apache-2.0 1% 2,289 18,801 122,904 0 0 0
Filipino Apache-2.0 0% 2,309 18,852 123,200 0 0 0
Finnish Apache-2.0 55% 1,024 9,374 63,423 423 0 0
Galician Apache-2.0 3% 2,233 18,385 120,172 0 0 0
Georgian Apache-2.0 5% 2,179 17,928 117,606 1 0 0
Greek Apache-2.0 41% 1,347 10,226 63,675 4 0 0
Hebrew Apache-2.0 1% 2,297 18,840 123,126 0 0 0
Hindi Apache-2.0 1% 2,306 18,849 123,187 0 0 0
Icelandic Apache-2.0 0% 2,309 18,852 123,200 0 0 0
Indonesian Apache-2.0 32% 1,567 13,706 91,662 392 0 0
Khmer (Central) Apache-2.0 1% 2,281 18,753 122,627 0 0 0
Lao Apache-2.0 1% 2,308 18,851 123,187 0 0 0
Lithuanian Apache-2.0 0% 2,309 18,852 123,200 0 0 0
Malayalam Apache-2.0 5% 2,192 18,070 118,459 1 0 0
Mongolian Apache-2.0 1% 2,288 18,768 122,665 5 0 0
Nepali Apache-2.0 1% 2,306 18,846 123,173 0 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 1% 2,288 18,768 122,665 5 1 0
Persian Apache-2.0 80% 441 3,621 22,784 97 0 0
Portuguese Apache-2.0 0% 2,309 18,852 123,200 0 0 0
Serbian Apache-2.0 11% 2,042 17,033 111,938 8 0 0
Sinhala Apache-2.0 1% 2,297 18,840 123,126 0 0 0
Slovenian Apache-2.0 51% 1,126 10,229 68,966 413 0 0
Thai Apache-2.0 1% 2,297 18,840 123,126 0 0 0
Vietnamese Apache-2.0 59% 929 8,556 58,465 485 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/mattermost/i18n-wip
Instructions for translators

This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip

Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization

Project maintainers User avatar jason.deland User avatar ctlaltdieliet User avatar jesus.espino User avatar hanzei User avatar elisabeth.kulzer
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository git@github.com:mattermost/i18n-wip
Repository branch master
Last remote commit Updated mattermost-server. [ci skip] 45b4c3c
Mmbot authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Updated mattermost-server. [ci skip] 45b4c3c
Mmbot authored 11 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-server-wip/
Filemask mattermost-server/*.json
Monolingual base language file mattermost-server/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 80,815 659,820 4,312,000
Source 2,309 18,852 123,200
Translated 17% 14,254 16% 108,987 16% 701,777
Needs editing 8% 6,641 8% 55,944 7% 338,354
Failing checks 4% 3,813 3% 24,176 3% 151,120
Strings with suggestions 1% 1 1% 6 1% 39
Not translated strings 74% 59,920 75% 494,889 75% 3,271,869

Quick numbers

659 k
Hosted words
80,815
Hosted strings
17%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
-2%
Hosted strings
-2%
Translated
-1%
-75%
Contributors
+28%
Merged repository 11 hours ago
Merged repository 18 hours ago
Merged repository 19 hours ago
Merged repository 22 hours ago
Merged repository yesterday
Merged repository yesterday
Merged repository 2 days ago
Merged repository 2 days ago
Merged repository 2 days ago
Merged repository 2 days ago
Browse all component changes