Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 0 1,228 0 0
Albanian Apache-2.0 1% 2,298 18,508 121,248 2,137 5 0 0
Amharic Apache-2.0 4% 2,217 17,971 118,203 2,056 13 0 0
Arabic Apache-2.0 14% 1,983 16,821 111,176 1,821 189 0 0
Basque Apache-2.0 1% 2,288 18,407 120,648 2,126 2 0 0
Belarusian Apache-2.0 34% 1,527 14,424 94,380 10 1,518 0 0
Bengali Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,236 0 0 0
Breton Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,169 0 0 0
Catalan Apache-2.0 50% 1,157 10,029 68,043 977 401 0 0
Croatian Apache-2.0 3% 2,254 18,226 119,448 2,094 0 0 0
Czech Apache-2.0 77% 523 3,863 24,691 441 1 0 0
Danish Apache-2.0 3% 2,245 18,082 118,677 2,084 24 0 0
Estonian Apache-2.0 1% 2,311 18,590 121,725 2,150 0 0 0
Filipino Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,169 0 0 0
Finnish Apache-2.0 53% 1,079 9,456 64,298 898 418 0 0
Galician Apache-2.0 2% 2,262 18,224 119,308 2,106 0 0 0
Georgian Apache-2.0 5% 2,210 17,777 116,786 2,048 1 0 0
Greek Apache-2.0 39% 1,405 10,378 65,174 1,226 5 0 0
Gujarati Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,330 0 0 0
Hebrew Apache-2.0 1% 2,312 18,586 121,672 2,151 0 0 0
Hindi Apache-2.0 92% 169 1,376 9,252 44 0 0 0
Icelandic Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,169 0 0 0
Indonesian Apache-2.0 31% 1,606 13,615 91,200 1,432 379 0 0
Kazakh Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,330 0 0 0
Kazakh (latin) Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,330 0 0 0
Khmer (Central) Apache-2.0 1% 2,304 18,548 121,481 2,143 0 0 0
Lao Apache-2.0 1% 2,329 18,635 121,982 2,168 0 0 0
Latin Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,330 0 0 0
Lithuanian Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,169 0 0 0
Malayalam Apache-2.0 12% 2,039 16,645 109,717 1,881 1 0 0
Mongolian Apache-2.0 1% 2,309 18,552 121,460 2,148 5 0 0
Nepali Apache-2.0 1% 2,327 18,630 121,968 2,166 0 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 1% 2,309 18,552 121,460 2,148 5 0 0
Portuguese Apache-2.0 1% 2,316 18,613 121,850 2,155 0 0 0
Serbian Apache-2.0 11% 2,063 16,852 110,927 1,893 7 0 0
Sinhala Apache-2.0 1% 2,318 18,624 121,921 2,318 0 0 0
Slovenian Apache-2.0 49% 1,177 10,277 69,659 997 402 0 0
Swedish Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,330 0 0 0
Thai Apache-2.0 1% 2,318 18,624 121,921 2,157 0 0 0
Turkish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese Apache-2.0 57% 982 8,593 59,071 797 468 1 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/mattermost/i18n-wip
Instructions for translators

This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip

Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization
Project maintainers User avatar Carrie Warner User avatar elisabeth.kulzer User avatar hanzei User avatar ctlaltdieliet User avatar jesus.espino
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository git@github.com:mattermost/i18n-wip
Repository branch master
Last remote commit Updated mattermost-server. [ci skip] db3a15a
Mmbot authored 28 minutes ago
Last commit in Weblate Updated mattermost-server. [ci skip] db3a15a
Mmbot authored 28 minutes ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-server-wip/
File mask mattermost-server/*.json
Monolingual base language file mattermost-server/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 95,530 764,076 5,001,795
Source 2,330 18,636 121,995
Translated 18% 17,593 17% 132,238 17% 852,499
Needs editing 6% 6,603 6% 51,252 6% 318,061
Read-only 2% 2,330 2% 18,636 2% 121,995
Failing checks 5% 5,072 4% 36,403 4% 230,939
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 6
Untranslated strings 74% 71,334 75% 580,586 76% 3,831,235
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,223 changes 0 changes 1,008 changes 0 changes 474 changes 11,147 changes 659 changes 1,080 changes 786 changes 1,390 changes 1,839 changes 1,268 changes 1,629 changes 747 changes 373 changes 1,731 changes 886 changes 971 changes 4,386 changes 1,275 changes 7,580 changes 3,316 changes 7,224 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

764 k
Hosted words
95,530
Hosted strings
18%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
—
−1%
Hosted strings
+1%
+2%
Translated
+1%
+25%
Contributors
—
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip

Merged repository 28 minutes ago
User avatar None

Pushed changes

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip

Pushed changes 29 minutes ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip

Merged repository 2 hours ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip

Merged repository 3 hours ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip

Merged repository 3 hours ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip

Merged repository 14 hours ago
User avatar None

Suggestion added

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip — Vietnamese

Boards
Bảng
22 hours ago
User avatar kayazeren

Translation changed

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip — Turkish

Playbooks
Oyun kitapSenaryoları
yesterday
User avatar kayazeren

Translation uploaded

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip — Turkish

Couldn't find the user.
Kullanıcı bulunamadı.
yesterday
User avatar kayazeren

Translation uploaded

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip — Turkish

No text specified.
Herhangi bir metin belirtilmemiş.
yesterday
Browse all component changes