Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 1,251 0 0
Albanian Apache-2.0 1% 2,279 18,697 122,324 5 0 0
Amharic Apache-2.0 4% 2,198 18,160 119,279 13 0 0
Arabic Apache-2.0 15% 1,964 17,010 112,252 190 0 0
Basque Apache-2.0 1% 2,269 18,596 121,724 2 0 0
Belarusian Apache-2.0 9% 2,094 18,420 120,061 7 0 0
Bengali Apache-2.0 0% 2,311 18,825 123,071 0 6 0
Breton Apache-2.0 0% 2,311 18,825 123,071 0 0 0
Catalan Apache-2.0 51% 1,129 10,117 68,257 402 0 0
Croatian Apache-2.0 2% 2,260 18,552 121,453 29 0 0
Czech Apache-2.0 80% 447 3,423 21,606 1 0 0
Danish Apache-2.0 3% 2,226 18,271 119,753 24 0 0
Estonian Apache-2.0 1% 2,292 18,779 122,801 0 0 0
Filipino Apache-2.0 0% 2,311 18,825 123,071 0 0 0
Finnish Apache-2.0 54% 1,048 9,523 64,366 419 0 0
Galician Apache-2.0 3% 2,239 18,402 120,317 0 0 0
Georgian Apache-2.0 5% 2,191 17,966 117,862 1 0 0
Greek Apache-2.0 40% 1,368 10,369 64,657 5 0 0
Gujarati Apache-2.0 0% 2,311 18,825 123,071 0 0 0
Hebrew Apache-2.0 1% 2,293 18,775 122,748 0 0 0
Hindi Apache-2.0 41% 1,350 11,924 79,883 8 2 0
Icelandic Apache-2.0 0% 2,311 18,825 123,071 0 0 0
Indonesian Apache-2.0 31% 1,585 13,790 92,187 380 0 0
Khmer (Central) Apache-2.0 1% 2,285 18,737 122,557 0 0 0
Korean Apache-2.0 1% 2,294 18,756 122,682 0 0 0
Lao Apache-2.0 1% 2,310 18,824 123,058 0 0 0
Lithuanian Apache-2.0 0% 2,311 18,825 123,071 0 0 0
Malayalam Apache-2.0 4% 2,196 18,054 118,389 6 1 0
Mongolian Apache-2.0 1% 2,290 18,741 122,536 5 0 0
Nepali Apache-2.0 1% 2,308 18,819 123,044 0 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 1% 2,290 18,741 122,536 5 0 0
Persian Apache-2.0 79% 472 3,817 23,989 97 0 0
Portuguese Apache-2.0 1% 2,297 18,802 122,926 0 0 0
Serbian Apache-2.0 11% 2,043 17,036 111,971 7 0 0
Sinhala Apache-2.0 1% 2,299 18,813 122,997 0 0 0
Slovenian Apache-2.0 50% 1,148 10,366 69,851 403 0 0
Swedish Apache-2.0 0% 2,311 18,825 123,071 0 0 0
Thai Apache-2.0 1% 2,299 18,813 122,997 0 0 0
Vietnamese Apache-2.0 58% 949 8,656 59,118 468 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/mattermost/i18n-wip
Instructions for translators

This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip

Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization

Project maintainers User avatar elisabeth.kulzer User avatar jesus.espino User avatar hanzei User avatar ctlaltdieliet User avatar Carrie Warner
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository git@github.com:mattermost/i18n-wip
Repository branch master
Last remote commit Updated mattermost-server. [ci skip] 79edb34
Mmbot authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Updated mattermost-server. [ci skip] 79edb34
Mmbot authored 12 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-server-wip/
Filemask mattermost-server/*.json
Monolingual base language file mattermost-server/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 90,129 734,175 4,799,769
Source 2,311 18,825 123,071
Translated 16% 15,240 15% 114,651 15% 738,091
Needs editing 7% 6,675 7% 56,217 7% 340,019
Failing checks 4% 3,728 3% 23,801 3% 148,960
Strings with suggestions 1% 9 1% 25 1% 159
Not translated strings 75% 68,214 76% 563,307 77% 3,721,659

Quick numbers

715 k
Hosted words
87,818
Hosted strings
17%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+3%
+2%
Hosted strings
+3%
+1%
Translated
-1%
+75%
Contributors
Merged repository 12 hours ago
17 hours ago
17 hours ago
Merged repository 21 hours ago
21 hours ago
21 hours ago
21 hours ago
21 hours ago
21 hours ago
21 hours ago
Browse all component changes