Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 0 1,228 0 0
Albanian Apache-2.0 1% 2,298 18,508 121,248 2,137 5 0 0
Amharic Apache-2.0 4% 2,217 17,971 118,203 2,056 13 0 0
Arabic Apache-2.0 14% 1,983 16,821 111,176 1,821 189 0 0
Basque Apache-2.0 1% 2,288 18,407 120,648 2,126 2 0 0
Belarusian Apache-2.0 34% 1,527 14,424 94,380 10 1,518 0 0
Bengali Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,236 0 0 0
Breton Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,169 0 0 0
Catalan Apache-2.0 50% 1,157 10,029 68,043 977 401 0 0
Croatian Apache-2.0 3% 2,254 18,226 119,448 2,094 0 0 0
Czech Apache-2.0 77% 523 3,863 24,691 441 1 0 0
Danish Apache-2.0 3% 2,245 18,082 118,677 2,084 24 0 0
Estonian Apache-2.0 1% 2,311 18,590 121,725 2,150 0 0 0
Filipino Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,169 0 0 0
Finnish Apache-2.0 53% 1,079 9,456 64,298 898 418 0 0
Galician Apache-2.0 2% 2,262 18,224 119,308 2,106 0 0 0
Georgian Apache-2.0 5% 2,210 17,777 116,786 2,048 1 0 0
Greek Apache-2.0 39% 1,405 10,378 65,174 1,226 5 0 0
Gujarati Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,330 0 0 0
Hebrew Apache-2.0 1% 2,312 18,586 121,672 2,151 0 0 0
Hindi Apache-2.0 92% 169 1,376 9,252 44 0 0 0
Icelandic Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,169 0 0 0
Indonesian Apache-2.0 31% 1,606 13,615 91,200 1,432 379 0 0
Kazakh Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,330 0 0 0
Kazakh (latin) Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,330 0 0 0
Khmer (Central) Apache-2.0 1% 2,304 18,548 121,481 2,143 0 0 0
Lao Apache-2.0 1% 2,329 18,635 121,982 2,168 0 0 0
Latin Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,330 0 0 0
Lithuanian Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,169 0 0 0
Malayalam Apache-2.0 12% 2,039 16,645 109,717 1,881 1 0 0
Mongolian Apache-2.0 1% 2,309 18,552 121,460 2,148 5 0 0
Nepali Apache-2.0 1% 2,327 18,630 121,968 2,166 0 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 1% 2,309 18,552 121,460 2,148 5 0 0
Portuguese Apache-2.0 1% 2,316 18,613 121,850 2,155 0 0 0
Serbian Apache-2.0 11% 2,063 16,852 110,927 1,893 7 0 0
Sinhala Apache-2.0 1% 2,318 18,624 121,921 2,318 0 0 0
Slovenian Apache-2.0 49% 1,177 10,277 69,659 997 402 0 0
Swedish Apache-2.0 0% 2,330 18,636 121,995 2,330 0 0 0
Thai Apache-2.0 1% 2,318 18,624 121,921 2,157 0 0 0
Turkish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese Apache-2.0 57% 982 8,593 59,071 797 468 1 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/mattermost/i18n-wip
Instructions for translators

This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip

Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization

Project maintainers User avatar Carrie Warner User avatar elisabeth.kulzer User avatar hanzei User avatar ctlaltdieliet User avatar jesus.espino
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository git@github.com:mattermost/i18n-wip
Repository branch master
Last remote commit Updated mattermost-server. [ci skip] db3a15a
Mmbot authored 28 minutes ago
Last commit in Weblate Updated mattermost-server. [ci skip] db3a15a
Mmbot authored 28 minutes ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-server-wip/
File mask mattermost-server/*.json
Monolingual base language file mattermost-server/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 95,530 764,076 5,001,795
Source 2,330 18,636 121,995
Translated 18% 17,593 17% 132,238 17% 852,499
Needs editing 6% 6,603 6% 51,252 6% 318,061
Read-only 2% 2,330 2% 18,636 2% 121,995
Failing checks 5% 5,072 4% 36,403 4% 230,939
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 6
Untranslated strings 74% 71,334 75% 580,586 76% 3,831,235

Quick numbers

764 k
Hosted words
95,530
Hosted strings
18%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
−1%
Hosted strings
+1%
+2%
Translated
+1%
+25%
Contributors
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip

Merged repository 28 minutes ago
User avatar None

Pushed changes

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip

Pushed changes 29 minutes ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip

Merged repository 2 hours ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip

Merged repository 3 hours ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip

Merged repository 3 hours ago
User avatar mattermostbot

Merged repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wip

Merged repository 14 hours ago
User avatar None

Suggestion added

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wipVietnamese

22 hours ago
User avatar kayazeren

Translation changed

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wipTurkish

yesterday
User avatar kayazeren

Translation uploaded

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wipTurkish

yesterday
User avatar kayazeren

Translation uploaded

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wipTurkish

yesterday
Browse all component changes