Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary i18n-wip Apache-2.0 | 0% | 2 | 2 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| mattermost-webapp-wip Apache-2.0 | 28% | 3,862 | 29,408 | 192,362 | 3,529 | 122 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| mattermost-mobile-wip Apache-2.0 | 46% | 425 | 2,453 | 15,128 | 389 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/mattermost/i18n-wip |
|---|---|
| Instructions for translators | This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization |
| Project maintainers |
 elisabeth.kulzer
 ctlaltdieliet
 jesus.espino
 hanzei
 Willyfrog
 zefhemel
 devinbinnie
 cwarnermm
|
| Translation process |
|
| Translation license | Apache License 2.0 |
| Source code repository |
git@github.com:mattermost/i18n-wip
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Updated mattermost-server. [ci skip]
ebd3506
Mmbot authored 13 hours ago |
| Last commit in Weblate |
Updated mattermost-server. [ci skip]
ebd3506
Mmbot authored 13 hours ago |
| Weblate repository |
https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-server-wip/
|
| File mask | mattermost-server/*.json |
| Monolingual base language file | mattermost-server/en.json |
| Translation file |
Download
mattermost-server/fi.json
|
| Last change | Sept. 22, 2022, 1:41 p.m. |
| Last author | Pekka Tuominen |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,385 | 19,286 | 126,309 | |||
| Translated | 53% | 1,273 | 48% | 9,352 | 46% | 58,727 |
| Needs editing | 7% | 184 | 7% | 1,363 | 6% | 8,436 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 18% | 443 | 13% | 2,577 | 13% | 16,426 |
| Strings with suggestions | 1% | 2 | 1% | 14 | 1% | 95 |
| Untranslated strings | 38% | 928 | 44% | 8,571 | 46% | 59,146 |
Quick numbers
19,278
Hosted words
2,384
Hosted strings
53%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+2%
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
−1%
+33%
Contributors
—
Browse all translation changes
mattermostbot
None
pejotu| 2,385 | File in original format as translated in the repository | go-i18n JSON file | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2,385 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 1,112 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |