| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
Apache-2.0
|
0 | 0 | 0 | 740 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Albanian Apache-2.0 | 4% | 4,576 | 33,733 | 223,546 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Amharic Apache-2.0 | 1% | 4,809 | 34,596 | 229,045 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Arabic Apache-2.0 | 77% | 1,100 | 5,761 | 37,681 | 791 | 1 | 0 | |
|
|
||||||||
| Basque Apache-2.0 | 1% | 4,800 | 34,591 | 228,959 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Belarusian Apache-2.0 | 13% | 4,170 | 33,325 | 220,272 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Bengali Apache-2.0 | 1% | 4,734 | 34,316 | 226,935 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Breton Apache-2.0 | 1% | 4,804 | 34,606 | 229,056 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Catalan Apache-2.0 | 2% | 4,712 | 34,172 | 226,179 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Croatian Apache-2.0 | 1% | 4,797 | 34,594 | 229,030 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Czech Apache-2.0 | 51% | 2,343 | 20,284 | 135,431 | 6 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Danish Apache-2.0 | 15% | 4,090 | 28,942 | 190,074 | 35 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Estonian Apache-2.0 | 0% | 4,813 | 34,635 | 229,268 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Filipino Apache-2.0 | 0% | 4,813 | 34,635 | 229,268 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Finnish Apache-2.0 | 35% | 3,095 | 24,718 | 163,181 | 21 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Galician Apache-2.0 | 35% | 3,097 | 22,947 | 149,597 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Georgian Apache-2.0 | 12% | 4,220 | 31,011 | 205,173 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Greek Apache-2.0 | 11% | 4,261 | 32,776 | 217,329 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
||||||||
| Gujarati Apache-2.0 | 1% | 4,802 | 34,591 | 228,962 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Hebrew Apache-2.0 | 1% | 4,767 | 34,417 | 227,844 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Hindi Apache-2.0 | 8% | 4,395 | 33,002 | 218,834 | 3 | 2 | 0 | |
|
|
||||||||
| Icelandic Apache-2.0 | 0% | 4,813 | 34,635 | 229,268 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Indonesian Apache-2.0 | 4% | 4,600 | 33,579 | 222,089 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Khmer (Central) Apache-2.0 | 1% | 4,761 | 34,377 | 227,508 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Korean Apache-2.0 | 1% | 4,809 | 34,623 | 229,198 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Lao Apache-2.0 | 7% | 4,469 | 32,297 | 213,727 | 36 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Lithuanian Apache-2.0 | 1% | 4,731 | 34,264 | 226,798 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Malayalam Apache-2.0 | 1% | 4,767 | 34,470 | 228,236 | 29 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Mongolian Apache-2.0 | 2% | 4,699 | 34,066 | 225,573 | 12 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Nepali Apache-2.0 | 9% | 4,336 | 33,071 | 219,361 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål Apache-2.0 | 3% | 4,639 | 33,627 | 222,918 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Persian Apache-2.0 | 3% | 4,638 | 34,086 | 225,638 | 8 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Portuguese Apache-2.0 | 1% | 4,810 | 34,612 | 229,141 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
||||||||
| Serbian Apache-2.0 | 9% | 4,350 | 31,926 | 211,614 | 15 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Sinhala Apache-2.0 | 1% | 4,807 | 34,628 | 229,226 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Slovenian Apache-2.0 | 24% | 3,631 | 27,308 | 180,052 | 55 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Swedish Apache-2.0 | 1% | 4,806 | 34,607 | 229,077 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Thai Apache-2.0 | 1% | 4,808 | 34,618 | 229,144 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Vietnamese Apache-2.0 | 87% | 611 | 5,704 | 37,910 | 38 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Overview
| Project website | github.com/mattermost/i18n-wip |
|---|---|
| Instructions for translators | This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization |
| Project maintainers |
 elisabeth.kulzer
 jesus.espino
 hanzei
 ctlaltdieliet
 Carrie Warner
|
| Translation process |
|
| Translation license | Apache License 2.0 |
| Source code repository |
git@github.com:mattermost/i18n-wip
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Updated mattermost-server. [ci skip]
4227915
Mmbot authored 34 minutes ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Korean)
98455c3
 seoyeongeun authored 33 minutes ago |
| Weblate repository |
https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-webapp-wip/
|
| Filemask | mattermost-webapp/*.json |
| Monolingual base language file | mattermost-webapp/en.json |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 187,707 | 1,350,765 | 8,941,452 | |||
| Source | 4,813 | 34,635 | 229,268 | |||
| Translated | 13% | 25,424 | 12% | 162,615 | 12% | 1,079,310 |
| Needs editing | 4% | 8,555 | 4% | 56,324 | 4% | 376,959 |
| Failing checks | 1% | 1,822 | 1% | 10,456 | 1% | 69,512 |
| Strings with suggestions | 1% | 6 | 1% | 53 | 1% | 301 |
| Not translated strings | 81% | 153,728 | 83% | 1,131,826 | 83% | 7,485,183 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
None
New strings to translate
mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wip — Vietnamese
None
New strings to translate
mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wip — Swedish
None
New strings to translate
mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wip — Serbian
None
New strings to translate
mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wip — Albanian
None
New strings to translate
mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wip — Slovenian
None
New strings to translate
mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wip — Sinhala
None
New strings to translate
mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wip — Portuguese
None
New strings to translate
mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wip — Nepali
None
New strings to translate
mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wip — Norwegian Bokmål