Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 740 0 0
Albanian Apache-2.0 4% 4,576 33,733 223,546 2 0 0
Amharic Apache-2.0 1% 4,809 34,596 229,045 0 0 0
Arabic Apache-2.0 77% 1,100 5,761 37,681 791 1 0
Basque Apache-2.0 1% 4,800 34,591 228,959 0 0 0
Belarusian Apache-2.0 13% 4,170 33,325 220,272 0 0 0
Bengali Apache-2.0 1% 4,734 34,316 226,935 0 0 0
Breton Apache-2.0 1% 4,804 34,606 229,056 4 0 0
Catalan Apache-2.0 2% 4,712 34,172 226,179 3 0 0
Croatian Apache-2.0 1% 4,797 34,594 229,030 0 0 0
Czech Apache-2.0 51% 2,343 20,284 135,431 6 0 0
Danish Apache-2.0 15% 4,090 28,942 190,074 35 0 0
Estonian Apache-2.0 0% 4,813 34,635 229,268 0 0 0
Filipino Apache-2.0 0% 4,813 34,635 229,268 0 0 0
Finnish Apache-2.0 35% 3,095 24,718 163,181 21 0 0
Galician Apache-2.0 35% 3,097 22,947 149,597 5 0 0
Georgian Apache-2.0 12% 4,220 31,011 205,173 4 0 0
Greek Apache-2.0 11% 4,261 32,776 217,329 0 2 0
Gujarati Apache-2.0 1% 4,802 34,591 228,962 0 0 0
Hebrew Apache-2.0 1% 4,767 34,417 227,844 2 0 0
Hindi Apache-2.0 8% 4,395 33,002 218,834 3 2 0
Icelandic Apache-2.0 0% 4,813 34,635 229,268 0 0 0
Indonesian Apache-2.0 4% 4,600 33,579 222,089 2 0 0
Khmer (Central) Apache-2.0 1% 4,761 34,377 227,508 5 0 0
Korean Apache-2.0 1% 4,809 34,623 229,198 0 0 0
Lao Apache-2.0 7% 4,469 32,297 213,727 36 0 0
Lithuanian Apache-2.0 1% 4,731 34,264 226,798 0 0 0
Malayalam Apache-2.0 1% 4,767 34,470 228,236 29 0 0
Mongolian Apache-2.0 2% 4,699 34,066 225,573 12 0 0
Nepali Apache-2.0 9% 4,336 33,071 219,361 1 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 3% 4,639 33,627 222,918 3 0 0
Persian Apache-2.0 3% 4,638 34,086 225,638 8 0 0
Portuguese Apache-2.0 1% 4,810 34,612 229,141 0 1 0
Serbian Apache-2.0 9% 4,350 31,926 211,614 15 0 0
Sinhala Apache-2.0 1% 4,807 34,628 229,226 0 0 0
Slovenian Apache-2.0 24% 3,631 27,308 180,052 55 0 0
Swedish Apache-2.0 1% 4,806 34,607 229,077 0 0 0
Thai Apache-2.0 1% 4,808 34,618 229,144 2 0 0
Vietnamese Apache-2.0 87% 611 5,704 37,910 38 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/mattermost/i18n-wip
Instructions for translators

This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip

Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization

Project maintainers User avatar elisabeth.kulzer User avatar jesus.espino User avatar hanzei User avatar ctlaltdieliet User avatar Carrie Warner
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository git@github.com:mattermost/i18n-wip
Repository branch master
Last remote commit Updated mattermost-server. [ci skip] 4227915
Mmbot authored 34 minutes ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 98455c3
User avatar seoyeongeun authored 33 minutes ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-webapp-wip/
Filemask mattermost-webapp/*.json
Monolingual base language file mattermost-webapp/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 187,707 1,350,765 8,941,452
Source 4,813 34,635 229,268
Translated 13% 25,424 12% 162,615 12% 1,079,310
Needs editing 4% 8,555 4% 56,324 4% 376,959
Failing checks 1% 1,822 1% 10,456 1% 69,512
Strings with suggestions 1% 6 1% 53 1% 301
Not translated strings 81% 153,728 83% 1,131,826 83% 7,485,183

Quick numbers

1,342 k
Hosted words
186 k
Hosted strings
13%
Translated
35
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+2%
+5%
Hosted strings
+3%
-1%
Translated
-1%
+80%
Contributors
New strings to translate 27 minutes ago
New strings to translate 27 minutes ago
New strings to translate 27 minutes ago
New strings to translate 27 minutes ago
New strings to translate 27 minutes ago
New strings to translate 27 minutes ago
New strings to translate 27 minutes ago
New strings to translate 27 minutes ago
New strings to translate 27 minutes ago
New strings to translate 27 minutes ago
Browse all component changes