Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 536 0 0
Albanian Apache-2.0 4% 4,558 33,573 221,952 2 0 0
Amharic Apache-2.0 1% 4,793 34,439 227,474 0 0 0
Arabic Apache-2.0 81% 895 2,302 15,064 812 0 0
Basque Apache-2.0 1% 4,784 34,434 227,388 0 0 0
Bengali Apache-2.0 1% 4,773 34,450 227,480 0 0 0
Breton Apache-2.0 1% 4,788 34,449 227,485 4 0 0
Catalan Apache-2.0 2% 4,696 34,015 224,608 3 0 0
Croatian Apache-2.0 1% 4,781 34,437 227,459 0 0 0
Czech Apache-2.0 53% 2,231 18,899 126,007 0 0 0
Danish Apache-2.0 15% 4,053 28,402 186,083 35 0 0
Estonian Apache-2.0 0% 4,797 34,478 227,697 0 0 0
Filipino Apache-2.0 0% 4,797 34,478 227,697 0 0 0
Finnish Apache-2.0 37% 3,008 23,860 157,148 21 0 0
Galician Apache-2.0 36% 3,032 21,980 142,931 1 0 0
Georgian Apache-2.0 12% 4,199 30,831 203,469 4 0 0
Greek Apache-2.0 11% 4,234 32,599 215,616 0 0 0
Hebrew Apache-2.0 1% 4,771 34,315 226,662 0 0 0
Hindi Apache-2.0 5% 4,537 33,732 222,908 3 0 0
Icelandic Apache-2.0 0% 4,797 34,478 227,697 0 0 0
Indonesian Apache-2.0 1% 4,708 34,105 225,321 1 0 0
Khmer (Central) Apache-2.0 1% 4,745 34,220 225,937 5 1 0
Lao Apache-2.0 7% 4,447 31,988 211,174 36 0 0
Lithuanian Apache-2.0 0% 4,797 34,478 227,697 0 0 0
Malayalam Apache-2.0 1% 4,796 34,468 227,633 0 0 0
Mongolian Apache-2.0 2% 4,683 33,909 224,002 12 0 0
Nepali Apache-2.0 9% 4,321 32,962 218,119 1 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 1% 4,729 34,329 226,752 3 0 0
Persian Apache-2.0 3% 4,622 33,929 224,067 8 0 0
Portuguese Apache-2.0 1% 4,794 34,455 227,570 0 0 0
Serbian Apache-2.0 9% 4,324 31,548 208,714 15 0 0
Sinhala Apache-2.0 1% 4,791 34,471 227,655 0 0 0
Slovenian Apache-2.0 25% 3,574 26,368 173,760 57 0 0
Thai Apache-2.0 1% 4,792 34,461 227,573 2 0 0
Vietnamese Apache-2.0 92% 375 2,192 14,759 27 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/mattermost/i18n-wip
Instructions for translators

This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip

Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization

Project maintainers User avatar jason.deland User avatar ctlaltdieliet User avatar jesus.espino User avatar hanzei User avatar elisabeth.kulzer
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository git@github.com:mattermost/i18n-wip
Repository branch master
Last remote commit Updated mattermost-server. [ci skip] 45b4c3c
Mmbot authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Updated mattermost-server. [ci skip] 45b4c3c
Mmbot authored 12 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-webapp-wip/
Filemask mattermost-webapp/*.json
Monolingual base language file mattermost-webapp/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 167,895 1,206,730 7,969,395
Source 4,797 34,478 227,697
Translated 14% 24,873 13% 168,696 14% 1,115,837
Needs editing 4% 8,280 4% 48,727 4% 330,216
Failing checks 1% 1,588 1% 6,561 1% 44,111
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 13
Not translated strings 80% 134,742 81% 989,307 81% 6,523,342

Quick numbers

1,206 k
Hosted words
167 k
Hosted strings
14%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

-1%
Hosted words
-2%
+1%
Hosted strings
-2%
Translated
-1%
-100%
Contributors
+10%
Merged repository 12 hours ago
Merged repository 20 hours ago
Merged repository 20 hours ago
Pushed changes 20 hours ago
20 hours ago
20 hours ago
20 hours ago
New contributor 20 hours ago
Merged repository 23 hours ago
Merged repository yesterday
Browse all component changes