Translation status

5,255 Strings 68%
36,862 Words 70%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mattermost-server-wip Apache-2.0 14% 1,987 16,811 111,052 1,825 189 2 0
mattermost-mobile-wip Apache-2.0 34% 522 3,469 21,993 518 2 0 0
Glossary i18n-wip Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/mattermost/i18n-wip
Instructions for translators

This is the Work In Progress project for mattermost applications. Github Repository: https://github.com/mattermost/i18n-wip

Reach us for further information: https://community.mattermost.com/core/channels/localization

Project maintainers User avatar elisabeth.kulzer User avatar hanzei User avatar Carrie Warner User avatar zefhemel User avatar jesus.espino User avatar ctlaltdieliet
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository git@github.com:mattermost/i18n-wip
Repository branch master
Last remote commit Updated mattermost-server. [ci skip] eeeceec
Mmbot authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Updated mattermost-server. [ci skip] eeeceec
Mmbot authored 8 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/i18n-wip/mattermost-webapp-wip/
File mask mattermost-webapp/*.json
Monolingual base language file mattermost-webapp/en.json
Translation file Download mattermost-webapp/ar.json
Last change June 20, 2022, 3:12 p.m.
Last author Ismail Takriti

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,255 36,862 241,561
Translated 68% 3,590 70% 26,002 70% 169,384
Needs editing 18% 982 17% 6,543 18% 44,186
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 15% 799 8% 3,263 9% 22,538
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 12% 683 11% 4,317 11% 27,991

Quick numbers

36,857
Hosted words
5,249
Hosted strings
68%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
−1%
+2%
Hosted strings
+1%
−2%
Translated
−2%
+33%
Contributors
User avatar mattermostbot

New strings to translate

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipArabic

7 new strings to translate appeared to the translation. 8 hours ago
User avatar mattermostbot

Resource update

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipArabic

The "mattermost-webapp/en.json" file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipArabic

 
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipArabic

 
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipArabic

 
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipArabic

 
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipArabic

 
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipArabic

 
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipArabic

 
9 hours ago
User avatar None

New string to translate

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipArabic

1 new string to translate appeared in the translation. 19 hours ago
Browse all translation changes