Translation status

18 Strings 83%
Browse Translate
43 Words 90%
266 Characters 90%

Strings status

Strings Words Characters
18 43 266
All strings Browse Translate Zen
6 13 76
Read-only strings Browse Translate Zen
9 26 166
Approved strings Browse Translate Zen
15 39 242
Translated strings Browse Translate Zen
3 4 24
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 4 24
Untranslated strings Browse Translate Zen
3 4 24
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
18 43 266
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
webapp Apache-2.0 0% 73% 1,562 12,675 82,641 1,485 157 3 0
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 3% 76% 266 3,177 19,194 260 3 0 0
server Apache-2.0 0% 82% 448 3,591 22,945 446 45 0 0
mattermost-desktop Apache-2.0 84% 88% 32 328 2,118 27 4 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed User avatar ctlaltdieliet
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download fa.tbx
Last change Nov. 20, 2023, 9:04 p.m.
Last author Jesse Hallam
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18 43 266
Approved 50% 9 60% 26 62% 166
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 83% 15 90% 39 90% 242
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 33% 6 30% 13 28% 76
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 16% 3 9% 4 9% 24
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 1 change 2 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 5 changes 5 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

43
Hosted words
18
Hosted strings
83%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+83%
—
Contributors
—
User avatar lieut-data

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost Glossary
  3. Persian
Parsing of the "fa.tbx" file was enforced. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost Glossary
  3. Persian
Subject Name
نام موضوع
5 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost Glossary
  3. Persian
Parsing of the "fa.tbx" file was enforced. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost Glossary
  3. Persian
Your Status is Set to "{status}"
 
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost Glossary
  3. Persian
Playbooks
اجرانامه‌ها
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost Glossary
  3. Persian
Subject Name
نام موضوع
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost Glossary
  3. Persian
Gossip
شایعات
8 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Mattermost
  2. mattermost Glossary
  3. Persian
Changes committed 10 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Mattermost
  2. mattermost Glossary
  3. Persian
Changes committed 10 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Mattermost
  2. mattermost Glossary
  3. Persian
Changes committed 10 months ago
Browse all translation changes