Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar elisabeth.kulzer User avatar ctlaltdieliet User avatar cpanato User avatar jesus.espino User avatar hanzei User avatar Willyfrog User avatar puerco User avatar zefhemel User avatar devinbinnie User avatar cwarnermm User avatar m1lt0n
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download ja.tbx
Last change Oct. 24, 2022, 2:49 a.m.
Last author kaakaa

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 60 106 719
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 86% 52 84% 90 85% 616
Translated 93% 56 90% 96 90% 654
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 6% 4 5% 6 5% 38
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 4 9% 10 9% 65

Quick numbers

106
Hosted words
60
Hosted strings
93%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+10%
+6%
Hosted strings
+10%
+1%
Translated
+8%
Contributors
−100%
User avatar kaakaa

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermostJapanese

1 new string to translate appeared in the translation. a week ago
User avatar kaakaa

New string added

mattermost-languages-shipped / mattermostJapanese

a week ago
User avatar kaakaa

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermostJapanese

1 new string to translate appeared in the translation. 9 days ago
User avatar kaakaa

New string added

mattermost-languages-shipped / mattermostJapanese

9 days ago
User avatar kaakaa

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermostJapanese

1 new string to translate appeared in the translation. 9 days ago
User avatar kaakaa

New string added

mattermost-languages-shipped / mattermostJapanese

9 days ago
User avatar kaakaa

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermostJapanese

1 new string to translate appeared in the translation. 9 days ago
User avatar kaakaa

New string added

mattermost-languages-shipped / mattermostJapanese

9 days ago
User avatar kaakaa

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermostJapanese

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar kaakaa

New string added

mattermost-languages-shipped / mattermostJapanese

a month ago
Browse all translation changes