mattermost-languages-shipped

mattermost-boards-webapp-monorepo

Hungarian

Translation status

453	Strings		100%	Browse Translate
1,776	Words		100%	Browse Translate

Strings status

453		All strings — 1,776 words	Browse Translate Zen
118		Approved strings — 351 words	Browse Translate Zen
453		Translated strings — 1,776 words	Browse Translate Zen
335		Strings waiting for review — 1,425 words	Browse Translate Zen
453		Strings without a label — 1,776 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	mattermost-mobile-v2 Apache-2.0	36%	674	3,926	23,753	674	0	0	0

	Glossary mattermost Apache-2.0	79%	13	35	205	13	0	0	0

	mattermost-playbooks-webapp-monorepo Apache-2.0	81%	110	677	4,386	110	4	0	0

	mattermost-webapp-monorepo Apache-2.0	88%	644	4,069	26,779	617	49	0	0

	mattermost-server-monorepo Apache-2.0	92%	180	1,358	8,879	179	7	0	0

	mattermost-desktop Apache-2.0	94%	16	186	1,183	16	3	0	0

	mattermost-mobile Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/mattermost
Project maintainers	elisabeth.kulzer zubair.ahmed devinbinnie m1lt0n ctlaltdieliet
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/mattermost/mattermost-server`
Repository branch	master
Last remote commit	[MM-49084] public/model/config: elasticsearch: add ingore option to some indexes to purge (#23571) `446b474489` Ibrahim Serdar Acikgoz authored 19 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Hungarian) `3bdce7125f` tsabi authored 8 days ago
Weblate repository	`https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-server-monorepo/`
File mask	`webapp/boards/i18n/*.json`
Monolingual base language file	`webapp/boards/i18n/en.json`
Translation file	Download `webapp/boards/i18n/hu.json`
Last change	June 1, 2023, 12:25 p.m.
Last author	Csaba Tóth

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		453		1,776		10,344
Approved	26%	118	19%	351	19%	2,053
Waiting for review	74%	335	80%	1,425	80%	8,291
Translated	100%	453	100%	1,776	100%	10,344
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

1,776

Hosted words

453

Hosted strings

100%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+74%

Hosted words

+100%

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

—

Contributors

+100%

None Committed changes mattermost-languages-shipped / mattermost-boards-webapp-monorepo — Hungarian	Committed changes 8 days ago
tsabi Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-boards-webapp-monorepo — Hungarian	English Are you sure you want to delete the property "{propertyName}"? Deleting it will delete the property from all cards in this board. Hungarian 0 characters edited Current translation Approved Biztos benne, hogy törölni szeretné a "{propertyName}" tulajdonságot? A törléssel a tulajdonság minden kártyáról el lesz távolítva. 9 days ago
tsabi Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-boards-webapp-monorepo — Hungarian	English Confirm delete property Hungarian 0 characters edited Current translation Approved Tulajdonság törlésének jóváhagyása 9 days ago
tsabi Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-boards-webapp-monorepo — Hungarian	English Add a comment... Hungarian 10 characters edited Current translation Approved ~~Megjegyzé~~Hozzászólás hozzáadása... 9 days ago
tsabi Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-boards-webapp-monorepo — Hungarian	English Move card content Hungarian 0 characters edited Current translation Approved Kártya tartalmának mozgatása 9 days ago
tsabi Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-boards-webapp-monorepo — Hungarian	English This card is hidden Hungarian 0 characters edited Current translation Approved Ez a kártya rejtett 9 days ago
tsabi Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-boards-webapp-monorepo — Hungarian	English Upgrade Hungarian 15 characters edited Current translation Approved ~~Kiadás váltása~~Csomag megemelése 9 days ago
tsabi Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-boards-webapp-monorepo — Hungarian	English Upgrade to our Professional or Enterprise plan. Hungarian 127 characters edited Current translation Approved ~~Az archivált kártyák megtekintéséhez, a táblánkénti korlátlan megtekintéshez, korlátlan számú kártyához és még sok máshoz váltson a~~Frissítsen Professional vagy Enterprise csomagunkra. 9 days ago
tsabi Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-boards-webapp-monorepo — Hungarian	English add card text Hungarian 0 characters edited Current translation Approved kártya szövegének hozzáadása 9 days ago
tsabi Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-boards-webapp-monorepo — Hungarian	English + Add a property Hungarian 0 characters edited Current translation Approved + Tulajdonság hozzáadása 9 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

453	File in original format as translated in the repository	JSON file
453	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-10 AND state:<=needs-editing`	Add