Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 0 76 0 0
Bulgarian Apache-2.0 94% 41 242 1,582 38 7 12 0
Chinese (Simplified) Apache-2.0 99% 1 1 3 0 1 0 0
Chinese (Traditional) Apache-2.0 74% 201 929 5,830 190 62 31 0
Dutch Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (Australia) Apache-2.0 0 0 0 0 3 0 0
French Apache-2.0 99% 1 1 3 0 6 0 0
German Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian Apache-2.0 74% 202 934 5,827 192 7 25 0
Japanese Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Korean Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Persian Apache-2.0 95% 38 194 1,221 37 17 12 0
Polish Apache-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 0 0 0 0 3 6 0
Romanian Apache-2.0 83% 129 538 3,335 124 14 36 0
Russian Apache-2.0 99% 1 1 3 0 1 0 0
Spanish Apache-2.0 99% 1 1 3 0 10 0 0
Swedish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian Apache-2.0 78% 167 1,053 6,600 161 119 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar elisabeth.kulzer User avatar ctlaltdieliet User avatar cpanato User avatar jesus.espino User avatar hanzei User avatar Willyfrog User avatar puerco User avatar zefhemel User avatar devinbinnie User avatar cwarnermm
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-mobile
Repository branch master
Last remote commit handle candidate message (#6662) ccdde858c
Christopher Poile authored 6 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) e0c2578c3
User avatar daniloff200 authored 11 minutes ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-mobile_master/
File mask assets/base/i18n/*.json
Monolingual base language file assets/base/i18n/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,611 88,263 559,188
Source 791 4,203 26,628
Approved 71% 11,886 72% 63,579 72% 403,331
Waiting for review 19% 3,152 18% 16,587 18% 104,822
Translated 95% 15,829 95% 84,369 95% 534,781
Needs editing 1% 40 1% 143 1% 858
Read-only 4% 791 4% 4,203 4% 26,628
Failing checks 1% 331 3% 2,999 3% 19,616
Strings with suggestions 1% 122 1% 318 1% 2,045
Untranslated strings 4% 742 4% 3,751 4% 23,549

Quick numbers

88,263
Hosted words
16,611
Hosted strings
95%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
−4%
Hosted strings
−4%
Translated
+4%
+35%
Contributors
+44%
User avatar None

Rebased repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile

Rebased repository 6 hours ago
User avatar None

Received repository notification

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile

GitHub: https://github.com/mattermost/mattermost-mobile, master 6 hours ago
User avatar daniloff200

Suggestion accepted

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

11 hours ago
User avatar daniloff200

Suggestion accepted

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

11 hours ago
User avatar daniloff200

Suggestion accepted

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

11 hours ago
User avatar daniloff200

Suggestion accepted

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

11 hours ago
User avatar daniloff200

Suggestion accepted

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

11 hours ago
User avatar daniloff200

Suggestion accepted

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

11 hours ago
User avatar daniloff200

Suggestion accepted

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

11 hours ago
User avatar daniloff200

Suggestion accepted

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

11 hours ago
Browse all component changes