mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master

Translation status

620	Strings		100%	Translate
3,234	Words		100%	Translate

Strings status

620		All strings — 3,234 words
616		Approved strings — 3,192 words
620		Translated strings — 3,234 words
4		Strings waiting for review — 42 words
3		Approved strings with suggestions — 14 words
3		Strings with suggestions — 14 words
34		Strings with any failing checks — 244 words
1		Failed check: Unchanged translation — 3 words
2		Failed check: Double space — 63 words
4		Failed check: Trailing stop — 19 words
1		Failed check: Trailing colon — 2 words
29		Failed check: Inconsistent — 173 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks
mattermost-server_release-5.25 Apache-2.0	99%	1	15	811	Translate
					Translate
mattermost-mobile_release-1.33 Apache-2.0				34	Translate
					Translate
mattermost-webapp_release-5.25 Apache-2.0	99%	6	62	146	Translate
					Translate
mattermost-webapp_master Apache-2.0	98%	41	160	149	Translate
					Translate
mattermost-server_master Apache-2.0	99%	10	56	793	Translate
					Translate

Translation Information

Project website	https://github.com/mattermost
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Apache License 2.0
Repository	`https://github.com/mattermost/mattermost-mobile`
Repository branch	master
Last remote commit	Update settings.js (#4517) `287ed47d` bill2004158 authored yesterday
Repository containing Weblate translations	`https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-mobile_master/`
Filemask	`assets/base/i18n/*.json`
Monolingual base language file	`assets/base/i18n/en.json`
Translation file	Download original translation file (JSON file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `assets/base/i18n/es.json`

None

Committed changes

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Spanish

Committed changes 5 days ago

enahum

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Spanish

English

Learn More

Spanish

Conocer más

5 days ago

enahum

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Spanish

English

Dismiss

Spanish

Descartar

5 days ago

enahum

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Spanish

English

This server version is unsupported and users will be exposed to compatibility issues that cause crashes or severe bugs breaking core functionality of the app. Upgrading to server version {serverVersion} or later is required.

Spanish

Esta versión del servidor no es compatible y los usuarios estarán expuestos a problemas de compatibilidad que causan bloqueos o errores graves que rompen la funcionalidad principal de la aplicación. Se requiere actualizar a la versión del servidor {serverVersion} o posterior.

5 days ago

enahum

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Spanish

English

Message exceeds the character limit

Spanish

El mensaje excede el límite de caracteres

5 days ago

elisabeth.kulzer

Bulk status change

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Spanish

English

Build Date:

Spanish

Fecha de compilación:

5 days ago

elisabeth.kulzer

Bulk status change

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Spanish

English

Enterprise Edition

Spanish

Edición Empresarial E1

5 days ago

elisabeth.kulzer

Bulk status change

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Spanish

English

Learn more about Enterprise Edition at

Spanish

Conoce más acerca de la edición para Empresas en

5 days ago

elisabeth.kulzer

Bulk status change

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Spanish

English

Modern communication from behind your firewall.

Spanish

Comunicaciones modernas protegidas por tu cortafuegos.

5 days ago

elisabeth.kulzer

Bulk status change

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Spanish

English

Build Hash:

Spanish

Hash de compilación:

5 days ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-06-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2020-06-06 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		620	3,234	20,446
Translated	100%	620	3,234	20,446
Needs editing	0%	0	0	0
Failing check	5%	34	244	1,549

Last activity

Last change		July 2, 2020, 3:18 p.m.
Last author		Elias Nahum

mattermost-languages-shipped

mattermost-mobile_master

Spanish

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year