Translation status

791 Strings 75%
4,203 Words 73%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mattermost-webapp Apache-2.0 54% 2,331 19,222 127,264 2,190 462 0 0
Glossary mattermost Apache-2.0 66% 2 11 60 2 0 0 0
mattermost-server Apache-2.0 72% 641 6,155 43,732 616 798 0 0

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar Carrie Warner User avatar elisabeth.kulzer User avatar ctlaltdieliet User avatar puerco User avatar jesus.espino User avatar cpanato User avatar hanzei
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-mobile
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #6282 from weblate/weblate-mattermost-mattermost-mobile_master 738d25ec3
User avatar Willyfrog authored 2 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #6282 from weblate/weblate-mattermost-mattermost-mobile_master 738d25ec3
User avatar Willyfrog authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-mobile_master/
File mask assets/base/i18n/*.json
Monolingual base language file assets/base/i18n/en.json
Translation file Download assets/base/i18n/uk.json
Last change March 27, 2021, 1:12 p.m.
Last author Yuriy Putsan

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 791 4,203 26,628
Approved 63% 506 60% 2,538 60% 16,187
Waiting for review 11% 90 13% 544 12% 3,355
Translated 75% 596 73% 3,082 73% 19,542
Needs editing 1% 5 1% 31 1% 192
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 15% 122 16% 676 16% 4,374
Strings with suggestions 2% 22 1% 32 1% 188
Untranslated strings 24% 190 25% 1,090 25% 6,894

Quick numbers

4,203
Hosted words
791
Hosted strings
75%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+1%
Hosted strings
+1%
Translated
−1%
Contributors
+100%
User avatar None

Suggestion added

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

8 days ago
User avatar None

Suggestion added

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobileUkrainian

8 days ago
Browse all translation changes