mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile_master — Chinese (Simplified) @ Mattermost Weblate

Translation status

651	Strings		99%	Translate
3,486	Words		99%	Translate

Strings status

651		All strings — 3,486 words
631		Approved strings — 3,356 words
650		Translated strings — 3,480 words
19		Strings waiting for review — 124 words
1		Strings needing action — 6 words
1		Not translated strings — 6 words
1		Strings needing action without suggestions — 6 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
mattermost-server_master Apache-2.0	95%	96	1,818	353	44

mattermost-server_release-5.28 Apache-2.0	95%	91	1,787	356

mattermost-webapp_release-5.28 Apache-2.0	97%	100	648	114	24

mattermost-webapp_master Apache-2.0	98%	77	586	119	7

mattermost-mobile_release-1.36 Apache-2.0	99%	1	6	3

Browse all components

Translation Information

Project website	https://github.com/mattermost
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Apache License 2.0
Repository	`https://github.com/mattermost/mattermost-mobile`
Repository branch	master
Last remote commit	Bump app build number to 328 (#4848) `4265db3e` Miguel Alatzar authored 5 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-mobile_master/`
Filemask	`assets/base/i18n/*.json`
Monolingual base language file	`assets/base/i18n/en.json`
Translation file	Download original translation file (JSON file) Download translation file as Android String Resource Download translation file as CSV Download translation file as JSON Download translation file as gettext PO Download translation file as iOS strings Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as Android String Resource Download strings needing action as CSV Download strings needing action as JSON Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as iOS strings Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `assets/base/i18n/zh-CN.json`

None

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Chinese (Simplified)

New string to translate 5 days ago

None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Chinese (Simplified)

Resource update 5 days ago

aeomin

Translation changed

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Chinese (Simplified)

English

Saved Messages

Chinese (Simplified) 3 characters edited

已~~标记的信~~保存的消息

8 days ago

aeomin

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Chinese (Simplified)

English

Opens the channel search modal

Chinese (Simplified)

打开搜索频道对话框

8 days ago

aeomin

Translation changed

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Chinese (Simplified)

English

Channel Search

Chinese (Simplified) 4 characters edited

频道搜索频道

8 days ago

aeomin

Translation changed

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Chinese (Simplified)

English

Channel Search

Chinese (Simplified) 4 characters edited

搜索频道搜索

8 days ago

aeomin

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Chinese (Simplified)

English

Channel Search

Chinese (Simplified)

搜索频道

8 days ago

aeomin

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Chinese (Simplified)

English

Opens the more options right hand sidebar

Chinese (Simplified)

在右侧栏打开更多选项

8 days ago

aeomin

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Chinese (Simplified)

English

More Options

Chinese (Simplified)

更多选项

8 days ago

aeomin

Translation changed

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile_master — Chinese (Simplified)

English

No Mentions yet

Chinese (Simplified) 3 characters edited

暂无最近提及

8 days ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-08-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-08-31 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		651	3,486	22,078
Translated	99%	650	3,480	22,047
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Sept. 22, 2020, 9 p.m.
Last author		aeomin

mattermost-languages-shipped

mattermost-mobile_master

Chinese (Simplified)

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity