mattermost-languages-shipped/mattermost-server-monorepo @ Mattermost Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English Apache-2.0		0	0	0	0	852	0	0

Bulgarian Apache-2.0	87%	303	2,292	14,890	302	5	0	0

Chinese (Simplified) Apache-2.0	98%	27	233	1,610	26	3	0	0

Chinese (Traditional) Apache-2.0	73%	667	6,063	42,601	666	665	0	0

Dutch Apache-2.0	99%	1	6	35	1	55	0	0

English (Australia) Apache-2.0	99%	2	13	84	2	4	0	0

French Apache-2.0	91%	207	1,546	10,143	206	529	0	0

German Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian Apache-2.0	92%	180	1,358	8,879	179	7	0	0

Italian Apache-2.0	91%	212	1,588	10,424	211	448	0	0

Japanese Apache-2.0	99%	1	6	35	1	0	0	0

Korean Apache-2.0	83%	404	4,190	30,452	403	262	0	0

Persian Apache-2.0	89%	274	2,082	13,559	273	29	0	0

Polish Apache-2.0	99%	1	6	35	1	0	0	0

Portuguese (Brazil) Apache-2.0	99%	17	143	1,010	16	12	0	0

Romanian Apache-2.0	86%	346	2,629	17,047	345	3	0	0

Russian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Spanish Apache-2.0	94%	136	891	5,779	135	8	0	0

Swedish Apache-2.0	99%	20	157	1,118	19	0	0	0

Turkish Apache-2.0	99%	1	6	35	1	0	0	0

Ukrainian Apache-2.0	69%	757	7,083	49,636	756	796	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/mattermost
Project maintainers	ctlaltdieliet elisabeth.kulzer zubair.ahmed devinbinnie m1lt0n
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/mattermost/mattermost-server`
Repository branch	master
Last remote commit	[MM-49989] Pass a context.Context to Client4 methods (#22922) `6c82605df0` hanzei authored 7 hours ago
Last commit in Weblate	Update translation files `12cfa735d7` Hosted Weblate authored 21 hours ago
Weblate repository	`https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-server-monorepo/`
File mask	`server/i18n/*.json`
Monolingual base language file	`server/i18n/en.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		52,563		421,050		2,753,478
Source		2,503		20,050		131,118
Approved	4%	2,594	4%	20,752	4%	135,885
Waiting for review	83%	43,910	83%	349,956	82%	2,279,103
Translated	93%	49,007	92%	390,758	92%	2,546,106
Needs editing	1%	13	1%	26	1%	156
Read-only	4%	2,503	4%	20,050	4%	131,118
Failing checks	6%	3,678	6%	25,870	6%	168,933
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	6%	3,543	7%	30,266	7%	207,216

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

477 k

Hosted words

55,839

Hosted strings

90%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+88%

Hosted words

+100%

Hosted strings

—

+90%

Translated

—

−15%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-07 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Eleferen New translation mattermost-languages-shipped / mattermost-server-monorepo — Russian	English An error occurred getting the team. Russian 39 characters edited Current translation Translated Произошла ошибка при получении Команды. 13 hours ago
jprusch Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-server-monorepo — German	English An error occurred getting the team. German 1 character edited Current translation Approved Ein Fehler ist beim Holen des Teams aufgetreten. 15 hours ago
jprusch Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-server-monorepo — German	English An error occurred getting the team. German 47 characters edited Approved Ein Fehler ist beim Holen des Teams aufgetreten 15 hours ago
None New string to translate mattermost-languages-shipped / mattermost-server-monorepo — Chinese (Traditional)	1 new string to translate appeared in the translation. 21 hours ago
None New string to translate mattermost-languages-shipped / mattermost-server-monorepo — Chinese (Simplified)	1 new string to translate appeared in the translation. 21 hours ago
None New string to translate mattermost-languages-shipped / mattermost-server-monorepo — Ukrainian	1 new string to translate appeared in the translation. 21 hours ago
None New string to translate mattermost-languages-shipped / mattermost-server-monorepo — Turkish	1 new string to translate appeared in the translation. 21 hours ago
None New string to translate mattermost-languages-shipped / mattermost-server-monorepo — Swedish	1 new string to translate appeared in the translation. 21 hours ago
None New string to translate mattermost-languages-shipped / mattermost-server-monorepo — Russian	1 new string to translate appeared in the translation. 21 hours ago
None New string to translate mattermost-languages-shipped / mattermost-server-monorepo — Romanian	1 new string to translate appeared in the translation. 21 hours ago

Browse all component changes