Translation status

2,311 Strings 100%
Browse Translate
18,825 Words 100%

Strings status

2,311
All strings — 18,825 words Browse Edit Zen
1,639
Approved strings — 12,211 words Browse Edit Zen
2,311
Translated strings — 18,825 words Browse Edit Zen
672
Strings waiting for review — 6,614 words Browse Edit Zen
2
Strings with comments — 21 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
mattermost-webapp Apache-2.0 99% 22 230 1,659 0 0 0
Glossary mattermost Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
mattermost-mobile Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar elisabeth.kulzer User avatar jesus.espino User avatar hanzei User avatar ctlaltdieliet User avatar cpanato User avatar Carrie Warner User avatar puerco
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-server
Repository branch master
Last remote commit [MM-39053] - A/B test for default notification settings (#18655) 246a0c297
Allan Guwatudde authored 7 hours ago
Last commit in Weblate [MM-39053] - A/B test for default notification settings (#18655) 246a0c297
Allan Guwatudde authored 7 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-server_master/
Filemask i18n/*.json
Monolingual base language file i18n/en.json
Translation file Download i18n/de.json
Last change Oct. 19, 2021, 12:04 p.m.
Last author jprusch

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,311 18,825 123,071
Approved 70% 1,639 64% 12,211 63% 77,557
Translated 100% 2,311 100% 18,825 100% 123,071
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 235 changes 0 changes 158 changes 0 changes 23 changes 0 changes 25 changes 0 changes 31 changes 0 changes 60 changes 0 changes 29 changes 0 changes 26 changes 0 changes 135 changes 313 changes 1,341 changes 1,658 changes 162 changes 191 changes 61 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

18,825
Hosted words
2,311
Hosted strings
100%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
+33%
Contributors
—
User avatar jprusch

Translation approved

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — German

and go to Settings > Notifications
und gehen Sie zu KontoeEinstellungen > Benachrichtigungen
2 days ago
User avatar jprusch

Translation approved

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — German

To change your notification preferences, log in to your team site and go to Settings > Notifications.
Um ihre Benachrichtigungseinstellungen zu ändern, melden Sie sich an ihrer Team-Site an und wählen dann KontoeEinstellungen > Benachrichtigungen.
2 days ago
User avatar None

New strings to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — German

New strings to translate 2 days ago
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — German

Resource update 2 days ago
User avatar None

Source string changed

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — German

and go to Account Settings > Notifications
2 days ago
User avatar None

Source string changed

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — German

To change your notification preferences, log in to your team site and go to Account Settings > Notifications.
2 days ago
User avatar jprusch

Translation approved

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — German

The email address in the token does not match the one in the user data.
Die Email-Adresse im Token stimmt nicht mit der in den Benutzerdaten überein.
3 days ago
User avatar None

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — German

New string to translate 3 days ago
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — German

Resource update 3 days ago
User avatar jprusch

Comment added

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — German

Dann sollten wir uns keinen Kopf machen. Wer lässt seinen Server auf Deutsch laufen? Wir geben nur die UI-Sprache als Deutsch vor. Allerdings hilft das englische Original auch nicht weiter....

10 days ago
Browse all translation changes