Translation status

2,310 Strings 100%
Browse Translate
18,812 Words 100%

Strings status

2,310
All strings — 18,812 words Browse Edit Zen
2,093
Approved strings — 15,803 words Browse Edit Zen
2,310
Translated strings — 18,812 words Browse Edit Zen
217
Strings waiting for review — 3,009 words Browse Edit Zen
4
Translated strings with dismissed checks — 12 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
mattermost-mobile Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
mattermost-webapp Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Glossary mattermost Apache-2.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar elisabeth.kulzer User avatar jesus.espino User avatar hanzei User avatar cpanato User avatar Carrie Warner User avatar ctlaltdieliet User avatar puerco
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-server
Repository branch master
Last remote commit Pre-fill CreateAt to let link previews work. (#18698) e6f36f064
Agniva De Sarker authored 23 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hungarian) 332318d81
User avatar tsabi authored yesterday
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-server_master/
Filemask i18n/*.json
Monolingual base language file i18n/en.json
Translation file Download i18n/hu.json
Last change Oct. 15, 2021, 3:39 p.m.
Last author Tóth Csaba // Online ERP Hungary Kft.

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,310 18,812 123,016
Approved 90% 2,093 84% 15,803 80% 99,282
Translated 100% 2,310 100% 18,812 100% 123,016
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 188 changes 0 changes 76 changes 0 changes 3,492 changes 0 changes 1,964 changes 0 changes 82 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

18,812
Hosted words
2,310
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
—
Contributors
-33%
User avatar tsabi

Translation approved

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — Hungarian

You have new messages
Önnek új üzenetei vannak
yesterday
User avatar None

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — Hungarian

New string to translate yesterday
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — Hungarian

Resource update yesterday
User avatar tsabi

Translation approved

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — Hungarian

{{.Name}}, your 14-day trial of Mattermost is ending in 3 days, on {{.TrialEnd}}. Please add your payment information to ensure your team can continue enjoying the benefits of Mattermost Cloud.
{{.Name}}, a Mattermost 14 napos próbaverziója 3 nap múlva ér véget, {{.TrialEnd}} napon. Kérjük, adja hozzá a fizetési adatait, hogy csapata továbbra is élvezhesse a Mattermost Cloud előnyeit.
10 days ago
User avatar tsabi

Translation changed

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — Hungarian

{{.Name}}, your 14-day trial of Mattermost is ending in 3 days, on {{.TrialEnd}}. Please add your payment information to ensure your team can continue enjoying the benefits of Mattermost Cloud.
{{.Name}}, a Mattermost Cloud Professional 14 napos próbaverziója 3 nap múlva ér véget, {{.TrialEnd}} napon. Kérjük, adja hozzá a fizetési adatait, hogy csapata továbbra is élvezhesse a Cloud ProfessionalMattermost Cloud előnyeit.
10 days ago
User avatar None

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — Hungarian

New string to translate 10 days ago
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — Hungarian

Resource update 10 days ago
User avatar None

Source string changed

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — Hungarian

{{.Name}}, your 14-day trial of Mattermost Cloud Professional is ending in 3 days, on {{.TrialEnd}}. Please add your payment information to ensure your team can continue enjoying the benefits of Cloud ProfessionalMattermost Cloud.
10 days ago
User avatar puerco

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — Hungarian

Resource update 12 days ago
User avatar tsabi

Translation approved

mattermost-languages-shipped / mattermost-server — Hungarian

Invalid channel member roles longer than {{.Limit}} characters.
Érvénytelen beszélgetés tagság jogosultság hosszabb mint {{.Limit}} karakter.
2 weeks ago
Browse all translation changes