mattermost-languages-shipped/mattermost-server_master

Translation status

2,006	Strings		98%	Translate
15,058	Words		97%	Translate

Strings status

2,006		All strings — 15,058 words
1,848		Approved strings — 13,840 words
1,970		Translated strings — 14,726 words
122		Strings waiting for review — 886 words
3		Approved strings with suggestions — 21 words
36		Strings needing action — 332 words
20		Not translated strings — 188 words
16		Strings marked for edit — 144 words
3		Strings with suggestions — 21 words
36		Strings needing action without suggestions — 332 words
35		Strings with any failing checks — 226 words
25		Translated strings with any failing checks — 147 words
32		Failed check: Trailing stop — 192 words
3		Failed check: Has been translated — 34 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
mattermost-server_release-5.26 Apache-2.0	99%	2	8	41		Translate
						Translate
mattermost-webapp_release-5.26 Apache-2.0	99%	35	209	38		Translate
						Translate
mattermost-mobile_release-1.34 Apache-2.0				2	2	Translate
						Translate
mattermost-mobile_master Apache-2.0	99%	1	5			Translate
						Translate
mattermost-webapp_master Apache-2.0	98%	56	338			Translate
						Translate

Translation Information

Project website	https://github.com/mattermost
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Apache License 2.0
Repository	`https://github.com/mattermost/mattermost-server`
Repository branch	master
Last remote commit	Prefixing all enterprise translations with ent (#14820) `4a7612181` Jesús Espino authored an hour ago
Repository containing Weblate translations	`https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-server_master/`
Filemask	`i18n/*.json`
Monolingual base language file	`i18n/en.json`
Translation file	Download original translation file (go-i18n JSON file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `i18n/it.json`

None

New strings to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Italian

New strings to translate an hour ago

None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Italian

Resource update an hour ago

None

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Italian

New string to translate 2 hours ago

None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Italian

Resource update 2 hours ago

None

Committed changes

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Italian

Committed changes 2 hours ago

Zack-83

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Italian

English

We encountered an error saving the system property.

Italian

Si è verificato un errore durante il salvataggio della proprietà di sistema.

18 hours ago

Zack-83

Marked for edit

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Italian

English

There was an error writing to the actiance XML file

Italian

Si è verificato un errore durante la scrittura del file XML di actiance

18 hours ago

Zack-83

Marked for edit

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Italian

English

There was an error creating actiance XML file

Italian

Si è verificato un errore durante la creazione del file XML di actiance

18 hours ago

Zack-83

Marked for edit

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Italian

English

There was an error writing to the actiance xml file

Italian

Si è verificato un errore durante la scrittura del file XML di actiance

18 hours ago

Zack-83

Marked for edit

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Italian

English

There was an error creating actiance warning text file

Italian 1 character edited

Si è verificato un errore durante la creazione del file di avviso di actiance.

18 hours ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-07-14 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2020-07-14 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		2,006	15,058	94,901
Translated	98%	1,970	14,726	92,746
Needs editing	0%	16	144	945
Failing check	1%	35	226	1,321

Last activity

Last change		Aug. 13, 2020, 5:16 p.m.
Last author		Zack-83

mattermost-languages-shipped

mattermost-server_master

Italian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year