Translation status

2,330 Strings 72%
18,636 Words 66%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mattermost-webapp Apache-2.0 54% 2,331 19,222 127,264 2,190 462 0 0
Glossary mattermost Apache-2.0 66% 2 11 60 2 0 0 0
mattermost-mobile Apache-2.0 75% 195 1,121 7,086 190 122 22 0

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar Carrie Warner User avatar elisabeth.kulzer User avatar ctlaltdieliet User avatar puerco User avatar jesus.espino User avatar cpanato User avatar hanzei
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-server
Repository branch master
Last remote commit [MM-43798] Change default CRT option from Disabled to AlwaysOn (#20114) 2a9f78536
Vishal authored 22 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) 705b02075
User avatar kayazeren authored yesterday
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-server_master/
File mask i18n/*.json
Monolingual base language file i18n/en.json
Translation file Download i18n/uk.json
Last change Dec. 17, 2020, 1:58 p.m.
Last author Ivan Novikov

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,330 18,636 121,995
Approved 55% 1,291 50% 9,427 48% 59,077
Waiting for review 17% 398 16% 3,054 15% 19,186
Translated 72% 1,689 66% 12,481 64% 78,263
Needs editing 1% 25 1% 176 1% 1,066
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 34% 798 26% 4,923 24% 30,442
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 26% 616 32% 5,979 34% 42,666

Quick numbers

18,636
Hosted words
2,330
Hosted strings
72%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
−2%
+1%
Hosted strings
−1%
−1%
Translated
+1%
−100%
Contributors
+50%
User avatar None

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-serverUkrainian

1 new string to translate appeared in the translation. yesterday
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-serverUkrainian

The "i18n/en.json" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-serverUkrainian

 
yesterday
User avatar None

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-serverUkrainian

1 new string to translate appeared in the translation. 3 days ago
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-serverUkrainian

The "i18n/en.json" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-serverUkrainian

 
3 days ago
User avatar None

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-serverUkrainian

1 new string to translate appeared in the translation. a week ago
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-serverUkrainian

The "i18n/en.json" file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-serverUkrainian

 
a week ago
User avatar None

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-serverUkrainian

1 new string to translate appeared in the translation. 10 days ago
Browse all translation changes