mattermost-languages-shipped/mattermost-server_master

Translation status

1,985	Strings		98%	Translate
14,748	Words		98%	Translate

Strings status

1,985		All strings — 14,748 words
1,948		Approved strings — 14,496 words
1,948		Translated strings — 14,496 words
37		Strings needing action — 252 words
37		Not translated strings — 252 words
37		Strings needing action without suggestions — 252 words
1,222		Strings with any failing checks — 8,254 words
241		Failed check: Unchanged translation — 2,093 words
1		Failed check: Trailing newline — 4 words
7		Failed check: Starting spaces — 30 words
187		Failed check: Trailing space — 1,248 words
14		Failed check: Double space — 128 words
886		Failed check: Trailing stop — 5,694 words
2		Failed check: Trailing colon — 15 words
5		Failed check: Missing plurals — 26 words
94		Failed check: Inconsistent — 433 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks
mattermost-mobile_release-1.33 Apache-2.0	99%	2	39	192	Translate
					Translate
mattermost-webapp_release-5.25 Apache-2.0	99%	9	91	1,150	Translate
					Translate
mattermost-mobile_master Apache-2.0	99%	4	42	192	Translate
					Translate
mattermost-server_release-5.25 Apache-2.0	99%	6	65	1,257	Translate
					Translate
mattermost-webapp_master Apache-2.0	98%	62	416	1,158	Translate
					Translate

Translation Information

Project website	https://github.com/mattermost
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Apache License 2.0
Repository	`https://github.com/mattermost/mattermost-server`
Repository branch	master
Last remote commit	MM-26056 Add plugin ability to execute slash command. (#14898) `bebff815` Christopher Speller authored 6 hours ago
Repository containing Weblate translations	`https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-server_master/`
Filemask	`i18n/*.json`
Monolingual base language file	`i18n/en.json`
Translation file	Download original translation file (go-i18n JSON file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `i18n/uk.json`

None

Committed changes

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Ukrainian

Committed changes 9 hours ago

None

Automatic translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Ukrainian

English

Failed to open the database transaction.

Ukrainian

Не вдалося відкрити транзакцію бази даних

12 hours ago

None

Automatic translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Ukrainian

English

Unable to commit transaction.

Ukrainian

Не вдається здійснити транзакцію

12 hours ago

None

Automatic translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Ukrainian

English

Direct Messages

Ukrainian

Особисті повідомлення

12 hours ago

None

Automatic translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Ukrainian

English

Channels

Ukrainian

Канали

12 hours ago

None

Automatic translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Ukrainian

English

Migration failed due to invalid progress data.

Ukrainian

Не вдалося перемістити через недійсні дані про перебіг.

12 hours ago

None

Automatic translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Ukrainian

English

We encountered an error permanently deleting the batch of reactions.

Ukrainian

Ми зіткнулися з помилкою, остаточно видаляючи пакет перевірок

12 hours ago

None

Automatic translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Ukrainian

English

Unable to save reaction.

Ukrainian

Неможливо зберегти реакцію

12 hours ago

None

Automatic translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Ukrainian

English

Unable to get reactions for post.

Ukrainian

Не вдалося отримати реакції для даного повідомлення

12 hours ago

None

Automatic translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-server_master — Ukrainian

English

Unable to get all reactions with this emoji name.

Ukrainian

Не вдається отримати всі реакції за допомогою цієї назви

12 hours ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-06-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2020-06-06 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		1,985	14,748	92,198
Translated	98%	1,948	14,496	90,584
Needs editing	0%	0	0	0
Failing check	61%	1,222	8,254	51,710

Last activity

Last change		July 7, 2020, 11:10 a.m.
Last author		None

mattermost-languages-shipped

mattermost-server_master

Ukrainian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year