mattermost-languages-shipped/mattermost-webapp @ Mattermost Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English Apache-2.0		0	0	0	0	1,358	0	1

Bulgarian Apache-2.0	74%	1,417	11,201	73,484	1,231	201	0	0

Chinese (Simplified) Apache-2.0	21%	4,439	30,783	201,013	1,081	3,361	0	0

Chinese (Traditional) Apache-2.0	61%	2,174	16,706	109,056	1,917	486	0	0

Dutch Apache-2.0	99%	1	1	10	0	15	0	0

English (Australia) Apache-2.0	99%	10	103	576	9	21	0	0

French Apache-2.0	84%	899	7,566	50,008	771	141	0	0

German Apache-2.0	99%	7	21	126	7	0	0	0

Hungarian Apache-2.0	92%	416	3,214	20,469	371	48	0	0

Italian Apache-2.0	61%	2,152	16,409	107,318	1,903	288	2	0

Japanese Apache-2.0	99%	50	413	2,551	33	17	0	0

Korean Apache-2.0	60%	2,241	19,238	125,190	2,033	702	4	0

Persian Apache-2.0	82%	995	9,672	63,486	906	204	0	0

Polish Apache-2.0	99%	7	21	126	7	0	0	0

Portuguese (Brazil) Apache-2.0	68%	1,797	14,320	92,823	1,558	288	0	0

Romanian Apache-2.0	70%	1,676	13,863	90,470	1,417	309	0	0

Russian Apache-2.0	99%	33	264	1,603	22	11	0	0

Spanish Apache-2.0	87%	686	6,554	41,968	503	189	0	0

Swedish Apache-2.0	99%	29	245	1,489	18	11	0	0

Turkish Apache-2.0	99%	44	241	1,520	44	0	0	0

Ukrainian Apache-2.0	48%	2,905	23,292	151,158	2,725	591	1	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/mattermost
Project maintainers	jesus.espino cpanato cwarnermm puerco devinbinnie elisabeth.kulzer ctlaltdieliet m1lt0n Willyfrog zefhemel hanzei
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Apache License 2.0
Source code repository	`https://github.com/mattermost/mattermost-webapp`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translation files `da19338b0` Hosted Weblate authored 21 hours ago
Last commit in Weblate	[feat] Addition of CD workflow `8cf202179` Akis Maziotis authored 18 hours ago
Weblate repository	`https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-webapp_master/`
File mask	`i18n/*.json`
Monolingual base language file	`i18n/en.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		118,881		828,030		5,384,568
Source		5,661		39,430		256,408
Approved	29%	34,736	28%	238,065	28%	1,538,354
Waiting for review	47%	56,506	45%	376,408	45%	2,455,362
Translated	81%	96,903	78%	653,903	78%	4,250,124
Needs editing	4%	5,422	7%	60,134	7%	393,404
Read-only	4%	5,661	4%	39,430	4%	256,408
Failing checks	6%	8,241	11%	92,636	11%	610,448
Strings with suggestions	1%	7	1%	31	1%	254
Untranslated strings	13%	16,556	13%	113,993	13%	741,040

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

828 k

Hosted words

118 k

Hosted strings

81%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+1%

Hosted strings

+1%

Translated

−1%

+25%

Contributors

+5%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-07 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

ctlaltdieliet Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Dutch	English Templates are disabled. Please contact your System Administrator for details. Dutch 93 characters edited Current translation Approved Sjablonen zijn uitgeschakeld. Neem contact op met jouw systeembeheerder voor meer informatie. 30 minutes ago
ctlaltdieliet Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Dutch	English Edit History Dutch 21 characters edited Current translation Approved Geschiedenis bewerken 30 minutes ago
ctlaltdieliet Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Dutch	English Click to view history Dutch 35 characters edited Current translation Approved Klik om de geschiedenis te bekijken 30 minutes ago
ctlaltdieliet Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Dutch	English Undo Dutch 14 characters edited Current translation Approved Ongedaan maken 30 minutes ago
ctlaltdieliet Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Dutch	English Restore this version? Dutch 23 characters edited Current translation Approved Deze versie herstellen? 30 minutes ago
ctlaltdieliet Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Dutch	English Restore this version Dutch 19 characters edited Current translation Approved Herstel deze versie 38 minutes ago
ctlaltdieliet Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Dutch	English Current Version Dutch 14 characters edited Current translation Approved Huidige versie 39 minutes ago
ctlaltdieliet Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Dutch	English Select to restore an old message. Dutch 43 characters edited Current translation Approved Selecteer om een oud bericht te herstellen. 39 minutes ago
ctlaltdieliet Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Dutch	English Stay on Mattermost Free Dutch 11 characters edited Current translation Approved Blijf op Mattermost Free (gratis plan) 39 minutes ago
ctlaltdieliet Translation approved mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Dutch	English Reactivate {planName} Dutch 0 characters edited Current translation Approved {planName} heractiveren 39 minutes ago

Browse all component changes