Translation status

5,947 Strings 79%
Browse Translate
40,018 Words 80%
261,143 Characters 80%

Strings status

Strings Words Characters
5,947 40,018 261,143
All strings Browse Translate Zen
38 507 3,370
Approved strings Browse Translate Zen
4,745 32,233 210,818
Translated strings Browse Translate Zen
4,707 31,726 207,448
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1,202 7,785 50,325
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,121 7,105 46,012
Untranslated strings Browse Translate Zen
81 680 4,313
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1,202 7,785 50,325
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
35 514 3,549
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
10 213 1,633
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 63 467
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
3 37 218
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
1 12 70
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
7 81 499
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 3 17
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
20 269 1,931
Failing check: ICU MessageFormat Browse Translate Zen
7 156 1,013
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 22 186
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
5,947 40,018 261,143
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 16% 48% 581 3,854 23,524 581 0 0 0
server Apache-2.0 1% 87% 323 2,597 16,518 321 1 0 0
mattermost-desktop Apache-2.0 99% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary mattermost Apache-2.0 72% 82% 11 27 161 11 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed User avatar ctlaltdieliet
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-server
Repository branch master
Last remote commit Bump prepackage Jira plugin version to 4.1.1 (#26712) af8bcc4c6d
kshitij katiyar authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) ea5be15944
User avatar master7 authored 20 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/server/
File mask webapp/channels/src/i18n/*.json
Monolingual base language file webapp/channels/src/i18n/en.json
Translation file Download webapp/channels/src/i18n/hu.json
Last change April 22, 2024, 12:44 p.m.
Last author Tom De Moor
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,947 40,018 261,143
Approved 1% 38 1% 507 1% 3,370
Waiting for review 79% 4,707 79% 31,726 79% 207,448
Translated 79% 4,745 80% 32,233 80% 210,818
Needs editing 1% 81 1% 680 1% 4,313
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 35 1% 514 1% 3,549
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 1,121 17% 7,105 17% 46,012
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 241 changes 0 changes 65 changes 0 changes 78 changes 0 changes 10 changes 0 changes 25 changes 0 changes 93 changes 0 changes 54 changes 0 changes 223 changes 0 changes 74 changes 0 changes 77 changes 0 changes 215 changes 5,810 changes 88 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

40,018
Hosted words
5,947
Hosted strings
79%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+81%
—
Contributors
+100%
User avatar ctlaltdieliet

Resource updated

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Hungarian
Parsing of the "webapp/channels/src/i18n/hu.json" file was enforced. 2 days ago
User avatar mattermostbot

Resource updated

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Hungarian
The "webapp/channels/src/i18n/en.json" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Hungarian
User limits exceeded. Contact administrator with: {ErrorCode}
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Hungarian
Message limits exceeded. Contact administrator with: {ErrorCode}
 
2 days ago
User avatar ctlaltdieliet

Resource updated

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Hungarian
Parsing of the "webapp/channels/src/i18n/hu.json" file was enforced. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Hungarian
Before downloading the Support Packet, set **Output Logs to File** to **true** and set **File Log Level** to **DEBUG** [here](!/admin_console/environment/logging).
A támogatási csomag letöltése előtt állítsa a **Kimenet naplózása fájlba** beállítást **true** értékre és a **Fájl naplózási szint** beállítást **DEBUG** értékre [itt](!/admin_console/environment/logging).
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Hungarian
If you're experiencing issues, [submit a support ticket](!{supportLink}). To help with troubleshooting, it's recommended to download the support packet below that includes more details about your Mattermost environment.
Ha problémát tapasztal, [küldje be a támogatási jegyet.](!{supportLink})

**Támogatási csomag letöltése**

Javasoljuk, hogy töltse le a Mattermost környezet további részleteit a hibaelhárításhoz. A letöltést követően csatolja a csomagot a támogatási jegyhez, hogy megossza azt ügyfélszolgálati csapatunkkal.
6 days ago
User avatar ctlaltdieliet

Resource updated

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Hungarian
The "webapp/channels/src/i18n/en.json" file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Hungarian
Channel options for {channelName}
 
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Hungarian
Before downloading the Support Packet, set **Output Logs to File** to **true** and set **File Log Level** to **DEBUG** [here](!/admin_console/environment/logging).
A támogatási csomag letöltése előtt állítsa a **Kimenet naplózása fájlba** beállítást **true** értékre és a **Fájl naplózási szint** beállítást **DEBUG** értékre [itt](!/admin_console/environment/logging).
9 days ago
Browse all translation changes