mattermost-languages-shipped

mattermost-webapp-monorepo

Korean

Translation status

5,743	Strings		99%	Browse Translate
38,576	Words		99%	Browse Translate

Strings status

5,743		All strings — 38,576 words	Browse Translate Zen
369		Approved strings — 4,644 words	Browse Translate Zen
5,727		Translated strings — 38,482 words	Browse Translate Zen
5,358		Strings waiting for review — 33,838 words	Browse Translate Zen
16		Unfinished strings — 94 words	Browse Translate Zen
8		Untranslated strings — 27 words	Browse Translate Zen
8		Strings marked for edit — 67 words	Browse Translate Zen
16		Unfinished strings without suggestions — 94 words	Browse Translate Zen
3		Strings with any failing checks — 23 words	Browse Translate Zen
6		Translated strings with dismissed checks — 277 words	Browse Translate Zen
1		Failing check: Trailing space — 17 words	Browse Translate Zen
1		Failing check: Mismatched full stop — 17 words	Browse Translate Zen
2		Failing check: ICU MessageFormat — 6 words	Browse Translate Zen
5,743		Strings without a label — 38,576 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	mattermost-mobile-v2 Apache-2.0	53%	497	3,076	18,646	497	0	0	0

	mattermost-server-monorepo Apache-2.0	83%	404	4,190	30,452	403	262	0	0

	Glossary mattermost Apache-2.0	93%	3	4	21	3	0	0	0

	mattermost-boards-webapp-monorepo Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	mattermost-playbooks-webapp-monorepo Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	mattermost-desktop Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	mattermost-mobile Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/mattermost
Project maintainers	elisabeth.kulzer zubair.ahmed devinbinnie m1lt0n ctlaltdieliet
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/mattermost/mattermost-server`
Repository branch	master
Last remote commit	[MM-49084] public/model/config: elasticsearch: add ingore option to some indexes to purge (#23571) `446b474489` Ibrahim Serdar Acikgoz authored 19 hours ago
Last commit in Weblate	Update translation files `c44b243f49` Hosted Weblate authored yesterday
Weblate repository	`https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-server-monorepo/`
File mask	`webapp/channels/src/i18n/*.json`
Monolingual base language file	`webapp/channels/src/i18n/en.json`
Translation file	Download `webapp/channels/src/i18n/ko.json`
Last change	June 6, 2023, 7:56 a.m.
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,743		38,576		251,969
Approved	6%	369	12%	4,644	12%	30,550
Waiting for review	93%	5,358	87%	33,838	87%	220,738
Translated	99%	5,727	99%	38,482	99%	251,288
Needs editing	1%	8	1%	67	1%	486
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	3	1%	23	1%	169
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	8	1%	27	1%	195

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

38,576

Hosted words

5,743

Hosted strings

99%

Translated

3

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+85%

Hosted words

+100%

+100%

Hosted strings

—

+99%

Translated

—

—

Contributors

+100%

None Resource update mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp-monorepo — Korean	The "`webapp/channels/src/i18n/ko.json`" file was changed. yesterday
None Resource update mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp-monorepo — Korean	The "`webapp/channels/src/i18n/ko.json`" file was changed. 3 days ago
None Resource update mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp-monorepo — Korean	The "`webapp/channels/src/i18n/ko.json`" file was changed. 4 days ago
None String updated in the repository mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp-monorepo — Korean	English Files above {max}MB could not be uploaded: {filenames} Korean 0 characters edited Current translation Needs editing {max}MB를 초과하는 파일들은 업로드할 수 없습니다: {filenames} 4 days ago
None String updated in the repository mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp-monorepo — Korean	English File above {max}MB could not be uploaded: {filename} Korean 0 characters edited Current translation Needs editing {max}MB를 초과하는 파일은 업로드할 수 없습니다: {filename} 4 days ago
None String updated in the repository mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp-monorepo — Korean	English Send Desktop notifications Korean 0 characters edited Current translation Needs editing 데스크탑 알림 보내기 4 days ago
None String updated in the repository mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp-monorepo — Korean	English Mobile push notifications Korean 0 characters edited Current translation Needs editing 모바일 푸시 알림 보내기 4 days ago
None String updated in the repository mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp-monorepo — Korean	English Selecting an option other than the "default" will override the global notification settings for mobile push notifications. Korean 0 characters edited Current translation Needs editing "전역 기본값" 이외의 옵션을 선택하면 설정의 모바일 푸시 알림에 대한 전역 알림 설정을 오버라이드합니다. 푸시 알림은 시스템 관리자에 의해 사용으로 설정되어야 합니다. 4 days ago
None String updated in the repository mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp-monorepo — Korean	English Selecting an option other than the "default" will override the global notification settings. Desktop notifications are available on Firefox, Safari, and Chrome. Korean 0 characters edited Current translation Needs editing "기본" 이외의 옵션을 선택하면 전역 알림 설정을 오버라이드합니다. 데스크탑 알림은 Firefox, Safari, Chrome에서 사용할 수 있습니다. 4 days ago
None String updated in the repository mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp-monorepo — Korean	English Only for mentions {isDefault} Korean 0 characters edited Current translation Needs editing 멘션만 4 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

5,743	File in original format as translated in the repository	JSON file
5,743	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
16	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-10 AND state:<=needs-editing`	Add