Check Total Dismissed Active Translated
Starting newline 32 9 23 23
Starting spaces 120 0 120 64
Double space 104 1 103 101
Consecutive duplicated words 48 8 40 38
Ellipsis 112 0 112 112
Mismatched colon 258 6 252 233
Mismatched ellipsis 9 8 1 1
Mismatched exclamation mark 18 1 17 17
Trailing newline 5 0 5 5
Mismatched question mark 68 4 64 56
Trailing space 648 0 648 601
Mismatched full stop 5,352 40 5,312 5,222
ICU MessageFormat 1,151 139 1,012 784
ICU MessageFormat syntax 3 0 3 3
Long untranslated 513 0 513 513
Multiple failing checks 1,744 0 1,744 1,744
Mismatching line breaks 187 1 186 103
Unpluralised 24 1 23 23
Placeholders 540 0 540 522
Missing plurals 43 0 43 43
Punctuation spacing 24 8 16 15
Reused translation 102 53 49 49
Unchanged translation 4 0 4 1
Same plurals 23 22 1 1
Has been translated 2,030 0 2,030 0
XML syntax 5 0 5 5
XML markup 564 9 555 553