Check Total Dismissed Active Translated
Starting newline 29 6 23 23
Starting spaces 83 0 83 76
Double space 124 1 123 113
Consecutive duplicated words 65 15 50 50
Ellipsis 195 0 195 195
Mismatched colon 364 4 360 350
Mismatched ellipsis 7 6 1 1
Mismatched exclamation mark 21 1 20 16
Trailing newline 11 0 11 11
Mismatched question mark 58 4 54 49
Trailing space 705 0 705 679
Mismatched full stop 5,063 32 5,031 4,949
ICU MessageFormat 873 110 763 643
Long untranslated 927 0 927 927
Multiple failing checks 2,962 0 2,962 2,962
Mismatching line breaks 216 0 216 146
Unpluralised 35 1 34 34
Missing plurals 55 0 55 55
Punctuation spacing 19 8 11 11
Reused translation 730 113 617 617
Unchanged translation 18 11 7 3
Same plurals 19 16 3 3
Has been translated 4,102 3 4,099 0
XML syntax 5 0 5 4
XML markup 916 10 906 515