Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Calls 61% 79 671 4,852 79 6 0 0
Mattermost 98% 144 966 5,951 138 1 0 0
Playbooks 58% 274 1,517 9,622 271 0 31 1

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 195,841,151
Plural: Default plural 11 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,643 71,029 455,686
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 95% 10,138 95% 67,848 95% 435,103
Translated 95% 10,146 95% 67,875 95% 435,261
Needs editing 1% 9 1% 53 1% 389
Read-only 1% 8 1% 27 1% 158
Failing checks 1% 7 1% 53 1% 322
Strings with suggestions 1% 31 1% 122 1% 782
Untranslated strings 4% 488 4% 3,101 4% 20,036
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

451 changes 6,363 changes 641 changes 353 changes 868 changes 362 changes 382 changes 9,687 changes 223 changes 203 changes 1,981 changes 177 changes 1,499 changes 380 changes 982 changes 403 changes 657 changes 438 changes 558 changes 3,105 changes 15,524 changes 338 changes 2,970 changes 309 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

71,029
Hosted words
10,643
Hosted strings
95%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+94%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Russian
The “assets/base/i18n/en.json” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Russian
Mute others
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Russian
The “assets/base/i18n/en.json” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Russian
View profile
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Russian
You were removed from the call
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Russian
The host removed you from the call.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Russian
Remove from call
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Russian
Remove participant
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Russian
Are you sure you want to remove {displayName} from the call?
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Russian
Remove
 
2 days ago
Browse all changes for this language