Need assistance? Join our active channel at our Mattermost community server

Our next virtual meetup is Monday May 29th 18:00 UTC

Figuring out how to get started? Watch our Weblate Webinar

More information: check out our Translation Processes

Need assistance? Join our active channel at our Mattermost community server

Our next virtual meetup is Monday May 29th 18:00 UTC

Figuring out how to get started? Watch our Weblate Webinar

More information: check out our Translation Processes

Translation status

291 Strings 100%
Browse Translate
1,595 Words 100%
9,970 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
291 1,595 9,970
All strings Browse Translate Zen
196 1,088 6,760
Approved strings Browse Translate Zen
291 1,595 9,970
Translated strings Browse Translate Zen
95 507 3,210
Strings waiting for review Browse Translate Zen
291 1,595 9,970
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 9% 0 0 0 0 0 0 0
server Apache-2.0 3% 99% 3 6 33 0 3 0 0
webapp Apache-2.0 11% 99% 3 46 283 3 3 1 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed User avatar ctlaltdieliet
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mattermost/desktop
Repository branch master
Last remote commit [MM-58158] Make sure closing the permissions dialog results in a Deny instead of an Allow (#3032) 3cf7ec745
User avatar devinbinnie authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) ea569fd75
User avatar master7 authored 17 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-desktop/
File mask i18n/*.json
Monolingual base language file i18n/en.json
Translation file Download i18n/pl.json
Last change May 9, 2024, 2:48 p.m.
Last author None
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 291 1,595 9,970
Approved 67% 196 68% 1,088 67% 6,760
Waiting for review 32% 95 31% 507 32% 3,210
Translated 100% 291 100% 1,595 100% 9,970
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 53 changes 0 changes 2 changes 313 changes 0 changes 186 changes 12 changes 26 changes 34 changes 41 changes 6 changes 5 changes 1 change 9 changes 31 changes 0 changes 73 changes 6 changes 1 change 1 change 12 changes 0 changes 59 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,550
Hosted words
289
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Polish
Changes committed 8 hours ago
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Polish
Revert to default
Przywrócenie ustawień domyślnych
17 hours ago
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Polish
Select preferred language(s)
Wybierz preferowany język (języki)
17 hours ago
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Polish
Use an alternative dictionary URL
Użyj alternatywnego adresu URL słownika
17 hours ago
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Polish
Highlight misspelled words in your messages based on your system language or language preference.
Podkreślanie błędnie napisanych słów w wiadomościach na podstawie języka systemu lub preferencji językowych.
17 hours ago
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Polish
Check spelling
Sprawdź pisownię
17 hours ago
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Polish
until I open the app
dopóki nie otworzę aplikacji
17 hours ago
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Polish
once
jednorazowo
17 hours ago
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Polish
If enabled, the Dock icon bounces once or until the user opens the app when a new notification is received.
Jeśli jest włączona, ikona Docka odbija się raz lub do momentu, gdy użytkownik otworzy aplikację po otrzymaniu nowego powiadomienia.
17 hours ago
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Polish
Bounce the Dock icon
Odbijanie ikony Docka
17 hours ago
Browse all translation changes