Playbooks/webapp — English (Australia) @ Mattermost Weblate: Assignee...

Translation

Key 1GOpgL

English

English (Australia)

Needs editing

Skip

Key	English	English (Australia)
/gbqA6	{duration} before run started	{duration} before run started
/jUtaM	ACTIVE RUNS per day over the last 14 days	ACTIVE RUNS per day over the last 14 days
/qDObA	Browse Runs	Browse Runs
03oqA2	Active Runs	Active Runs
0Azlrb	Manage	Manage
0CeyUV	No results for "{searchTerm}"	No results for '\{searchTerm}'\
0HT+Ib	Archived	Archived
0QD99o	Request to join channel	Request to join channel
0RlzlZ	Send a temporary welcome message to the user	Send a temporary welcome message to the user
0Vvpht	Make Playbook Member	Make Playbook Member
0Xt1ea	You will still be able to access historical data for this metric.	You will still be able to access historical data for this metric.
0oL1zz	Copied!	Copied!
0oLj/t	Expand	Expand
0tznw6	Convert to private playbook	Convert to private playbook
15jbT0	Add more to your timeline	Add more to your timeline
1GOpgL	Assignee...	Assignee:
1I48bs	Retrospective template	Retrospective template
1MQ3XZ	{numActiveRuns, plural, =0 {no active runs} =1 {# active run} other {# active runs}}	{numActiveRuns, plural, =0 {no active runs} =1 {# active run} other {# active runs}}
1OluNs	Confirm enable status updates	Confirm enable status updates
1QosTr	Used by	Used by
1fXVVz	Due date...	Due date:
1ikfp3	If you delete this metric, the values for it will not be collected for any future runs.	If you delete this metric, the values for it will not be collected for any future runs.
1prgB2	Search for people	Search for people
2/2yg+	Add	Add
2563nT	Confirm finish run	Confirm finish run
28FTjr	Run actions allow you to automate activities for this channel	Run actions allow you to automate activities for this channel
2BCWLD	Configure channel	Configure channel
2NDgJq	Last status update	Last status update
2Q5PhZ	Prompt to run a playbook	Prompt to run a playbook
2QkJ4s	Save important messages for a complete picture that streamlines retrospectives.	Save important messages for a complete picture that streamlines retrospectives.
2VrVHu	Search by run name	Search by run name

Key	English	English (Australia)
/gbqA6	{duration} before run started	{duration} before run started
/jUtaM	ACTIVE RUNS per day over the last 14 days	ACTIVE RUNS per day over the last 14 days
/qDObA	Browse Runs	Browse Runs
03oqA2	Active Runs	Active Runs
0Azlrb	Manage	Manage
0CeyUV	No results for "{searchTerm}"	No results for '\{searchTerm}'\
0HT+Ib	Archived	Archived
0QD99o	Request to join channel	Request to join channel
0RlzlZ	Send a temporary welcome message to the user	Send a temporary welcome message to the user
0Vvpht	Make Playbook Member	Make Playbook Member
0Xt1ea	You will still be able to access historical data for this metric.	You will still be able to access historical data for this metric.
0oL1zz	Copied!	Copied!
0oLj/t	Expand	Expand
0tznw6	Convert to private playbook	Convert to private playbook
15jbT0	Add more to your timeline	Add more to your timeline
1GOpgL	Assignee...	Assignee:
1I48bs	Retrospective template	Retrospective template
1MQ3XZ	{numActiveRuns, plural, =0 {no active runs} =1 {# active run} other {# active runs}}	{numActiveRuns, plural, =0 {no active runs} =1 {# active run} other {# active runs}}
1OluNs	Confirm enable status updates	Confirm enable status updates
1QosTr	Used by	Used by
1fXVVz	Due date...	Due date:
1ikfp3	If you delete this metric, the values for it will not be collected for any future runs.	If you delete this metric, the values for it will not be collected for any future runs.
1prgB2	Search for people	Search for people
2/2yg+	Add	Add
2563nT	Confirm finish run	Confirm finish run
28FTjr	Run actions allow you to automate activities for this channel	Run actions allow you to automate activities for this channel
2BCWLD	Configure channel	Configure channel
2NDgJq	Last status update	Last status update
2Q5PhZ	Prompt to run a playbook	Prompt to run a playbook
2QkJ4s	Save important messages for a complete picture that streamlines retrospectives.	Save important messages for a complete picture that streamlines retrospectives.

Loading…

matthew-w

Translation changed

English

English (Australia) 1 character edited Current translation Translated

a year ago

matthew-w

Translation added

English

English (Australia) 8 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

English (Australia) 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	English (Australia)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

1GOpgL

Flags

icu-message-format

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

webapp/i18n/en_AU.json, string 29