Calls/webapp — Chinese (Simplified) @ Mattermost Weblate: Joining call…

Key /n/Skb

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
/WMCDd	Something went wrong!	出了点问题!
/c+F8S	Call from <b>{callerName}</b> with <b>{others}</b>	来自<b>{callerName}</b>和<b>{others}</b>的通话
/n/Skb	Joining call…
0Ihpmc	Record call	录制通话
0LuKMT	You're already in a call	你已经在通话中了
0cE6s2	Calls can't be initiated in an insecure context	不能在不安全的环境下发起呼叫
0fFRUQ	Start presenting	开始介绍
1QvHUW	Your recording will end in {count, plural, =1 {# minute} other {# minutes}}.	你的录音将在 {count, plural, =1 {# 分钟} other {# 分钟}}后结束。
22Lra1	Here's the call recording	这是通话录音
23eRB2	Call connection failed
2NqRta	You left the channel	您已离开频道
2T4EGD	You're already in a call with {participant}.	您已经在与{participant}通话。
2n0xcg	Enable calls	启用通话
3WdZyZ	You have been removed from the channel, and have been disconnected from the call.	您已被从频道中移除并从通话中断开。
3wS4fn	Upgrade to use calls in Channels	升级以在频道中使用通话
47FYwb	Cancel	取消
4Jcytp	Notify admin	通知管理员
4lj46b	You can find the recording and transcription in this call's chat thread once it has finished processing.	处理完成后，您可以在此通话的聊天话题内找到录音和转录文本。

Key	English	Chinese (Simplified)
/WMCDd	Something went wrong!	出了点问题!
/c+F8S	Call from <b>{callerName}</b> with <b>{others}</b>	来自<b>{callerName}</b>和<b>{others}</b>的通话
/n/Skb	Joining call…
0Ihpmc	Record call	录制通话
0LuKMT	You're already in a call	你已经在通话中了
0cE6s2	Calls can't be initiated in an insecure context	不能在不安全的环境下发起呼叫
0fFRUQ	Start presenting	开始介绍
1QvHUW	Your recording will end in {count, plural, =1 {# minute} other {# minutes}}.	你的录音将在 {count, plural, =1 {# 分钟} other {# 分钟}}后结束。
22Lra1	Here's the call recording	这是通话录音
23eRB2	Call connection failed
2NqRta	You left the channel	您已离开频道
2T4EGD	You're already in a call with {participant}.	您已经在与{participant}通话。
2n0xcg	Enable calls	启用通话
3WdZyZ	You have been removed from the channel, and have been disconnected from the call.	您已被从频道中移除并从通话中断开。
3wS4fn	Upgrade to use calls in Channels	升级以在频道中使用通话
47FYwb	Cancel	取消
4Jcytp	Notify admin	通知管理员

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 6 characters edited Current translation Empty

2 weeks ago

ThrRip

Translation added

English

Chinese (Simplified) 6 characters edited Translated

3 weeks ago

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty

a month ago

Previous translation was "加入通话中…".

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

/n/Skb

icu-message-format, ignore-inconsistent, ignore-same

a month ago

2 weeks ago

a month ago

webapp/i18n/zh_Hans.json, string 3