Mattermost/server — Basque @ Mattermost Weblate: LDAP is not available.

Translation

Key api.admin.ldap.not_available.app_error

English

Basque

Needs editing

Skip

Key	English	Basque
May	May	Maiatza
November	November	Azaroa
October	October	Urria
September	September	Iraila
api.acknowledgement.delete.archived_channel.app_error	You cannot remove an acknowledgment in an archived channel.
api.acknowledgement.delete.deadline.app_error	You cannot delete an acknowledgment after 5min have passed.
api.acknowledgement.save.archived_channel.app_error	You cannot acknowledgment in an archived channel.
api.admin.add_certificate.array.app_error	No file under 'certificate' in request.	Fitxategirik ez 'zertifikatua' azpian eskaeran
api.admin.add_certificate.no_file.app_error	No file under 'certificate' in request.	Fitxategirik ez 'zertifikatu' azpian eskaeran.
api.admin.add_certificate.open.app_error	Could not open certificate file.	Ezin izan da ireki zertifikatuaren fitxategia.
api.admin.add_certificate.parseform.app_error	Error parsing multiform request
api.admin.add_certificate.saving.app_error	Could not save certificate file.	Ezin izan da gorde zertifikatuaren fitxategia.
api.admin.delete_brand_image.storage.not_found	Unable to delete brand image, not found.	Ezin izan da markaren irudia ezabatu, ez da aurkitu.
api.admin.file_read_error	Error reading log file.	Errorea log fitxategia irakurtzean.
api.admin.get_brand_image.storage.app_error	Image storage is not configured.	Irudien biltegia ez da konfiguratu.
api.admin.ldap.not_available.app_error	LDAP is not available.	LDAP ez dago eskuragarri.
api.admin.remove_certificate.delete.app_error	An error occurred while deleting the certificate.	Errore bat gertatu da zertifikatua ezabatzean.
api.admin.saml.failure_get_metadata_from_idp.app_error	Failed to obtain metadata from Identity Provider URL.
api.admin.saml.failure_parse_idp_certificate.app_error	Failure encountered while parsing the metadata information received from the Identity Provider to a certificate.
api.admin.saml.failure_reset_authdata_to_email.app_error	Failed to reset AuthData field to Email.
api.admin.saml.failure_save_idp_certificate_file.app_error	Could not save certificate file.	Ezin izan da gorde zertifikatua.
api.admin.saml.invalid_xml_missing_idpssodescriptors.app_error	Missing Identity Provider SSO Descriptors node in the XML.
api.admin.saml.invalid_xml_missing_keydescriptor.app_error	Missing Identity Provider Key Descriptors node in the XML.
api.admin.saml.invalid_xml_missing_ssoservices.app_error	Missing Identity Provider SSO Services node in the XML.
api.admin.saml.metadata.app_error	An error occurred while building Service Provider Metadata.
api.admin.saml.not_available.app_error	SAML 2.0 is not configured or supported on this server.	SAML 2.0 ez da konfiguratu edo onartzen zerbitzari honetan.
api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_body.app_error	Invalid certificate text.	Zertifikatuaren testua ez da baliagarria.
api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_content_type.app_error	Invalid content type.	Eduki mota baliogabea.
api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.missing_content_type.app_error	Missing content type.	Eduki mota falta da.
api.admin.syncables_error	failed to add user to group-teams and group-channels
api.admin.test_email.body	It appears your Mattermost email is setup correctly!	Badirudi zure Mattermost e-posta zuzen konfiguratuta dagoela!

Key	English	Basque
May	May	Maiatza
November	November	Azaroa
October	October	Urria
September	September	Iraila
api.acknowledgement.delete.archived_channel.app_error	You cannot remove an acknowledgment in an archived channel.
api.acknowledgement.delete.deadline.app_error	You cannot delete an acknowledgment after 5min have passed.
api.acknowledgement.save.archived_channel.app_error	You cannot acknowledgment in an archived channel.
api.admin.add_certificate.array.app_error	No file under 'certificate' in request.	Fitxategirik ez 'zertifikatua' azpian eskaeran
api.admin.add_certificate.no_file.app_error	No file under 'certificate' in request.	Fitxategirik ez 'zertifikatu' azpian eskaeran.
api.admin.add_certificate.open.app_error	Could not open certificate file.	Ezin izan da ireki zertifikatuaren fitxategia.
api.admin.add_certificate.parseform.app_error	Error parsing multiform request
api.admin.add_certificate.saving.app_error	Could not save certificate file.	Ezin izan da gorde zertifikatuaren fitxategia.
api.admin.delete_brand_image.storage.not_found	Unable to delete brand image, not found.	Ezin izan da markaren irudia ezabatu, ez da aurkitu.
api.admin.file_read_error	Error reading log file.	Errorea log fitxategia irakurtzean.
api.admin.get_brand_image.storage.app_error	Image storage is not configured.	Irudien biltegia ez da konfiguratu.
api.admin.ldap.not_available.app_error	LDAP is not available.	LDAP ez dago eskuragarri.
api.admin.remove_certificate.delete.app_error	An error occurred while deleting the certificate.	Errore bat gertatu da zertifikatua ezabatzean.
api.admin.saml.failure_get_metadata_from_idp.app_error	Failed to obtain metadata from Identity Provider URL.
api.admin.saml.failure_parse_idp_certificate.app_error	Failure encountered while parsing the metadata information received from the Identity Provider to a certificate.
api.admin.saml.failure_reset_authdata_to_email.app_error	Failed to reset AuthData field to Email.
api.admin.saml.failure_save_idp_certificate_file.app_error	Could not save certificate file.	Ezin izan da gorde zertifikatua.
api.admin.saml.invalid_xml_missing_idpssodescriptors.app_error	Missing Identity Provider SSO Descriptors node in the XML.
api.admin.saml.invalid_xml_missing_keydescriptor.app_error	Missing Identity Provider Key Descriptors node in the XML.
api.admin.saml.invalid_xml_missing_ssoservices.app_error	Missing Identity Provider SSO Services node in the XML.
api.admin.saml.metadata.app_error	An error occurred while building Service Provider Metadata.
api.admin.saml.not_available.app_error	SAML 2.0 is not configured or supported on this server.	SAML 2.0 ez da konfiguratu edo onartzen zerbitzari honetan.
api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_body.app_error	Invalid certificate text.	Zertifikatuaren testua ez da baliagarria.
api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_content_type.app_error	Invalid content type.	Eduki mota baliogabea.
api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.missing_content_type.app_error	Missing content type.	Eduki mota falta da.
api.admin.syncables_error	failed to add user to group-teams and group-channels

Loading…

None

String added in the repository

English

Basque 26 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Basque
No related strings found in the glossary.

String information

Key

api.admin.ldap.not_available.app_error

Flags

ignore-inconsistent, ignore-same, placeholders:r"{{\s*\.[a-zA-Z]+\s*}}"

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

server/i18n/eu.json, string 24