Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mattermost-desktop Apache-2.0 81% 1,248 7,813 49,281 1,215 61 0 0
mattermost-mobile Apache-2.0 95% 780 3,892 24,401 742 338 269 0
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 77% 5,549 35,138 214,322 5,489 216 2 0
mattermost-server-monorepo Apache-2.0 92% 3,998 36,072 244,771 3,936 4,157 1 0
mattermost-webapp-monorepo Apache-2.0 80% 24,288 170,121 1,110,296 23,936 5,706 0 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 283,593 1,664,878 10,860,422
Source 38,856 134,813 910,303
Approved 12% 34,959 13% 217,521 12% 1,403,450
Waiting for review 61% 173,863 63% 1,060,373 63% 6,909,316
Translated 87% 247,512 84% 1,411,452 84% 9,214,808
Needs editing 1% 547 1% 5,012 1% 35,293
Read-only 13% 38,690 8% 133,558 8% 902,042
Failing checks 3% 10,478 5% 84,946 5% 563,105
Strings with suggestions 1% 272 1% 1,167 1% 7,409
Untranslated strings 12% 35,534 14% 248,414 14% 1,610,321

Quick numbers

1,664 k
Hosted words
283 k
Hosted strings
87%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+86%
+20%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1,989 0 0
Abkhazian 37% 10 18 122 10 0 0 0
Arabic 1% 6,944 45,766 296,188 6,944 5 0 0
Arabic (Najdi) 37% 10 18 122 10 0 0 0
Bulgarian 72% 2,825 18,122 115,861 2,784 89 13 0
Catalan 37% 10 18 122 10 0 0 0
Chinese (Min Nan) (nan) 37% 10 18 122 10 0 0 0
Chinese (Simplified) 87% 1,275 8,919 58,126 1,261 1,191 0 0
Chinese (Traditional) 90% 3,761 25,016 164,333 3,711 1,101 82 0
Croatian 87% 2 3 18 2 0 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 99% 100 887 5,354 95 110 0 0
English (Australia) 98% 124 1,078 6,612 110 58 0 0
Estonian 37% 10 18 122 10 0 0 0
French 86% 1,353 9,680 63,074 1,315 660 0 0
Georgian 43% 9 17 111 9 0 0 0
German 99% 72 635 3,813 68 10 0 0
Greek 37% 10 18 122 10 0 0 0
Hebrew 37% 10 18 122 10 0 0 0
Hungarian 84% 1,634 10,677 67,486 1,591 85 0 0
Indonesian 37% 10 18 122 10 0 0 0
Italian 73% 2,786 18,469 122,485 2,727 535 0 0
Japanese 98% 118 1,033 6,279 103 11 0 0
Kabyle 37% 10 18 122 10 0 0 0
Kazakh 37% 10 18 122 10 0 0 0
Korean 74% 2,615 21,178 141,159 2,603 2,458 0 0
Lithuanian 87% 2 3 18 2 0 0 0
Malayalam 37% 10 18 122 10 0 0 0
Norwegian Bokmål 37% 10 18 122 10 0 0 0
Occitan 37% 10 18 122 10 0 0 0
Persian 84% 1,626 15,143 97,514 1,580 212 24 0
Polish 98% 108 981 5,979 94 15 0 0
Portuguese 87% 2 3 18 2 0 0 0
Portuguese (Brazil) 82% 1,789 12,597 80,587 1,769 313 0 0
Romanian 69% 3,205 20,001 127,881 3,165 124 37 0
Russian 98% 109 982 5,986 95 7 0 0
Slovak 37% 10 18 122 10 0 0 0
Slovenian 37% 10 18 122 10 0 0 0
Spanish 88% 1,158 8,869 57,558 1,108 66 0 0
Swedish 98% 113 987 6,013 99 6 0 0
Turkish 98% 116 1,012 6,149 102 21 0 0
Ukrainian 60% 4,077 31,019 204,711 4,039 1,411 114 0
Vietnamese 99% 8 79 471 6 1 2 0
User avatar None

Rebased repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop

Rebased repository 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop

GitHub: https://github.com/mattermost/desktop, master 2 days ago
User avatar None

Rebased repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2

Rebased repository 3 days ago
User avatar None

Received repository notification

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2

GitHub: https://github.com/mattermost/mattermost-mobile, main 3 days ago
User avatar None

Rebased repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2

Rebased repository 3 days ago
User avatar None

Received repository notification

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2

GitHub: https://github.com/mattermost/mattermost-mobile, main 3 days ago
User avatar None

Rebased repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop

Rebased repository 3 days ago
User avatar None

Received repository notification

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop

GitHub: https://github.com/mattermost/desktop, master 3 days ago
User avatar None

Rebased repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2

Rebased repository 3 days ago
User avatar None

Received repository notification

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2

GitHub: https://github.com/mattermost/mattermost-mobile, main 3 days ago
Browse all project changes
User avatar ctlaltdieliet

New announcement

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile

This component has reached end-of-life. Please use https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/ for translating the mobile component

10 months ago
User avatar ctlaltdieliet

New announcement

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop

Please use the https://translate.mattermost.com/projects/i18n-wip/ Your translations will be lost!

a year ago
User avatar ctlaltdieliet

New announcement

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile

Please use the https://translate.mattermost.com/projects/i18n-wip/ Your translations will be lost!

a year ago
Browse all project changes