Mattermost/webapp — Danish @ Mattermost Weblate: The port used for the gossip protocol. Both UDP and …

Translation

Key admin.cluster.GossipPortDesc

English

Danish

Needs editing

Skip

Key	English	Danish
admin.channel_settings.groupsPageTitle	{siteName} Channels
admin.channel_settings.title	Channels
admin.channels.filterBy.team.loading	Loading teams
admin.channels.filterBy.team.noTeams	No teams found
admin.channels.filterBy.team.placeholder	Search and select teams
admin.cluster.ClusterName	Cluster Name:	Cluster Name:
admin.cluster.ClusterNameDesc	The cluster to join by name. Only nodes with the same cluster name will join together. This is to support Blue-Green deployments or staging pointing to the same database.	Klyngen til at deltage ved navn. Kun noder med samme klynge navn vil slutte sig sammen. Dette er for at støtte den Blå-Grønne installationer eller staging, der peger på den samme database.
admin.cluster.ClusterNameEx	E.g.: "Production" or "Staging"	F.eks.: "Produktion" eller "Staging"
admin.cluster.enableDescription	When true, Mattermost will run in High Availability mode. Please see <link>documentation</link> to learn more about configuring High Availability for Mattermost.	Når valgt, vil Mattermost køre i HA tilstand. Se venligst [dokumentation](!http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) for at få mere at vide om konfiguration af HA for Mattermost.
admin.cluster.EnableExperimentalGossipEncryption	Enable Experimental Gossip encryption:
admin.cluster.EnableExperimentalGossipEncryptionDesc	When true, all communication through the gossip protocol will be encrypted.
admin.cluster.EnableGossipCompression	Enable Gossip compression:
admin.cluster.EnableGossipCompressionDesc	When true, all communication through the gossip protocol will be compresssed. It is recommended to keep this flag disabled.
admin.cluster.enableTitle	Enable High Availability Mode:	Slå HA tilstand til:
admin.cluster.GossipPort	Gossip Port:	Gossip Port:
admin.cluster.GossipPortDesc	The port used for the gossip protocol. Both UDP and TCP should be allowed on this port.	Den port, der bruges til gossip protokol. Både UDP og TCP bør være tilladt på denne port.
admin.cluster.GossipPortEx	E.g.: "8074"	F.eks.: "8074"
admin.cluster.loadedFrom	This configuration file was loaded from Node ID {clusterId}. Please see the Troubleshooting Guide in our <link>documentation</link> if you are accessing the System Console through a load balancer and experiencing issues.	Denne konfigurationsfil blev indlæst fra Node ID {clusterId}. Se Fejlfindingsvejledning i vores [dokumentation](!http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) hvis du tilgår Systemkonsollen gennem en load balancer, og oplever problemer.
admin.cluster.noteDescription	Changing properties in this section will require a server restart before taking effect.
admin.cluster.OverrideHostname	Override Hostname:	Tilsidesæt Hostname:
admin.cluster.OverrideHostnameDesc	The default value of '<blank>' will attempt to get the Hostname from the OS or use the IP Address. You can override the hostname of this server with this property. It is not recommended to override the Hostname unless needed. This property can also be set to a specific IP Address if needed.	Standardværdi <blank> vil forsøge at få Værtsnavn fra OS eller bruge IP-Adressen. Du kan overskrive værtsnavnet på serveren med denne værdi. Det anbefales ikke at overskrive værtsnavn, medmindre det er nødvendigt. Denne egenskab kan også blive sat til en bestemt IP-Adresse, hvis det er nødvendigt.
admin.cluster.OverrideHostnameEx	E.g.: "app-server-01"	F.eks.: "app-server-01"
admin.cluster.should_not_change	WARNING: These settings may not sync with the other servers in the cluster. High Availability inter-node communication will not start until you modify the config.json to be identical on all servers and restart Mattermost. Please see the <link>documentation</link> on how to add or remove a server from the cluster. If you are accessing the System Console through a load balancer and experiencing issues, please see the Troubleshooting Guide in our <link>documentation</link>.	ADVARSEL: Disse indstillinger kan ikke synkroniseres med andre servere i klyngen. High Availability inter-node kommunikation starter ikke, før du redigerer config.json til at være den samme på alle servere og genstarter Mattermost. Se venligst [dokumentation](!http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) om, hvordan du tilføjer eller fjerner en server fra klyngen. Hvis du har adgang til Systemkonsollen via en load balancer, og oplever problemer, så se afsnittet om Fejlsøgning i vores [dokumentation](!http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html).
admin.cluster.status_table.config_hash	Config File MD5	Konfigurationsfilens MD5
admin.cluster.status_table.hostname	Hostname	Hostname
admin.cluster.status_table.reload	Reload Cluster Status	Genlæs Klynge Status
admin.cluster.status_table.schema_version	DB Schema Version
admin.cluster.status_table.status	Status
admin.cluster.status_table.url	Gossip Address	Gossip Adresse
admin.cluster.status_table.version	Version
admin.cluster.unknown	unknown	ukendt

Key	English	Danish
admin.channel_settings.channel_row.managementMethod.manual	Manual Invites
admin.channel_settings.description	Manage channel settings.
admin.channel_settings.groupsPageTitle	{siteName} Channels
admin.channel_settings.title	Channels
admin.channels.filterBy.team.loading	Loading teams
admin.channels.filterBy.team.noTeams	No teams found
admin.channels.filterBy.team.placeholder	Search and select teams
admin.cluster.ClusterName	Cluster Name:	Cluster Name:
admin.cluster.ClusterNameDesc	The cluster to join by name. Only nodes with the same cluster name will join together. This is to support Blue-Green deployments or staging pointing to the same database.	Klyngen til at deltage ved navn. Kun noder med samme klynge navn vil slutte sig sammen. Dette er for at støtte den Blå-Grønne installationer eller staging, der peger på den samme database.
admin.cluster.ClusterNameEx	E.g.: "Production" or "Staging"	F.eks.: "Produktion" eller "Staging"
admin.cluster.EnableExperimentalGossipEncryption	Enable Experimental Gossip encryption:
admin.cluster.EnableExperimentalGossipEncryptionDesc	When true, all communication through the gossip protocol will be encrypted.
admin.cluster.EnableGossipCompression	Enable Gossip compression:
admin.cluster.EnableGossipCompressionDesc	When true, all communication through the gossip protocol will be compresssed. It is recommended to keep this flag disabled.
admin.cluster.GossipPort	Gossip Port:	Gossip Port:
admin.cluster.GossipPortDesc	The port used for the gossip protocol. Both UDP and TCP should be allowed on this port.	Den port, der bruges til gossip protokol. Både UDP og TCP bør være tilladt på denne port.
admin.cluster.GossipPortEx	E.g.: "8074"	F.eks.: "8074"
admin.cluster.OverrideHostname	Override Hostname:	Tilsidesæt Hostname:
admin.cluster.OverrideHostnameDesc	The default value of '<blank>' will attempt to get the Hostname from the OS or use the IP Address. You can override the hostname of this server with this property. It is not recommended to override the Hostname unless needed. This property can also be set to a specific IP Address if needed.	Standardværdi <blank> vil forsøge at få Værtsnavn fra OS eller bruge IP-Adressen. Du kan overskrive værtsnavnet på serveren med denne værdi. Det anbefales ikke at overskrive værtsnavn, medmindre det er nødvendigt. Denne egenskab kan også blive sat til en bestemt IP-Adresse, hvis det er nødvendigt.
admin.cluster.OverrideHostnameEx	E.g.: "app-server-01"	F.eks.: "app-server-01"
admin.cluster.UseIPAddress	Use IP Address:
admin.cluster.UseIPAddressDesc	When true, the cluster will attempt to communicate via IP Address vs using the hostname.
admin.cluster.enableDescription	When true, Mattermost will run in High Availability mode. Please see <link>documentation</link> to learn more about configuring High Availability for Mattermost.	Når valgt, vil Mattermost køre i HA tilstand. Se venligst [dokumentation](!http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) for at få mere at vide om konfiguration af HA for Mattermost.
admin.cluster.enableTitle	Enable High Availability Mode:	Slå HA tilstand til:
admin.cluster.loadedFrom	This configuration file was loaded from Node ID {clusterId}. Please see the Troubleshooting Guide in our <link>documentation</link> if you are accessing the System Console through a load balancer and experiencing issues.	Denne konfigurationsfil blev indlæst fra Node ID {clusterId}. Se Fejlfindingsvejledning i vores [dokumentation](!http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) hvis du tilgår Systemkonsollen gennem en load balancer, og oplever problemer.
admin.cluster.noteDescription	Changing properties in this section will require a server restart before taking effect.
admin.cluster.should_not_change	WARNING: These settings may not sync with the other servers in the cluster. High Availability inter-node communication will not start until you modify the config.json to be identical on all servers and restart Mattermost. Please see the <link>documentation</link> on how to add or remove a server from the cluster. If you are accessing the System Console through a load balancer and experiencing issues, please see the Troubleshooting Guide in our <link>documentation</link>.	ADVARSEL: Disse indstillinger kan ikke synkroniseres med andre servere i klyngen. High Availability inter-node kommunikation starter ikke, før du redigerer config.json til at være den samme på alle servere og genstarter Mattermost. Se venligst [dokumentation](!http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) om, hvordan du tilføjer eller fjerner en server fra klyngen. Hvis du har adgang til Systemkonsollen via en load balancer, og oplever problemer, så se afsnittet om Fejlsøgning i vores [dokumentation](!http://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html).
admin.cluster.status_table.config_hash	Config File MD5	Konfigurationsfilens MD5
admin.cluster.status_table.hostname	Hostname	Hostname
admin.cluster.status_table.reload	Reload Cluster Status	Genlæs Klynge Status

Loading…

poppfredslund

Suggestion added

English

Danish 23 characters edited

2 months ago

None

String updated in the repository

English

Danish 90 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Danish
Gossip		mattermost

String information

Key

admin.cluster.GossipPortDesc

Flags

icu-message-format, ignore-inconsistent, ignore-same

String age

7 months ago

Last updated

6 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

webapp/channels/src/i18n/da.json, string 534