The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English Apache-2.0 0% 0 0 0 0 1,045 0 0
Albanian Apache-2.0 0% 4% 5,546 38,426 250,737 5,545 42 0 0
Amharic Apache-2.0 0% 1% 5,788 39,380 256,917 5,788 0 0 0
Arabic Apache-2.0 0% 0% 5,792 39,419 257,140 5,792 0 3 0
Basque Apache-2.0 0% 1% 5,779 39,375 256,831 5,779 0 0 0
Belarusian Apache-2.0 0% 79% 1,173 7,849 50,953 1,156 148 0 0
Bengali Apache-2.0 0% 1% 5,714 39,101 254,900 5,714 7 0 0
Breton Apache-2.0 0% 1% 5,783 39,390 256,928 5,783 4 0 0
Bulgarian Apache-2.0 0% 72% 1,589 10,628 69,229 1,550 66 0 0
Catalan Apache-2.0 0% 2% 5,659 38,900 253,805 5,659 5 0 0
Chinese (Simplified) Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) Apache-2.0 0% 61% 2,240 14,272 93,296 2,228 328 5 0
Croatian Apache-2.0 0% 36% 3,697 33,247 217,194 3,696 0 0 0
Czech Apache-2.0 0% 48% 2,982 21,390 138,871 2,974 60 0 0
Danish Apache-2.0 0% 12% 5,087 33,395 216,791 5,087 69 0 0
Dutch Apache-2.0 99% 99% 2 14 114 0 23 0 0
English (Australia) Apache-2.0 2% 0 0 0 0 41 2 0
Estonian Apache-2.0 0% 0% 5,792 39,419 257,140 5,792 0 0 0
Filipino Apache-2.0 0% 0% 5,792 39,419 257,140 5,792 0 0 0
Finnish Apache-2.0 0% 28% 4,153 29,462 191,529 4,150 80 0 0
French Apache-2.0 0% 82% 991 7,308 47,555 963 83 1 0
Frisian Apache-2.0 0% 87% 737 4,908 31,559 720 28 0 0
Galician Apache-2.0 0% 28% 4,152 27,482 177,679 4,149 63 0 0
Georgian Apache-2.0 0% 9% 5,220 35,838 234,143 5,217 22 0 0
German Apache-2.0 99% 99% 14 153 956 14 0 0 0
Greek Apache-2.0 0% 8% 5,282 37,682 246,053 5,279 2 0 0
Gujarati Apache-2.0 0% 1% 5,781 39,375 256,834 5,781 1 0 0
Hebrew Apache-2.0 0% 1% 5,741 39,187 255,626 5,741 0 0 0
Hindi Apache-2.0 0% 38% 3,569 22,232 141,857 3,566 123 0 0
Hungarian Apache-2.0 1% 85% 841 5,697 36,794 801 20 0 0
Icelandic Apache-2.0 0% 0% 5,792 39,419 257,140 5,792 0 0 0
Indonesian Apache-2.0 0% 3% 5,588 38,415 250,465 5,587 2 0 0
Italian Apache-2.0 0% 62% 2,198 14,215 93,031 2,163 66 1 0
Japanese Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Kazakh Apache-2.0 2% 6% 5,444 37,102 242,761 5,443 0 0 0
Kazakh (latin) Apache-2.0 0% 5% 5,496 37,494 244,840 5,495 8 0 0
Khmer (Central) Apache-2.0 0% 1% 5,741 39,162 255,486 5,741 7 0 0
Korean Apache-2.0 1% 59% 2,337 17,837 116,222 2,321 2,180 4 0
Lao Apache-2.0 0% 5% 5,469 37,066 241,532 5,469 44 0 0
Latin Apache-2.0 0% 0% 5,792 39,419 257,140 5,792 0 0 0
Latvian Apache-2.0 0% 1% 5,769 39,357 256,735 5,769 0 0 0
Lithuanian Apache-2.0 1% 92% 418 3,034 19,542 402 115 0 0
Macedonian Apache-2.0 0% 2% 5,648 38,684 252,167 5,648 1 0 0
Malayalam Apache-2.0 0% 5% 5,500 37,522 245,271 5,499 6 0 0
Mongolian Apache-2.0 0% 2% 5,658 38,712 252,631 5,657 17 0 0
Nepali Apache-2.0 0% 7% 5,332 37,860 247,207 5,329 4 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 0% 3% 5,618 38,404 250,929 5,617 5 0 0
Persian Apache-2.0 0% 79% 1,206 10,746 70,233 1,164 150 3 0
Pirate (pr) Apache-2.0 0% 1% 5,790 39,409 257,068 5,790 0 0 0
Polish Apache-2.0 1% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese Apache-2.0 0% 1% 5,705 39,092 254,870 5,705 0 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 1% 84% 912 6,910 45,282 887 4 0 0
Romanian Apache-2.0 0% 69% 1,772 11,628 75,896 1,735 95 1 0
Russian Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian Apache-2.0 0% 11% 5,151 35,396 231,689 5,147 17 0 0
Sinhala Apache-2.0 0% 1% 5,780 39,379 256,863 5,780 0 0 0
Slovenian Apache-2.0 0% 19% 4,659 31,984 208,176 4,656 108 0 0
Spanish Apache-2.0 1% 83% 966 7,439 48,384 923 41 0 0
Swedish Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Thai Apache-2.0 0% 1% 5,731 38,827 253,135 5,731 12 0 0
Turkish Apache-2.0 98% 98% 114 807 4,958 101 2 0 0
Ukrainian Apache-2.0 0% 48% 2,996 21,822 141,874 2,975 429 0 0
Vietnamese Apache-2.0 0% 92% 419 3,042 19,592 402 189 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed User avatar ctlaltdieliet
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-server
Repository branch master
Last remote commit [MM-55153] Consolidate Desktop App API, use new contextBridge endpoints when available (#25438) d62122b884
User avatar devinbinnie authored 9 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Lithuanian) 201aa97633
User avatar andrius authored 17 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/server/
File mask webapp/channels/src/i18n/*.json
Monolingual base language file webapp/channels/src/i18n/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 364,779 2,482,032 16,191,019
Source 5,792 39,419 257,140
Approved 4% 17,610 4% 119,704 4% 780,980
Waiting for review 32% 117,480 31% 779,778 31% 5,093,209
Translated 38% 140,882 37% 938,901 37% 6,131,329
Needs editing 1% 461 1% 2,693 1% 17,683
Read-only 1% 5,792 1% 39,419 1% 257,140
Failing checks 1% 5,762 2% 64,719 2% 443,041
Strings with suggestions 1% 20 1% 97 1% 617
Untranslated strings 61% 223,436 62% 1,540,438 62% 10,042,007
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 127,966 changes 0 changes 17,715 changes 0 changes 10,509 changes 0 changes 15,626 changes 0 changes 13,765 changes 0 changes 6,403 changes 0 changes 21,122 changes 0 changes 246,337 changes 0 changes 13,254 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

2,482 k
Hosted words
364 k
Hosted strings
38%
Translated
25
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+38%
+48%
Contributors
+100%
User avatar ctlaltdieliet

Component locked

  1. Mattermost
  2. webapp
Component locked 17 hours ago
User avatar mattermostbot

Changes committed

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Lithuanian
Changes committed 17 hours ago
User avatar mattermostbot

Changes committed

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 17 hours ago
User avatar mattermostbot

Changes committed

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Swedish
Changes committed 17 hours ago
User avatar andrius

Translation approved

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Lithuanian
{firstUser} **added to the team** by {actor}.
{akctorius} **į komandą** įtraukė pridėjo** {firstUser}.
yesterday
User avatar andrius

Translation approved

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Lithuanian
{firstUser} **added to the channel** by {actor}.
{actor} **į kanalą** pridėjo** {firstUser}.
yesterday
User avatar andrius

Translation approved

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Lithuanian
{firstUser} **added to the channel** by {actor}.
{akctorius} **į kanalą** pridėjo {firstUser}.
yesterday
User avatar andrius

Translation approved

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Lithuanian
Forgot your password?
Pamiršaiote slaptažodį?
yesterday
User avatar andrius

Translation approved

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Lithuanian
Something went wrong when adding the custom emoji.
Kažkas negerai pridedant tinkintą jaustuką.
yesterday
User avatar andrius

Contributor joined

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Lithuanian
Contributor joined yesterday
Browse all component changes