Mattermost/webapp — Serbian @ Mattermost Weblate: Enable Incoming Webhooks:

Translation

Key admin.service.webhooksTitle

English

Serbian

Needs editing

Skip

Key	English	Serbian
admin.service.testingTitle	Enable Testing Commands:
admin.service.testSiteURL	Test Live URL
admin.service.testSiteURLFail	Test unsuccessful: {error}	Чишћење неуспешно: {error}
admin.service.testSiteURLSuccess	Test successful. This is a valid URL.
admin.service.testSiteURLTesting	Testing...
admin.service.tlsCertFile	TLS Certificate File:
admin.service.tlsCertFileDescription	The certificate file to use.
admin.service.tlsKeyFile	TLS Key File:
admin.service.tlsKeyFileDescription	The private key file to use.
admin.service.useLetsEncrypt	Use Let's Encrypt:
admin.service.useLetsEncryptDescription	Enable the automatic retrieval of certificates from Let's Encrypt. The certificate will be retrieved when a client attempts to connect from a new domain. This will work with multiple domains.
admin.service.useLetsEncryptDescription.disabled	Enable the automatic retrieval of certificates from Let's Encrypt. The certificate will be retrieved when a client attempts to connect from a new domain. This will work with multiple domains. This setting cannot be enabled unless the [Forward port 80 to 443](#SystemSettings.Forward80To443) setting is set to true.
admin.service.userAccessTokensDescription	When true, users can create <link>user access tokens</link> for integrations in <strong>Profile > Security</strong>. They can be used to authenticate against the API and give full access to the account. To manage who can create personal access tokens or to search users by token ID, go to <strong>System Console > User Management > Users</strong>.
admin.service.userAccessTokensTitle	Enable Personal Access Tokens:
admin.service.webhooksDescription	When true, incoming webhooks will be allowed. To help combat phishing attacks, all posts from webhooks will be labelled by a BOT tag. See <link>documentation</link> to learn more.
admin.service.webhooksTitle	Enable Incoming Webhooks:	Претражи долазне веб куке
admin.service.webSessionHours	Session Length AD/LDAP and Email (hours):
admin.service.webSessionHoursDesc	The number of hours from the last time a user entered their credentials to the expiry of the user's session. After changing this setting, the new session length will take effect after the next time the user enters their credentials.
admin.service.webSessionHoursDesc.extendLength	Set the number of hours from the last activity in Mattermost to the expiry of the user’s session when using email and AD/LDAP authentication. After changing this setting, the new session length will take effect after the next time the user enters their credentials.
admin.service.writeTimeout	Write Timeout:
admin.service.writeTimeoutDescription	If using HTTP (insecure), this is the maximum time allowed from the end of reading the request headers until the response is written. If using HTTPS, it is the total time from when the connection is accepted until the response is written.
admin.sessionLengths.title	Session Lengths
admin.set_by_env	This setting has been set through an environment variable. It cannot be changed through the System Console.
admin.sidebar.about	About
admin.sidebar.announcement	Announcement Banner
admin.sidebar.audit_logging_experimental	Audit Logging
admin.sidebar.authentication	Authentication
admin.sidebar.billing	Billing & Account
admin.sidebar.billing_history	Billing History
admin.sidebar.blevesearch	Bleve
admin.sidebar.channels	Channels

Key	English	Serbian
admin.service.testingDescription	When true, /test slash command is enabled to load test accounts, data and text formatting. Changing this requires a server restart before taking effect.
admin.service.testingTitle	Enable Testing Commands:
admin.service.tlsCertFile	TLS Certificate File:
admin.service.tlsCertFileDescription	The certificate file to use.
admin.service.tlsKeyFile	TLS Key File:
admin.service.tlsKeyFileDescription	The private key file to use.
admin.service.useLetsEncrypt	Use Let's Encrypt:
admin.service.useLetsEncryptDescription	Enable the automatic retrieval of certificates from Let's Encrypt. The certificate will be retrieved when a client attempts to connect from a new domain. This will work with multiple domains.
admin.service.useLetsEncryptDescription.disabled	Enable the automatic retrieval of certificates from Let's Encrypt. The certificate will be retrieved when a client attempts to connect from a new domain. This will work with multiple domains. This setting cannot be enabled unless the [Forward port 80 to 443](#SystemSettings.Forward80To443) setting is set to true.
admin.service.userAccessTokensDescription	When true, users can create <link>user access tokens</link> for integrations in <strong>Profile > Security</strong>. They can be used to authenticate against the API and give full access to the account. To manage who can create personal access tokens or to search users by token ID, go to <strong>System Console > User Management > Users</strong>.
admin.service.userAccessTokensTitle	Enable Personal Access Tokens:
admin.service.webSessionHours	Session Length AD/LDAP and Email (hours):
admin.service.webSessionHoursDesc	The number of hours from the last time a user entered their credentials to the expiry of the user's session. After changing this setting, the new session length will take effect after the next time the user enters their credentials.
admin.service.webSessionHoursDesc.extendLength	Set the number of hours from the last activity in Mattermost to the expiry of the user’s session when using email and AD/LDAP authentication. After changing this setting, the new session length will take effect after the next time the user enters their credentials.
admin.service.webhooksDescription	When true, incoming webhooks will be allowed. To help combat phishing attacks, all posts from webhooks will be labelled by a BOT tag. See <link>documentation</link> to learn more.
admin.service.webhooksTitle	Enable Incoming Webhooks:	Претражи долазне веб куке
admin.service.writeTimeout	Write Timeout:
admin.service.writeTimeoutDescription	If using HTTP (insecure), this is the maximum time allowed from the end of reading the request headers until the response is written. If using HTTPS, it is the total time from when the connection is accepted until the response is written.
admin.sessionLengths.title	Session Lengths
admin.set_by_env	This setting has been set through an environment variable. It cannot be changed through the System Console.
admin.sidebar.about	About
admin.sidebar.announcement	Announcement Banner
admin.sidebar.audit_logging_experimental	Audit Logging
admin.sidebar.authentication	Authentication
admin.sidebar.billing	Billing & Account
admin.sidebar.billing_history	Billing History
admin.sidebar.blevesearch	Bleve
admin.sidebar.channels	Channels
admin.sidebar.company_info	Company Information
admin.sidebar.compliance	Compliance

Loading…

None

String updated in the repository

English

Serbian 25 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

admin.service.webhooksTitle

Flags

icu-message-format, ignore-inconsistent, ignore-same

String age

7 months ago

Last updated

6 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

webapp/channels/src/i18n/sr.json, string 2298