Mattermost/webapp — Lao @ Mattermost Weblate: The emoji picker allows users to select emoji to add …

Translation

Key admin.customization.enableEmojiPickerDesc

English

Lao

Needs editing

Skip

Key	English	Lao
admin.customization.announcement.allowBannerDismissalDesc	When true, users can dismiss the banner until its next update. When false, the banner is permanently visible until it is turned off by the System Admin.	ເມື່ອຖືກ, ຜູ້ໃຊ້ສາມາດຍົກເລີກປ້າຍໂຄສະນາຈົນກວ່າຈະມີການປັບປຸງຕໍ່ໄປ. ເມື່ອ ຜິດ, ປ້າຍໂຄສະນາແມ່ນເບິ່ງເຫັນຖາວອນຈົນກ່ວາມັນຖືກປິດໂດຍຜູ້ດູແລລະບົບ.
admin.customization.announcement.allowBannerDismissalTitle	Allow Banner Dismissal:	ອະນຸຍາດໃຫ້ປ້າຍໂຄສະນາອອກ:
admin.customization.announcement.bannerColorTitle	Banner Color:	ສີປ້າຍໂຄສະນາ:
admin.customization.announcement.bannerTextColorTitle	Banner Text Color:	ສີຂໍ້ຄວາມປ້າຍໂຄສະນາ:
admin.customization.announcement.bannerTextDesc	Text that will appear in the announcement banner.	ຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະປາກົດໃນປ້າຍໂຄສະນາປະກາດ.
admin.customization.announcement.bannerTextTitle	Banner Text:	ຂໍ້ຄວາມປ້າຍໂຄສະນາ:
admin.customization.announcement.enableBannerDesc	Enable an announcement banner across all teams.	ເປີດໃຊ້ປ້າຍໂຄສະນາປະກາດໃນທຸກໆທີມ.
admin.customization.announcement.enableBannerTitle	Enable Announcement Banner:	ເປີດໃຊ້ປ້າຍໂຄສະນາປະກາດ:
admin.customization.appDownloadLinkDesc	Add a link to a download page for the Mattermost apps. When a link is present, an option to "Download Mattermost Apps" will be added in the Product Menu so users can find the download page. Leave this field blank to hide the option from the Product Menu.	ເພີ່ມລີ້ງໄປຍັງໜ້າດາວໂຫລດສຳລັບແອັບ ສື່ສານ. ຖ້າມີການລະບຸລີ້ງ, ຕົວເລືອກຈະກາຍເປັນ "Download Mattermost Apps" ຈະເພີ່ມລົງໃນເມນູຫຼັກເພື່ອໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດຄົ້ນຫາໜ້າດາວໂຫລດໄດ້. ເວັ້ນບ່ອນນີ້ວ່າງໄວ້ເພື່ອເຊື່ອງຕົວເລືອກຈາກເມນູຫຼັກ.
admin.customization.appDownloadLinkTitle	Mattermost Apps Download Page Link:	ແອັບການສື່ສານລີ້ງຫນ້າການດາວໂຫຼດ:
admin.customization.customUrlSchemes	Custom URL Schemes:
admin.customization.customUrlSchemesDesc	Allows message text to link if it begins with any of the comma-separated URL schemes listed. By default, the following schemes will create links: "http", "https", "ftp", "tel", and "mailto".
admin.customization.customUrlSchemesPlaceholder	E.g.: "git,smtp"
admin.customization.enableCustomEmojiDesc	Enable users to create custom emoji for use in messages. When enabled, custom emoji settings can be accessed in Channels through the emoji picker.	ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສ້າງ Emojis ຂອງຕົນເອງສຳລັບໃຊ້ໃນຂໍ້ຄວາມ, ເມື່ອເປີດໃຊ້ ການຕັ້ງຄ່າ Emojis ສາມາດເຂົ້າເຖິງດ້ວຍການປ່ຽນໄປໃຊ້ທີມ ແລະ ໂດຍຄິກທີ່ຈຸດສາມຈຸດດ້ານເທິງແຖັບດ້ານຂ້າງຂອງຊ່ອງ ແລະ ເລືອກ "ການຕັ້ງຄ່າ Emoji".
admin.customization.enableCustomEmojiTitle	Enable Custom Emoji:	ເປີດໃຊ້ງານການຕັ້ງຄ່າ Emoji:
admin.customization.enableEmojiPickerDesc	The emoji picker allows users to select emoji to add as reactions or use in messages. Enabling the emoji picker with a large number of custom emoji may slow down performance.	ການໃຊ້ Emojis ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເລືອກ Emojis ເປັນຄຳຕອບ ປະກິລິຍາ ຫຼື ເພື່ອໃຊ້ໃນຂໍ້ຄວາມ. ການເປີດໃຊ້ຕົວເລືອກ Emojis ກັບ Emojis ທີ່ກຳນົດເອງຈຳນວນຫຼາຍຫຼຸດປະສິດທິພາບໄດ້.
admin.customization.enableEmojiPickerTitle	Enable Emoji Picker:	ເປີດໃຊ້ງານການເລືອກ Emojis:
admin.customization.enableGifPickerDesc	Allows users to select GIFs from the emoji picker.
admin.customization.enableGifPickerTitle	Enable GIF Picker:	ເປີດໃຊ້ງານການເລືອກ Emojis:
admin.customization.enableInlineLatexDesc	Enable rendering of inline Latex code. If false, Latex can only be rendered in a code block using syntax highlighting. Please review our <link>documentation</link> for details about text formatting.
admin.customization.enableInlineLatexTitle	Enable Inline Latex Rendering:
admin.customization.enableLatexDesc	Enable rendering of Latex in code blocks. If false, Latex code will be highlighted only. Enabling Latex is not recommended in environments where not all users are trusted.
admin.customization.enableLatexTitle	Enable Latex Rendering:
admin.customization.enableLinkPreviewsDesc	Display a preview of website content, image links and YouTube links below the message when available. The server must be connected to the internet and have access through the firewall (if applicable) to the websites from which previews are expected. Users can disable these previews from Settings > Display > Website Link Previews.
admin.customization.enableLinkPreviewsTitle	Enable website link previews:	ເປີດໃຊ້ລີ້ງສະແດງຕົວຢ່າງ
admin.customization.enablePermalinkPreviewsDesc	When enabled, links to Mattermost messages will generate a preview for any users that have access to the original message. Please review our <link>documentation</link> for details.
admin.customization.enablePermalinkPreviewsTitle	Enable message link previews:
admin.customization.enableSVGsDesc	Enable previews for SVG file attachments and allow them to appear in messages. Enabling SVGs is not recommended in environments where not all users are trusted.
admin.customization.enableSVGsTitle	Enable SVGs:
admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc	Add a link to download the iOS app. Users who access the site on a mobile web browser will be prompted with a page giving them the option to download the app. Leave this field blank to prevent the page from appearing.	ເພີ່ມລິ້ງເພື່ອດາວໂຫລດ app iOS. ຜູ້ໃຊ້ທີ່ເບີ່ງໜ້າເວັບໄຊຣ໌ຜ່ານບາວເຊີມືຖືຈະເຫັນໜ້າເວັບທີ່ມີຕົວເລືອກໃນການດາວໂຫລດແອັບ ເວັ້ນບ່ອນນີ້ວ່າງໄວ້ເພື່ອປ້ອງກັນໜ້າເວັບບໍ່ໃຫ້ປະກົດຂື້ນ.
admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle	iOS App Download Link:	ແອັບ iOS ລີ້ງດາວໂຫລດ:

Key	English	Lao
admin.customization.announcement.allowBannerDismissalDesc	When true, users can dismiss the banner until its next update. When false, the banner is permanently visible until it is turned off by the System Admin.	ເມື່ອຖືກ, ຜູ້ໃຊ້ສາມາດຍົກເລີກປ້າຍໂຄສະນາຈົນກວ່າຈະມີການປັບປຸງຕໍ່ໄປ. ເມື່ອ ຜິດ, ປ້າຍໂຄສະນາແມ່ນເບິ່ງເຫັນຖາວອນຈົນກ່ວາມັນຖືກປິດໂດຍຜູ້ດູແລລະບົບ.
admin.customization.announcement.allowBannerDismissalTitle	Allow Banner Dismissal:	ອະນຸຍາດໃຫ້ປ້າຍໂຄສະນາອອກ:
admin.customization.announcement.bannerColorTitle	Banner Color:	ສີປ້າຍໂຄສະນາ:
admin.customization.announcement.bannerTextColorTitle	Banner Text Color:	ສີຂໍ້ຄວາມປ້າຍໂຄສະນາ:
admin.customization.announcement.bannerTextDesc	Text that will appear in the announcement banner.	ຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະປາກົດໃນປ້າຍໂຄສະນາປະກາດ.
admin.customization.announcement.bannerTextTitle	Banner Text:	ຂໍ້ຄວາມປ້າຍໂຄສະນາ:
admin.customization.announcement.enableBannerDesc	Enable an announcement banner across all teams.	ເປີດໃຊ້ປ້າຍໂຄສະນາປະກາດໃນທຸກໆທີມ.
admin.customization.announcement.enableBannerTitle	Enable Announcement Banner:	ເປີດໃຊ້ປ້າຍໂຄສະນາປະກາດ:
admin.customization.appDownloadLinkDesc	Add a link to a download page for the Mattermost apps. When a link is present, an option to "Download Mattermost Apps" will be added in the Product Menu so users can find the download page. Leave this field blank to hide the option from the Product Menu.	ເພີ່ມລີ້ງໄປຍັງໜ້າດາວໂຫລດສຳລັບແອັບ ສື່ສານ. ຖ້າມີການລະບຸລີ້ງ, ຕົວເລືອກຈະກາຍເປັນ "Download Mattermost Apps" ຈະເພີ່ມລົງໃນເມນູຫຼັກເພື່ອໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດຄົ້ນຫາໜ້າດາວໂຫລດໄດ້. ເວັ້ນບ່ອນນີ້ວ່າງໄວ້ເພື່ອເຊື່ອງຕົວເລືອກຈາກເມນູຫຼັກ.
admin.customization.appDownloadLinkTitle	Mattermost Apps Download Page Link:	ແອັບການສື່ສານລີ້ງຫນ້າການດາວໂຫຼດ:
admin.customization.customUrlSchemes	Custom URL Schemes:
admin.customization.customUrlSchemesDesc	Allows message text to link if it begins with any of the comma-separated URL schemes listed. By default, the following schemes will create links: "http", "https", "ftp", "tel", and "mailto".
admin.customization.customUrlSchemesPlaceholder	E.g.: "git,smtp"
admin.customization.enableCustomEmojiDesc	Enable users to create custom emoji for use in messages. When enabled, custom emoji settings can be accessed in Channels through the emoji picker.	ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສ້າງ Emojis ຂອງຕົນເອງສຳລັບໃຊ້ໃນຂໍ້ຄວາມ, ເມື່ອເປີດໃຊ້ ການຕັ້ງຄ່າ Emojis ສາມາດເຂົ້າເຖິງດ້ວຍການປ່ຽນໄປໃຊ້ທີມ ແລະ ໂດຍຄິກທີ່ຈຸດສາມຈຸດດ້ານເທິງແຖັບດ້ານຂ້າງຂອງຊ່ອງ ແລະ ເລືອກ "ການຕັ້ງຄ່າ Emoji".
admin.customization.enableCustomEmojiTitle	Enable Custom Emoji:	ເປີດໃຊ້ງານການຕັ້ງຄ່າ Emoji:
admin.customization.enableEmojiPickerDesc	The emoji picker allows users to select emoji to add as reactions or use in messages. Enabling the emoji picker with a large number of custom emoji may slow down performance.	ການໃຊ້ Emojis ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເລືອກ Emojis ເປັນຄຳຕອບ ປະກິລິຍາ ຫຼື ເພື່ອໃຊ້ໃນຂໍ້ຄວາມ. ການເປີດໃຊ້ຕົວເລືອກ Emojis ກັບ Emojis ທີ່ກຳນົດເອງຈຳນວນຫຼາຍຫຼຸດປະສິດທິພາບໄດ້.
admin.customization.enableEmojiPickerTitle	Enable Emoji Picker:	ເປີດໃຊ້ງານການເລືອກ Emojis:
admin.customization.enableGifPickerDesc	Allows users to select GIFs from the emoji picker.
admin.customization.enableGifPickerTitle	Enable GIF Picker:	ເປີດໃຊ້ງານການເລືອກ Emojis:
admin.customization.enableInlineLatexDesc	Enable rendering of inline Latex code. If false, Latex can only be rendered in a code block using syntax highlighting. Please review our <link>documentation</link> for details about text formatting.
admin.customization.enableInlineLatexTitle	Enable Inline Latex Rendering:
admin.customization.enableLatexDesc	Enable rendering of Latex in code blocks. If false, Latex code will be highlighted only. Enabling Latex is not recommended in environments where not all users are trusted.
admin.customization.enableLatexTitle	Enable Latex Rendering:
admin.customization.enableLinkPreviewsDesc	Display a preview of website content, image links and YouTube links below the message when available. The server must be connected to the internet and have access through the firewall (if applicable) to the websites from which previews are expected. Users can disable these previews from Settings > Display > Website Link Previews.
admin.customization.enableLinkPreviewsTitle	Enable website link previews:	ເປີດໃຊ້ລີ້ງສະແດງຕົວຢ່າງ
admin.customization.enablePermalinkPreviewsDesc	When enabled, links to Mattermost messages will generate a preview for any users that have access to the original message. Please review our <link>documentation</link> for details.
admin.customization.enablePermalinkPreviewsTitle	Enable message link previews:
admin.customization.enableSVGsDesc	Enable previews for SVG file attachments and allow them to appear in messages. Enabling SVGs is not recommended in environments where not all users are trusted.
admin.customization.enableSVGsTitle	Enable SVGs:
admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc	Add a link to download the iOS app. Users who access the site on a mobile web browser will be prompted with a page giving them the option to download the app. Leave this field blank to prevent the page from appearing.	ເພີ່ມລິ້ງເພື່ອດາວໂຫລດ app iOS. ຜູ້ໃຊ້ທີ່ເບີ່ງໜ້າເວັບໄຊຣ໌ຜ່ານບາວເຊີມືຖືຈະເຫັນໜ້າເວັບທີ່ມີຕົວເລືອກໃນການດາວໂຫລດແອັບ ເວັ້ນບ່ອນນີ້ວ່າງໄວ້ເພື່ອປ້ອງກັນໜ້າເວັບບໍ່ໃຫ້ປະກົດຂື້ນ.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Lao 160 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Lao
No related strings found in the glossary.

String information

Key

admin.customization.enableEmojiPickerDesc

Flags

icu-message-format, ignore-inconsistent, ignore-same

String age

7 months ago

Last updated

6 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

webapp/channels/src/i18n/lo.json, string 652