More information about the translation process

Questions? Join our active Localization channel

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar ctlaltdielietUser avatar devinbinnieUser avatar zubair.ahmed
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-server
Repository branch master
Last remote commit MM-62158: Group Store, explicit aliases (#30741) b59f10cbbd
User avatar lieut-data authored 19 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 98075cf98c
User avatar Sharuru authored 11 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/server/
File mask webapp/channels/src/i18n/*.json
Monolingual base language file webapp/channels/src/i18n/en.json
Translation file Download webapp/channels/src/i18n/lo.json
Last change April 16, 2025, 7:33 p.m.
Last change made by None
Language Lao
Language code lo
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 5,487,956
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,134 40,850 266,215
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 5% 307 5% 2,293 5% 15,183
Translated 5% 307 5% 2,293 5% 15,183
Needs editing 1% 5 1% 10 1% 91
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 39 1% 504 1% 3,370
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 94% 5,822 94% 38,547 94% 250,941
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 76 changes 0 changes 56 changes 0 changes 14 changes 0 changes 68 changes 0 changes 49 changes 0 changes 31 changes 5,736 changes 259 changes 140 changes 111 changes 73 changes 22 changes 51 changes 90 changes 196 changes 23 changes 54 changes 38 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

40,850
Hosted words
6,134
Hosted strings
5%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+5%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “webapp/channels/src/i18n/en.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
Uploading Certificate...
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
A previous update is still in progress. Please wait.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Certificate
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Removing Certificate...
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Remove the certificate used for audit logging encryption.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Remove Certificate
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
The certificate file used for audit logging encryption.
 
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “webapp/channels/src/i18n/en.json” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository
When enabled, email notifications are sent for mentions and direct messages when you are offline or away for more than 5 minutes.
 
4 days ago
Browse all translation changes