Mattermost/mattermost-mobile-v2 — English (Australia) @ Mattermost Weblate: Notify me about...

Translation

Key channel_notification_preferences.notify_about

English

English (Australia)

Needs editing

Skip

Key	English	English (Australia)
channel_modal.headerHelp	Specify text to appear in the channel header beside the channel name. For example, include frequently used links by typing link text [Link Title](http://example.com).	Specify text to appear in the channel header beside the channel name. For example, include frequently used links by typing link text [Link Title](http://example.com).
channel_modal.makePrivate.description	When a channel is set to private, only invited team members can access and participate in that channel	When a channel is set to private, only invited team members can access and participate in that channel
channel_modal.makePrivate.label	Make Private	Make Private
channel_modal.name	Name	Name
channel_modal.nameEx	Bugs, Marketing	Bugs, Marketing
channel_modal.optional	(optional)	(optional)
channel_modal.purpose	Purpose	Purpose
channel_modal.purposeEx	A channel to file bugs and improvements	A channel to file bugs and improvements
channel_notification_preferences.default	(default)	(default)
channel_notification_preferences.muted_content	You can change the notification settings, but you will not receive notifications until the channel is unmuted.	You can change the notification settings, but you will not receive notifications until the channel is unmuted.
channel_notification_preferences.muted_title	This channel is muted	This channel is muted
channel_notification_preferences.notification.all	All new messages	All new messages
channel_notification_preferences.notification.mention	Mentions only	Mentions only
channel_notification_preferences.notification.none	Nothing	Nothing
channel_notification_preferences.notification.thread_replies	Notify me about replies to threads I’m following in this channel	Notify me about replies to threads I’m following in this channel
channel_notification_preferences.notify_about	Notify me about...	Notify me about:
channel_notification_preferences.reset_default	Reset to default	Reset to default
channel_notification_preferences.thread_replies	Thread replies	Thread replies
channel_notification_preferences.unmute_content	Unmute channel	Unmute channel
combined_system_message.added_to_channel.many_expanded	{users} and {lastUser} were added to the channel by {actor}.	{users} and {lastUser} were added to the channel by {actor}.
combined_system_message.added_to_channel.one	{firstUser} added to the channel by {actor}.	{firstUser} added to the channel by {actor}.
combined_system_message.added_to_channel.one_you	You were added to the channel by {actor}.	You were added to the channel by {actor}.
combined_system_message.added_to_channel.two	{firstUser} and {secondUser} added to the channel by {actor}.	{firstUser} and {secondUser} added to the channel by {actor}.
combined_system_message.added_to_team.many_expanded	{users} and {lastUser} were added to the team by {actor}.	{users} and {lastUser} were added to the team by {actor}.
combined_system_message.added_to_team.one	{firstUser} added to the team by {actor}.	{firstUser} added to the team by {actor}.
combined_system_message.added_to_team.one_you	You were added to the team by {actor}.	You were added to the team by {actor}.
combined_system_message.added_to_team.two	{firstUser} and {secondUser} added to the team by {actor}.	{firstUser} and {secondUser} added to the team by {actor}.
combined_system_message.joined_channel.many_expanded	{users} and {lastUser} joined the channel.	{users} and {lastUser} joined the channel.
combined_system_message.joined_channel.one	{firstUser} joined the channel.	{firstUser} joined the channel.
combined_system_message.joined_channel.one_you	You joined the channel.	You joined the channel.
combined_system_message.joined_channel.two	{firstUser} and {secondUser} joined the channel.	{firstUser} and {secondUser} joined the channel.

Key	English	English (Australia)
channel_modal.headerHelp	Specify text to appear in the channel header beside the channel name. For example, include frequently used links by typing link text [Link Title](http://example.com).	Specify text to appear in the channel header beside the channel name. For example, include frequently used links by typing link text [Link Title](http://example.com).
channel_modal.makePrivate.description	When a channel is set to private, only invited team members can access and participate in that channel	When a channel is set to private, only invited team members can access and participate in that channel
channel_modal.makePrivate.label	Make Private	Make Private
channel_modal.name	Name	Name
channel_modal.nameEx	Bugs, Marketing	Bugs, Marketing
channel_modal.optional	(optional)	(optional)
channel_modal.purpose	Purpose	Purpose
channel_modal.purposeEx	A channel to file bugs and improvements	A channel to file bugs and improvements
channel_notification_preferences.default	(default)	(default)
channel_notification_preferences.muted_content	You can change the notification settings, but you will not receive notifications until the channel is unmuted.	You can change the notification settings, but you will not receive notifications until the channel is unmuted.
channel_notification_preferences.muted_title	This channel is muted	This channel is muted
channel_notification_preferences.notification.all	All new messages	All new messages
channel_notification_preferences.notification.mention	Mentions only	Mentions only
channel_notification_preferences.notification.none	Nothing	Nothing
channel_notification_preferences.notification.thread_replies	Notify me about replies to threads I’m following in this channel	Notify me about replies to threads I’m following in this channel
channel_notification_preferences.notify_about	Notify me about...	Notify me about:
channel_notification_preferences.reset_default	Reset to default	Reset to default
channel_notification_preferences.thread_replies	Thread replies	Thread replies
channel_notification_preferences.unmute_content	Unmute channel	Unmute channel
combined_system_message.added_to_channel.many_expanded	{users} and {lastUser} were added to the channel by {actor}.	{users} and {lastUser} were added to the channel by {actor}.
combined_system_message.added_to_channel.one	{firstUser} added to the channel by {actor}.	{firstUser} added to the channel by {actor}.
combined_system_message.added_to_channel.one_you	You were added to the channel by {actor}.	You were added to the channel by {actor}.
combined_system_message.added_to_channel.two	{firstUser} and {secondUser} added to the channel by {actor}.	{firstUser} and {secondUser} added to the channel by {actor}.
combined_system_message.added_to_team.many_expanded	{users} and {lastUser} were added to the team by {actor}.	{users} and {lastUser} were added to the team by {actor}.
combined_system_message.added_to_team.one	{firstUser} added to the team by {actor}.	{firstUser} added to the team by {actor}.
combined_system_message.added_to_team.one_you	You were added to the team by {actor}.	You were added to the team by {actor}.
combined_system_message.added_to_team.two	{firstUser} and {secondUser} added to the team by {actor}.	{firstUser} and {secondUser} added to the team by {actor}.
combined_system_message.joined_channel.many_expanded	{users} and {lastUser} joined the channel.	{users} and {lastUser} joined the channel.
combined_system_message.joined_channel.one	{firstUser} joined the channel.	{firstUser} joined the channel.
combined_system_message.joined_channel.one_you	You joined the channel.	You joined the channel.

Loading…

matthew-w

Translation changed

English

English (Australia) 3 characters edited Current translation Translated

a year ago

matthew-w

Translation added

English

English (Australia) 18 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

English (Australia) 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	English (Australia)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

channel_notification_preferences.notify_about

Flags

icu-message-format, ignore-inconsistent, ignore-same

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

assets/base/i18n/en_AU.json, string 201