Zen

Translation

1. <linkLogin>Log in</linkLogin> to your Microsoft or Office 365 account. Make sure it`s the account on the same <linkTenant>tenant</linkTenant> that you would like users to log in with.
2. Go to <linkApps>https://apps.dev.microsoft.com</linkApps>, click <strong>Go to Azure Portal</strong> > clickaccount.
2. In Microsoft, go to <strong>Applications</strong> and <strong>App Registrations</strong> in the left pane.
3. Select <strong>New Rregistration</strong>.
3. Use ", then enter <Mattermost - your-company-name"> as the <strong>Application Name</strong> click.
4. Under <strong>Registrationdirect URI</strong>, pasteselect <strong>Client IDWeb</strong>, and <strong>Tenant ID</strong> below.
4. Click <strong>Authenticationenter "your-mattermost-url/signup/office365/complete" as the <strong>Redirect URI</strong>, under. Select <strong>Platforms</strong>, click <strong>Add Platform</strong>, choose <strong>Web</strong> and enter <strong>your-mattermost-url/signup/office365/complete</strong> (example: http://localhost:8065/signup/office365/complete) underRegister</strong>.
5. Copy the Microsoft <strong>Application (client) ID</strong> value, and paste it below as the <strong>Client ID</strong> value.
6. Copy the Microsoft <strong>RedDirect URIs</strong>. Also uncheck <strong>Allow Implicit Flow</strong>.
5. Click <strong>Certificates & secrets</strong>, Generate <strong>Newory (tenant) ID</strong> value, and paste it below as the <strong>Directory (tenant) ID</strong> value.
7. In Microsoft, create a new client secret. Copy the resulting client secret</strong> value, and paste secret value init below as the <strong>Client Secret</strong> field belowvalue. Select <strong>Save</strong>.
admin.office365.EnableMarkdownDesc
English
1. <linkLogin>Log in</linkLogin> to your Microsoft account.
2. In Microsoft, go to <strong>Applications</strong> and <strong>App Registrations</strong> in the left pane.
3. Select <strong>New registration</strong>, then enter <Mattermost - your-company-name> as the <strong>Application Name</strong>.
4. Under <strong>Redirect URI</strong>, select <strong>Web</strong>, and enter "your-mattermost-url/signup/office365/complete" as the <strong>Redirect URI</strong>. Select <strong>Register</strong>.
5. Copy the Microsoft <strong>Application (client) ID</strong> value, and paste it below as the <strong>Client ID</strong> value.
6. Copy the Microsoft <strong>Directory (tenant) ID</strong> value, and paste it below as the <strong>Directory (tenant) ID</strong> value.
7. In Microsoft, create a new client secret. Copy the resulting client secret value, and paste it below as the <strong>Client Secret</strong> value. Select <strong>Save</strong>.
1080/9520 · 952

Sign in to save the translation.

Key English Italian Actions
admin.oauth.office365
Entra ID
Office 365
admin.oauth.openid
OpenID Connect (Other)
 
admin.oauth.providerDescription
When true, Mattermost can act as an OAuth 2.0 service provider allowing Mattermost to authorize API requests from external applications. See <link>documentation</link> to learn more.
Quando abilitato, Mattermost può funzionare come un provider di servizio OAuth 2.0 abilitando se stesso all'autorizzazione di richieste API provenienti da applicazioni esterne. Consultare la <link>documentazione</link> per ottenere maggiori informazioni.
admin.oauth.providerTitle
Enable OAuth 2.0 Service Provider:
Attiva fornitore servizio OAuth 2.0:
admin.office365.authTitle
Auth Endpoint:
Endpoint autenticazione:
admin.office365.clientIdDescription
The Application/Client ID you received when registering your application with Microsoft.
L'ID Client/Applicazione che hai ricevuto durante la registrazione dell'applicazione con Microsoft.
admin.office365.clientIdExample
E.g.: "adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq"
Es.: "adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq"
admin.office365.clientIdTitle
Application ID:
ID applicazione:
admin.office365.clientSecretDescription
The Application Secret Password you generated when registering your application with Microsoft.
La Password Segreta Applicatione che hai generato durante la registrazione dell'applicazione con Microsoft.
admin.office365.clientSecretExample
E.g.: "shAieM47sNBfgl20f8ci294"
Es.: "shAieM47sNBfgl20f8ci294"
admin.office365.clientSecretTitle
Application Secret Password:
Password Segreta Applicazione:
admin.office365.directoryIdDescription
The Directory (tenant) ID you received when registering your application with Microsoft.
L'id della cartella ricevuto con la registrazione dell'applicazione con Microsoft.
admin.office365.directoryIdExample
E.g.: "adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq"
Es.: "adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq"
admin.office365.directoryIdTitle
Directory (tenant) ID:
ID cartella:
admin.office365.discoveryEndpointDesc
The URL of the discovery document for OpenID Connect with Entra ID.
 
admin.office365.EnableMarkdownDesc
1. <linkLogin>Log in</linkLogin> to your Microsoft account.
2. In Microsoft, go to <strong>Applications</strong> and <strong>App Registrations</strong> in the left pane.
3. Select <strong>New registration</strong>, then enter <Mattermost - your-company-name> as the <strong>Application Name</strong>.
4. Under <strong>Redirect URI</strong>, select <strong>Web</strong>, and enter "your-mattermost-url/signup/office365/complete" as the <strong>Redirect URI</strong>. Select <strong>Register</strong>.
5. Copy the Microsoft <strong>Application (client) ID</strong> value, and paste it below as the <strong>Client ID</strong> value.
6. Copy the Microsoft <strong>Directory (tenant) ID</strong> value, and paste it below as the <strong>Directory (tenant) ID</strong> value.
7. In Microsoft, create a new client secret. Copy the resulting client secret value, and paste it below as the <strong>Client Secret</strong> value. Select <strong>Save</strong>.
1. <linkLogin>Accedere</linkLogin> al tuo account Microsoft o Office 365. Assicurarsi di utilizzare l'account sullo stesso <linkTenant>tenant</linkTenant> in cui si vuole far accedere gli utenti.
2. Andare a <linkApps>https://apps.dev.microsoft.com</linkApps>, cliccare <strong>Vai alla lista delle applicazioni</strong> > <strong>Aggiungi un'app</strong> e inserire "Mattermost - nome-compagnia" nel campo <strong>Nome Applicazione</strong>.
3. In <strong>Segreto Applicazione</strong>, cliccare <strong>Genera Nuova Password</strong> e incollarla nel campo <strong>Password Segreto Applicazione</strong> sottostante.
4. In <strong>Piattaforme</strong>, cliccare su <strong>Aggiungi Piattaforma</strong>, scegliere <strong>Web</strong> e inserire <strong>url-tuo-mattermost/signup/office365/complete</strong> (esempio: http://localhost:8065/signup/office365/complete) in <strong>Redirezione URI</strong>. Togliere il segno di spunta a <strong>Permetti Flusso Implicito</strong>.
5. Infine, cliccare <strong>Salva</strong> e incollare l'<strong>ID Applicazione</strong> qui sotto.
admin.office365.tokenTitle
Token Endpoint:
Endpoint Token:
admin.office365.userTitle
User API Endpoint:
Endpoint API utente:
admin.openid_custom_feature_discovery.copy
Use OpenID Connect for authentication and single sign-on (SSO) with any service that supports the OIDC specification such as Apple, Okta, OneLogin, and more.
 
admin.openid_custom_feature_discovery.title
Integrate OpenID Connect with Mattermost Professional
 
admin.openid_feature_discovery.copy
Use OpenID Connect for authentication and single sign-on (SSO) with any service that supports the OIDC specification such as Google, Entra ID, Apple, Okta, OneLogin, and more.
 
admin.openid_feature_discovery.title
Integrate OpenID Connect with Mattermost Professional
 
admin.openid.buttonColorDesc
Specify the color of the OpenID login button for white labeling purposes. Use a hex code with a #-sign before the code.
 
admin.openid.buttonColorTitle
Button Color:
 
admin.openid.buttonTextDesc
The text that will show on the login button.
 
admin.openid.buttonTextEx
Custom Button Text
 
admin.openid.buttonTextTitle
Button Name:
 
admin.openid.clientIdDescription
Obtaining the Client ID differs across providers. Please check you provider's documentation.
 
admin.openid.clientIdExample
E.g.: "adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq"
 
admin.openid.clientIdTitle
Client ID:
 
admin.openid.clientSecretDescription
Obtaining the Client Secret differs across providers. Please check you provider's documentation.
 
Key English Italian Actions
admin.nav.commercialSupport
Commercial Support
Supporto commerciale
admin.nav.menuAriaLabel
Admin Console Menu
Menu Console Amministratore
admin.nav.switch
Team Selection
Selezione squadra
admin.nav.troubleshootingForum
Troubleshooting Forum
Forum risoluzione problematiche
admin.notices.enableAdminNoticesDescription
When enabled, System Admins will receive notices about available server upgrades and relevant system administration features. <link>Learn more about notices</link> in our documentation.
 
admin.notices.enableAdminNoticesTitle
Enable Admin Notices:
 
admin.notices.enableEndUserNoticesDescription
When enabled, all users will receive notices about available client upgrades and relevant end user features to improve user experience. <link>Learn more about notices</link> in our documentation.
 
admin.notices.enableEndUserNoticesTitle
Enable End User Notices:
 
admin.oauth.gitlab
GitLab
GitLab
admin.oauth.google
Google Apps
Applicazioni Google
admin.oauth.off
Do not allow sign-in via an OAuth 2.0 provider
Impedisci l'autenticazione tramite un fornitore OAuth 2.0
admin.oauth.office365
Entra ID
Office 365
admin.oauth.openid
OpenID Connect (Other)
 
admin.oauth.providerDescription
When true, Mattermost can act as an OAuth 2.0 service provider allowing Mattermost to authorize API requests from external applications. See <link>documentation</link> to learn more.
Quando abilitato, Mattermost può funzionare come un provider di servizio OAuth 2.0 abilitando se stesso all'autorizzazione di richieste API provenienti da applicazioni esterne. Consultare la <link>documentazione</link> per ottenere maggiori informazioni.
admin.oauth.providerTitle
Enable OAuth 2.0 Service Provider:
Attiva fornitore servizio OAuth 2.0:
admin.office365.EnableMarkdownDesc
1. <linkLogin>Log in</linkLogin> to your Microsoft account.
2. In Microsoft, go to <strong>Applications</strong> and <strong>App Registrations</strong> in the left pane.
3. Select <strong>New registration</strong>, then enter <Mattermost - your-company-name> as the <strong>Application Name</strong>.
4. Under <strong>Redirect URI</strong>, select <strong>Web</strong>, and enter "your-mattermost-url/signup/office365/complete" as the <strong>Redirect URI</strong>. Select <strong>Register</strong>.
5. Copy the Microsoft <strong>Application (client) ID</strong> value, and paste it below as the <strong>Client ID</strong> value.
6. Copy the Microsoft <strong>Directory (tenant) ID</strong> value, and paste it below as the <strong>Directory (tenant) ID</strong> value.
7. In Microsoft, create a new client secret. Copy the resulting client secret value, and paste it below as the <strong>Client Secret</strong> value. Select <strong>Save</strong>.
1. <linkLogin>Accedere</linkLogin> al tuo account Microsoft o Office 365. Assicurarsi di utilizzare l'account sullo stesso <linkTenant>tenant</linkTenant> in cui si vuole far accedere gli utenti.
2. Andare a <linkApps>https://apps.dev.microsoft.com</linkApps>, cliccare <strong>Vai alla lista delle applicazioni</strong> > <strong>Aggiungi un'app</strong> e inserire "Mattermost - nome-compagnia" nel campo <strong>Nome Applicazione</strong>.
3. In <strong>Segreto Applicazione</strong>, cliccare <strong>Genera Nuova Password</strong> e incollarla nel campo <strong>Password Segreto Applicazione</strong> sottostante.
4. In <strong>Piattaforme</strong>, cliccare su <strong>Aggiungi Piattaforma</strong>, scegliere <strong>Web</strong> e inserire <strong>url-tuo-mattermost/signup/office365/complete</strong> (esempio: http://localhost:8065/signup/office365/complete) in <strong>Redirezione URI</strong>. Togliere il segno di spunta a <strong>Permetti Flusso Implicito</strong>.
5. Infine, cliccare <strong>Salva</strong> e incollare l'<strong>ID Applicazione</strong> qui sotto.
admin.office365.authTitle
Auth Endpoint:
Endpoint autenticazione:
admin.office365.clientIdDescription
The Application/Client ID you received when registering your application with Microsoft.
L'ID Client/Applicazione che hai ricevuto durante la registrazione dell'applicazione con Microsoft.
admin.office365.clientIdExample
E.g.: "adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq"
Es.: "adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq"
admin.office365.clientIdTitle
Application ID:
ID applicazione:
admin.office365.clientSecretDescription
The Application Secret Password you generated when registering your application with Microsoft.
La Password Segreta Applicatione che hai generato durante la registrazione dell'applicazione con Microsoft.
admin.office365.clientSecretExample
E.g.: "shAieM47sNBfgl20f8ci294"
Es.: "shAieM47sNBfgl20f8ci294"
admin.office365.clientSecretTitle
Application Secret Password:
Password Segreta Applicazione:
admin.office365.directoryIdDescription
The Directory (tenant) ID you received when registering your application with Microsoft.
L'id della cartella ricevuto con la registrazione dell'applicazione con Microsoft.
admin.office365.directoryIdExample
E.g.: "adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq"
Es.: "adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq"
admin.office365.directoryIdTitle
Directory (tenant) ID:
ID cartella:
admin.office365.discoveryEndpointDesc
The URL of the discovery document for OpenID Connect with Entra ID.
 
admin.office365.tokenTitle
Token Endpoint:
Endpoint Token:
admin.office365.userTitle
User API Endpoint:
Endpoint API utente:
admin.openIdConvert.help
Learn more
 

Loading…

User avatar None

String updated in the repository
1. <linkLogin>Log in</linkLogin> to your Microsoft account.
2. In Microsoft, go to <strong>Applications</strong> and <strong>App Registrations</strong> in the left pane.
3. Select <strong>New registration</strong>, then enter <Mattermost - your-company-name> as the <strong>Application Name</strong>.
4. Under <strong>Redirect URI</strong>, select <strong>Web</strong>, and enter "your-mattermost-url/signup/office365/complete" as the <strong>Redirect URI</strong>. Select <strong>Register</strong>.
5. Copy the Microsoft <strong>Application (client) ID</strong> value, and paste it below as the <strong>Client ID</strong> value.
6. Copy the Microsoft <strong>Directory (tenant) ID</strong> value, and paste it below as the <strong>Directory (tenant) ID</strong> value.
7. In Microsoft, create a new client secret. Copy the resulting client secret value, and paste it below as the <strong>Client Secret</strong> value. Select <strong>Save</strong>.
1. <linkLogin>Accedere</linkLogin> al tuo account Microsoft o Office 365. Assicurarsi di utilizzare l'account sullo stesso <linkTenant>tenant</linkTenant> in cui si vuole far accedere gli utenti.
2. Andare a <linkApps>https://apps.dev.microsoft.com</linkApps>, cliccare <strong>Vai alla lista delle applicazioni</strong> > <strong>Aggiungi un'app</strong> e inserire "Mattermost - nome-compagnia" nel campo <strong>Nome Applicazione</strong>.
3. In <strong>Segreto Applicazione</strong>, cliccare <strong>Genera Nuova Password</strong> e incollarla nel campo <strong>Password Segreto Applicazione</strong> sottostante.
4. In <strong>Piattaforme</strong>, cliccare su <strong>Aggiungi Piattaforma</strong>, scegliere <strong>Web</strong> e inserire <strong>url-tuo-mattermost/signup/office365/complete</strong> (esempio: http://localhost:8065/signup/office365/complete) in <strong>Redirezione URI</strong>. Togliere il segno di spunta a <strong>Permetti Flusso Implicito</strong>.
5. Infine, cliccare <strong>Salva</strong> e incollare l'<strong>ID Applicazione</strong> qui sotto.
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository
1. <linkLogin>Log in</linkLogin> to your Microsoft account.
2. In Microsoft, go to <strong>Applications</strong> and <strong>App Registrations</strong> in the left pane.
3. Select <strong>New registration</strong>, then enter <Mattermost - your-company-name> as the <strong>Application Name</strong>.
4. Under <strong>Redirect URI</strong>, select <strong>Web</strong>, and enter "your-mattermost-url/signup/office365/complete" as the <strong>Redirect URI</strong>. Select <strong>Register</strong>.
5. Copy the Microsoft <strong>Application (client) ID</strong> value, and paste it below as the <strong>Client ID</strong> value.
6. Copy the Microsoft <strong>Directory (tenant) ID</strong> value, and paste it below as the <strong>Directory (tenant) ID</strong> value.
7. In Microsoft, create a new client secret. Copy the resulting client secret value, and paste it below as the <strong>Client Secret</strong> value. Select <strong>Save</strong>.
1. <linkLogin>Accedere</linkLogin> al tuo account Microsoft o Office 365. Assicurarsi di utilizzare l'account sullo stesso <linkTenant>tenant</linkTenant> in cui si vuole far accedere gli utenti.
2. Andare a <linkApps>https://apps.dev.microsoft.com</linkApps>, cliccare <strong>Vai alla lista delle applicazioni</strong> > <strong>Aggiungi un'app</strong> e inserire "Mattermost - nome-compagnia" nel campo <strong>Nome Applicazione</strong>.
3. In <strong>Segreto Applicazione</strong>, cliccare <strong>Genera Nuova Password</strong> e incollarla nel campo <strong>Password Segreto Applicazione</strong> sottostante.
4. In <strong>Piattaforme</strong>, cliccare su <strong>Aggiungi Piattaforma</strong>, scegliere <strong>Web</strong> e inserire <strong>url-tuo-mattermost/signup/office365/complete</strong> (esempio: http://localhost:8065/signup/office365/complete) in <strong>Redirezione URI</strong>. Togliere il segno di spunta a <strong>Permetti Flusso Implicito</strong>.
5. Infine, cliccare <strong>Salva</strong> e incollare l'<strong>ID Applicazione</strong> qui sotto.
12 days ago
User avatar None

Source string changed
1. <linkLogin>Log in</linkLogin> to your Microsoft or Office 365 account. Make sure it`s the account on the same <linkTenant>tenant</linkTenant> that you would like users to log in with.
2. Go to <linkApps>https://apps.dev.microsoft.com</linkApps>, click <strong>Go to Azure Portal</strong> > clickaccount.
2. In Microsoft, go to <strong>Applications</strong> and <strong>App Registrations</strong> in the left pane.
3. Select <strong>New Rregistration</strong>.
3. Use ", then enter <Mattermost - your-company-name"> as the <strong>Application Name</strong> click.
4. Under <strong>Registrationdirect URI</strong>, pasteselect <strong>Client IDWeb</strong>, and <strong>Tenant ID</strong> below.
4. Click <strong>Authenticationenter "your-mattermost-url/signup/office365/complete" as the <strong>Redirect URI</strong>, under. Select <strong>Platforms</strong>, click <strong>Add Platform</strong>, choose <strong>Web</strong> and enter <strong>your-mattermost-url/signup/office365/complete</strong> (example: http://localhost:8065/signup/office365/complete) underRegister</strong>.
5. Copy the Microsoft <strong>Application (client) ID</strong> value, and paste it below as the <strong>Client ID</strong> value.
6. Copy the Microsoft <strong>RedDirect URIs</strong>. Also uncheck <strong>Allow Implicit Flow</strong>.
5. Click <strong>Certificates & secrets</strong>, Generate <strong>Newory (tenant) ID</strong> value, and paste it below as the <strong>Directory (tenant) ID</strong> value.
7. In Microsoft, create a new client secret. Copy the resulting client secret</strong> value, and paste secret value init below as the <strong>Client Secret</strong> field belowvalue. Select <strong>Save</strong>.
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository
1. <linkLogin>Log in</linkLogin> to your Microsoft or Office 365 account. Make sure it`s the account on the same <linkTenant>tenant</linkTenant> that you would like users to log in with.
2. Go to <linkApps>https://apps.dev.microsoft.com</linkApps>, click <strong>Go to Azure Portal</strong> > click <strong>New Registration<strong>.
3. Use "Mattermost - your-company-name" as the <strong>Application Name</strong> click <strong>Registration</strong>, paste <strong>Client ID</strong> and <strong>Tenant ID</strong> below.
4. Click <strong>Authentication</strong>, under <strong>Platforms</strong>, click <strong>Add Platform</strong>, choose <strong>Web</strong> and enter <strong>your-mattermost-url/signup/office365/complete</strong> (example: http://localhost:8065/signup/office365/complete) under <strong>Redirect URIs</strong>. Also uncheck <strong>Allow Implicit Flow</strong>.
5. Click <strong>Certificates & secrets</strong>, Generate <strong>New client secret</strong> and paste secret value in <strong>Client Secret</strong> field below.
1. <linkLogin>Accedere</linkLogin> al tuo account Microsoft o Office 365. Assicurarsi di utilizzare l'account sullo stesso <linkTenant>tenant</linkTenant> in cui si vuole far accedere gli utenti.
2. Andare a <linkApps>https://apps.dev.microsoft.com</linkApps>, cliccare <strong>Vai alla lista delle applicazioni</strong> > <strong>Aggiungi un'app</strong> e inserire "Mattermost - nome-compagnia" nel campo <strong>Nome Applicazione</strong>.
3. In <strong>Segreto Applicazione</strong>, cliccare <strong>Genera Nuova Password</strong> e incollarla nel campo <strong>Password Segreto Applicazione</strong> sottostante.
4. In <strong>Piattaforme</strong>, cliccare su <strong>Aggiungi Piattaforma</strong>, scegliere <strong>Web</strong> e inserire <strong>url-tuo-mattermost/signup/office365/complete</strong> (esempio: http://localhost:8065/signup/office365/complete) in <strong>Redirezione URI</strong>. Togliere il segno di spunta a <strong>Permetti Flusso Implicito</strong>.
5. Infine, cliccare <strong>Salva</strong> e incollare l'<strong>ID Applicazione</strong> qui sotto.
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Italian
Mattermost Mattermost mattermost
URL mattermost

String information

Key
admin.office365.EnableMarkdownDesc
Flags
icu-message-format, ignore-inconsistent, ignore-same
String age
a year ago
Last updated
12 days ago
Source string age
a year ago
Translation file
webapp/channels/src/i18n/it.json, string 1529