Mattermost/webapp — Mongolian @ Mattermost Weblate

More information about the translation process

Questions? Join our active Localization channel

Translation status

6,134	Strings	1%	Browse Translate
40,850	Words	1%
266,215	Characters	1%

Strings status

Strings Words Characters
6,134 40,850 266,215	All strings	Browse Translate Zen
131 696 4,436	Translated strings	Browse Translate Zen
131 696 4,436	Strings waiting for review	Browse Translate Zen
6,003 40,154 261,779	Unfinished strings	Browse Translate Zen
6,001 40,149 261,725	Untranslated strings	Browse Translate Zen
2 5 54	Strings marked for edit	Browse Translate Zen
17 191 1,241	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
16 188 1,211	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
2 11 72	Failing check: Trailing space	Browse Translate Zen
8 69 424	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
2 6 38	Failing check: Mismatched colon	Browse Translate Zen
3 22 159	Failing check: ICU MessageFormat	Browse Translate Zen
4 94 620	Failing check: XML markup	Browse Translate Zen

Other components

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
mattermost-desktop Apache-2.0	0%	0%	331	1,861	11,774	331	0	0	0

mattermost-mobile-v2 Apache-2.0	0%	2%	1,245	6,870	41,919	1,245	7	0	0

server Apache-2.0	0%	1%	2,628	19,978	125,905	2,628	5	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/mattermost
Project maintainers	ctlaltdieliet devinbinnie zubair.ahmed
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/mattermost/mattermost-server`
Repository branch	master
Last remote commit	MM-62158: Group Store, explicit aliases (#30741) `b59f10cbbd` lieut-data authored 20 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) `98075cf98c` Sharuru authored 11 hours ago
Weblate repository	`https://translate.mattermost.com/git/mattermost/server/`
File mask	`webapp/channels/src/i18n/*.json`
Monolingual base language file	`webapp/channels/src/i18n/en.json`
Translation file	Download `webapp/channels/src/i18n/mn.json`
Last change	April 16, 2025, 7:35 p.m.
Last change made by	None
Language	Mongolian
Language code	mn
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	3,054,074
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

16 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,134		40,850		266,215
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	2%	131	1%	696	1%	4,436
Translated	2%	131	1%	696	1%	4,436
Needs editing	1%	2	1%	5	1%	54
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	17	1%	191	1%	1,241
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	97%	6,001	98%	40,149	98%	261,725

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

40,850

Hosted words

6,134

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%