Translation status

5,825 Strings 7%
Browse Translate
39,183 Words 3%
255,808 Characters 3%

Strings status

Strings Words Characters
5,825 39,183 255,808
All strings Browse Translate Zen
431 1,397 8,972
Translated strings Browse Translate Zen
431 1,397 8,972
Strings waiting for review Browse Translate Zen
5,394 37,786 246,836
Unfinished strings Browse Translate Zen
5,380 37,704 246,335
Untranslated strings Browse Translate Zen
14 82 501
Strings marked for edit Browse Translate Zen
5,394 37,786 246,836
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
10 76 473
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 16 106
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 29 171
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
1 12 70
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
3 22 139
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
8 62 391
Failing check: ICU MessageFormat Browse Translate Zen
5,825 39,183 255,808
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mattermost-desktop Apache-2.0 0% 0% 289 1,550 9,695 289 0 0 0
server Apache-2.0 0% 1% 2,514 19,104 120,216 2,514 0 0 0
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 0% 25% 836 4,798 29,196 836 15 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed User avatar ctlaltdieliet
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-server
Repository branch master
Last remote commit MM-57841 - Updating post delete modal (#26907) 6028cbe4e2
Asaad Mahmood authored 20 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 4791f684ea
User avatar Eleferen authored 23 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/server/
File mask webapp/channels/src/i18n/*.json
Monolingual base language file webapp/channels/src/i18n/en.json
Translation file Download webapp/channels/src/i18n/ne.json
Last change April 30, 2024, 1:10 p.m.
Last author Tom De Moor
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,825 39,183 255,808
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 7% 431 3% 1,397 3% 8,972
Translated 7% 431 3% 1,397 3% 8,972
Needs editing 1% 14 1% 82 1% 501
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 10 1% 76 1% 473
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 92% 5,380 96% 37,704 96% 246,335
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,736 changes 0 changes 146 changes 0 changes 73 changes 0 changes 55 changes 0 changes 198 changes 0 changes 66 changes 0 changes 79 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

39,183
Hosted words
5,825
Hosted strings
7%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+7%
+33%
Contributors
+100%
User avatar ctlaltdieliet

Resource updated

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Nepali
Parsing of the “webapp/channels/src/i18n/ne.json” file was enforced. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Nepali
Channel has guests
यस च्यानलमा पाहुनाहरू छन्
2 days ago
User avatar mattermostbot

Resource updated

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Nepali
The “webapp/channels/src/i18n/ne.json” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Nepali
Channel has guests
यस च्यानलमा पाहुनाहरू छन्
3 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Nepali
This cChannel has guests
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Nepali
True
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Nepali
False
 
3 days ago
User avatar ctlaltdieliet

Resource updated

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Nepali
Parsing of the “webapp/channels/src/i18n/ne.json” file was enforced. 10 days ago
User avatar mattermostbot

Resource updated

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Nepali
The “webapp/channels/src/i18n/en.json” file was changed. 10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Nepali
User limits exceeded. Contact administrator with: {ErrorCode}
 
10 days ago
Browse all translation changes