More information about the translation process
Questions? Join our active Localization channel
Our next virtual meetup is Monday October 28th at 18:00 UTC
| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 309 1,751 11,030 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 211 1,379 8,768 |
|
Approved strings | Browse Translate Zen |
| 302 1,714 10,798 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 91 335 2,030 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 7 37 232 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 7 37 232 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 2 2 14 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 7 37 232 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 309 1,751 11,030 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| webapp Apache-2.0 | 1% | 1% | 5,816 | 39,319 | 256,311 | 5,816 | 0 | 6 | 0 | |
|
|
||||||||||
| mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 | 1% | 1% | 1,163 | 6,513 | 39,986 | 1,163 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
||||||||||
| server Apache-2.0 | 0% | 0% | 2,540 | 19,308 | 121,440 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
Overview
| Project website | github.com/mattermost |
|---|---|
| Project maintainers |
 ctlaltdieliet
 devinbinnie
 zubair.ahmed
|
| Translation license | Apache License 2.0 |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/mattermost/desktop
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
fix: e2e/package.json & e2e/package-lock.json to reduce vulnerabilities (#3163)
4ac0d68ed
mm-prodsec-bot authored yesterday |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))
c01e8527d
 yanyiyi authored 4 days ago |
| Weblate repository |
https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-desktop/
|
| File mask | i18n/*.json |
| Monolingual base language file | i18n/en.json |
| Translation file |
Download
i18n/ar.json
|
| Last change | Sept. 18, 2024, 2:02 p.m. |
| Last author | None |
12 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 309 | 1,751 | 11,030 | |||
| Approved | 68% | 211 | 78% | 1,379 | 79% | 8,768 |
| Waiting for review | 29% | 91 | 19% | 335 | 18% | 2,030 |
| Translated | 97% | 302 | 97% | 1,714 | 97% | 10,798 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 1% | 2 | 1% | 2 | 1% | 14 |
| Untranslated strings | 2% | 7 | 2% | 37 | 2% | 232 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+40%
Translated
+57%
−100%
Contributors
+100%
 None
Resource updated |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
| 309 | File in original format as translated in the repository | JSON file | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 309 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 7 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
i18n/en.json” file was changed. 3 weeks ago