Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Apache-2.0 0 0 0 0 20 0 0
Bulgarian Apache-2.0 0% 263 1,279 7,949 263 0 0 0
Chinese (Simplified) Apache-2.0 14% 226 1,107 6,845 226 0 0 0
Chinese (Traditional) Apache-2.0 0% 263 1,279 7,949 263 0 0 0
Dutch Apache-2.0 99% 1 2 15 1 5 0 0
English (Australia) Apache-2.0 99% 2 4 27 2 0 0 0
French Apache-2.0 83% 43 175 1,126 43 1 0 0
German Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian Apache-2.0 99% 2 4 27 2 0 0 0
Italian Apache-2.0 5% 248 1,263 7,860 248 2 0 0
Japanese Apache-2.0 99% 1 2 15 1 0 0 0
Korean Apache-2.0 38% 162 924 5,677 157 5 0 0
Persian Apache-2.0 0% 263 1,279 7,949 263 0 0 0
Polish Apache-2.0 99% 1 2 15 1 0 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 44% 145 816 5,035 145 0 0 0
Romanian Apache-2.0 0% 263 1,279 7,949 263 0 0 0
Russian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish Apache-2.0 99% 2 4 27 2 0 1 0
Swedish Apache-2.0 99% 1 2 15 1 0 0 0
Turkish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian Apache-2.0 57% 112 582 3,683 112 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar elisabeth.kulzer User avatar ctlaltdieliet User avatar cpanato User avatar jesus.espino User avatar hanzei User avatar Willyfrog User avatar puerco User avatar zefhemel User avatar devinbinnie User avatar cwarnermm User avatar m1lt0n
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/mattermost/desktop
Repository branch master
Last remote commit Escape server name when used inside regex (#2449) de65cfca4
Tasos Boulis authored 15 hours ago
Last commit in Weblate Escape server name when used inside regex (#2449) de65cfca4
Tasos Boulis authored 15 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-desktop/
File mask i18n/*.json
Monolingual base language file i18n/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,523 26,859 166,929
Source 263 1,279 7,949
Approved 14% 783 14% 3,825 14% 23,768
Waiting for review 49% 2,742 48% 13,031 48% 80,998
Translated 63% 3,525 62% 16,856 62% 104,766
Needs editing 1% 5 1% 41 1% 232
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 33 1% 121 1% 779
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 12
Untranslated strings 36% 1,993 37% 9,962 37% 61,931
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7,341 changes 0 changes 1,703 changes 0 changes 548 changes 0 changes 1,500 changes 0 changes 709 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

26,859
Hosted words
5,523
Hosted strings
63%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
—
Translated
+9%
+7%
Contributors
−7%
User avatar None

Rebased repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop

Rebased repository 15 hours ago
User avatar None

Received repository notification

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop

GitHub: https://github.com/mattermost/desktop, master 15 hours ago
User avatar None

Rebased repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop

Rebased repository 18 hours ago
User avatar None

Received repository notification

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop

GitHub: https://github.com/mattermost/desktop, master 18 hours ago
User avatar None

Rebased repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop

GitHub: https://github.com/mattermost/desktop, master yesterday
User avatar mattermostbot

Pushed changes

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop

Pushed changes yesterday
User avatar None

Rebased repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop

GitHub: https://github.com/mattermost/desktop, master yesterday
User avatar Eleferen

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop — Russian

Run diagnostics
Выполните диагностику
2 days ago
Browse all component changes