Translation status

1,121 Strings 1%
Browse Translate
6,402 Words 1%
39,428 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
1,121 6,402 39,428
All strings Browse Translate Zen
4 9 49
Approved strings Browse Translate Zen
7 15 97
Translated strings Browse Translate Zen
3 6 48
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1,114 6,387 39,331
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,114 6,387 39,331
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 11 71
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1,112 6,376 39,260
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1,121 6,402 39,428
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mattermost-desktop Apache-2.0 28% 59% 116 770 4,790 116 0 2 0
Glossary mattermost Apache-2.0 35% 82% 3 4 24 3 0 0 0
webapp Apache-2.0 1% 1% 5,940 40,000 261,019 5,940 0 6 0
server Apache-2.0 0% 0% 2,594 19,787 124,675 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar ctlaltdieliet User avatar zubair.ahmed
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-mobile
Repository branch main
Last remote commit [MM-56585]Show only unreads filter stays active after changing the 'Group unreads' setting (#7790) 6dcefaf1e
Aditya Pratap Singh Hada authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English (Australia)) ba7996a08
User avatar matthew-w authored 10 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-mobile-v2/
File mask assets/base/i18n/*.json
Monolingual base language file assets/base/i18n/en.json
Translation file Download assets/base/i18n/ar.json
Last change March 26, 2024, 12:44 p.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,121 6,402 39,428
Approved 1% 4 1% 9 1% 49
Waiting for review 1% 3 1% 6 1% 48
Translated 1% 7 1% 15 1% 97
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 11 1% 71
Untranslated strings 99% 1,114 99% 6,387 99% 39,331
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 53 changes 0 changes 13 changes 0 changes 11 changes 0 changes 16 changes 0 changes 8 changes 0 changes 22 changes 0 changes 17 changes 0 changes 26 changes 0 changes 5 changes 0 changes 20 changes 0 changes 34 changes 1,021 changes 14 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

6,402
Hosted words
1,121
Hosted strings
1%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Arabic
The "assets/base/i18n/en.json" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Arabic
New replies
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Arabic
New messages
 
3 weeks ago
User avatar ctlaltdieliet

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Arabic
Parsing of the "assets/base/i18n/ar.json" file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Arabic
The "assets/base/i18n/en.json" file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Arabic
An error occurred trying to auto follow all threads in channel {displayName}
 
4 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Arabic
The "assets/base/i18n/en.json" file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Arabic
Show live captions
 
4 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Arabic
Hide live captions
 
4 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Arabic
Live captions turned on
 
4 weeks ago
Browse all translation changes